Nagtatampok ang antolohiya ng mga kuwento mula sa subcontinent ng India

Ang mga kuwento sa seleksyong ito na pinamagatang 'The Banyan and Her Roots' ay orihinal na inilathala sa magazine na 'The Equator Line' sa nakalipas na walong-siyam na taon

Sa 'Minamahal na Rongomala', ginawa ni Akhtar ang pagpatay sa maybahay ng isang maliit na hari -- isang talababa sa kasaysayan ng ikalabing walong siglo ng Bengal -- sa isang 'paggalugad ng uri, kasta, at kasarian'.(Larawan ng representasyon)

Ang isang maikling antolohiya ng fiction ay nagpapakita ng parehong mga bata at matatag na manunulat mula sa bawat bahagi ng Timog Asya at ang diaspora nito.

Ang mga kuwento sa seleksyong ito na pinamagatang The Banyan and Her Roots ay orihinal na inilathala sa The Equator Line magazine sa nakalipas na walong-siyam na taon.

Ang manunulat na si Jad Adams, na pumili ng mga kuwento at nag-edit ng mga ito, ay nagsabi na ang mga ito ay mga kuwento ng mga sabik na babae at nalilitong mga lalaki, ng mga relasyon na nagsisimula sa liwanag ng pag-ibig ngunit nagtatapos sa isang nakakaligalig na sagupaan ng mga magkasalungat na kultura; mapang-aping mga relasyon sa pamilya na may napakaraming obligasyon; pakiramdam ng mga manlalakbay na wala sa lugar sa isang bagong kultura, ngunit napalaya din sa isang bagong kapaligiran. Sa 23 na manunulat sa volume, 13 ay babae. Nakarating din ang pitong Pakistani na manunulat sa aklat, na inilathala ng Palimpsest.

May pagkakapareho ng tono sa gawain ng mga babaeng manunulat mula sa iba't ibang hangganan. Lahat sila ay naninindigan sa patriarchy at tinatanggihan ang digmaan bilang isang paraan para dominahin ng magkapitbahay ang isa't isa. Mas nababahala sila sa digmaang nagaganap sa loob ng daan-daang taon sa loob ng kanilang mga tahanan. Ang The Oleander Girl ni Meghna Pant, sa partikular, ay nagbibigay liwanag sa lugar na ito.

Ang aklat, hindi tulad ng iba sa kamakailang nakaraan, ay tunay na nakakuha ng karamdaman at mga adhikain ng mga lipunan sa Timog Asya. Ang pagpupuri sa gawa ni Adams, ang sabi ng manunulat na si Namita Gokhale, Ang seleksyon na ito ng 25 na kumikinang na mga kuwento ay nagtatala ng parehong pagkakaisa at pagkakaiba-iba ng 'bahaging ito ng mundo'. Ang saklaw at sweep ng maikling fiction anthology na ito ay hindi malilimutang idokumento ang mga dilemma, ang mga pag-asa at pasakit, ang masagana na mga salaysay ng Timog Asya.

Sa pagbabasa ng mga kuwento mula sa India at sa kapitbahayan nito, nakikilala ng isa ang magkaparehong mga alalahanin; Ang isang realisasyon ay nagtatakda na ang dibisyon ay pampulitika lamang, sa kultura ay pareho silang mga tao. Ang koleksyong ito ay isang pagdiriwang ng isang mayamang tradisyong pampanitikan na nagpapakilala sa Timog Asya. Naghahangad na ilagay ang libro sa isang makasaysayang pananaw, ang manunulat na si Bevis Hillier ay nagsabi, Hindi mula noong si Rudyard Kipling ay narito na isang koleksyon ng mga kuwento tungkol sa India (at ang mga kapitbahay nito) na may ganoong kalidad at pananaw. Marami sa mga kuwento ay malalim na nakakaantig; ang ilan ay nagsasangkot ng sagupaan ng mga kultura. Ang ilan ay nakikitungo sa mga paksang ipinagbabawal sa Kipling – mga pelikulang porno at gay sex sa kanila.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: