Ipinaliwanag: Pag-slide sa paglago ng GDP ng China at mga implikasyon para sa India
Ang pangunahing dahilan kung bakit ang paglago ay mas mababa sa inaasahan ay ang mainit na pagtaas ng industriyal na produksyon sa 3.1% noong Setyembre, mas mababa sa inaasahang 4-4.5%.

Paglago ng GDP ng ikatlong quarter ng China bumagal sa 4.9% habang ang industriyal na output ay tumaas nang mas mababa sa inaasahan noong Setyembre, ayon sa datos na inilabas ng National Bureau of Statistics ng bansa noong Lunes. Mula noong pumasok sa ikatlong quarter, dumami ang mga panganib at hamon sa loob at labas ng bansa, sinabi ni Fu Linghui, tagapagsalita ng Bureau of Statistics, sa Mandarin sa isang press conference, ayon sa pagsasalin ng CNBC.
Ito ba ay nag-aalala?
Ang pangunahing dahilan kung bakit ang paglago ay mas mababa sa inaasahan ay ang mainit na pagtaas ng industriyal na produksyon sa 3.1% noong Setyembre, mas mababa sa inaasahang 4-4.5%.
Mayroong dalawang salik dito: Isa, kailangang isaisip na ang China ang una sa mga hadlang pagdating sa muling pag-unlad pagkatapos ng pandemya. Kaya, hindi maiiwasan, kahit na ang iba pang bahagi ng mundo ay nagpupumilit na makabalik sa mga antas bago ang pandemya, ang pagbawi ng mga Tsino ay nakakakuha na ng singaw at ang mga pre-pandemic na milestone ay nalampasan ilang quarter na ang nakalipas. Dahil dito, ang base ay isang salik sa kaso ng China.
Pangalawa, at higit na nakababahala, mayroong kumbinasyon ng mga sistematikong isyu na makikita sa pinakabagong pag-print ng data na nagpapahiwatig ng mga potensyal na headwind, kapwa para sa mga Tsino at pandaigdigang ekonomiya. Kabilang dito ang napakalaking fuel crunch na pumipigil sa paglago ng makina ng bansa, mga alalahanin sa isang sistematikong krisis sa negosyong real estate nito na pinasimulan ng ang Evergrande fiasco , at paglala ng damdamin ng negosyo sa gitna ng pagsugpo ng pamahalaang pederal sa maraming sektor ng Tsina at mga kumpanya ng marquee na naging maskot ng paglago sa mga nakaraang taon.
Ang paglabas ng data ng Lunes ay nag-aalok ng mga indikasyon na ang mga negosyo ay hindi gaanong masigasig na mamuhunan sa mga bagong proyekto, ayon sa isang Reuters ulat. Gayundin, ang kakulangan ng kuryente nagkaroon ng tiyak na epekto sa normal na produksyon, sinabi ng tagapagsalita ng National Bureau of Statistics, ayon sa CNBC pagsasalin, habang sinalungguhitan na ang epekto sa ekonomiya ay nakokontrol.

Ang krisis sa gasolina/kapangyarihan sa China ay patuloy na lumalala. Kinailangan ng mga pabrika at yunit sa buong industriyal na sentro ng bansa sa timog silangan nito na bawasan ang output noong huling bahagi ng Setyembre dahil sa pagtaas ng presyo ng karbon at nagresultang kakulangan sa kuryente ang nagtulak sa mga pamahalaang panlalawigan na putulin ang mga suplay ng kuryente.
Ang kaguluhan sa sektor ng real estate, na bumubuo ng humigit-kumulang isang-kapat ng GDP ng China, ay nagsisimula na ring lumitaw sa data, na may fixed asset investment para sa unang tatlong quarter ng taon na mas mababa kaysa sa inaasahan. Ang pagbaba sa pamumuhunan sa fixed asset ay pangunahing iniuugnay sa isang nakikitang pagbagal sa mga pamumuhunan sa real estate. Noong Agosto, nagbabala ang pangunahing real estate na Evergrande tungkol sa isang default at pagkatapos ay hindi nabayaran ang mga pagbabayad sa mga mamumuhunan sa offshore na US dollar-denominated na utang nito. Ang Peoples Bank of China ay nagsabi noong Biyernes na ang Evergrande ay isang exception at ang ibang mga developer ay hindi naapektuhan. Ngunit may mga nagtatagal na alalahanin ng isang lumalagong epekto sa mga sektor.
|Ang mga problema sa kapangyarihan ng China ay naglalantad ng isang estratehikong kahinaanMagkakaroon ba ng epekto sa India?
May mga alalahanin na ang isang pagbagal ng ekonomiya ng China ay maaaring makaapekto sa nagsisimulang pagbawi sa buong mundo. Ang India ay maaari ring makakita ng epekto, dahil ang bilateral na kalakalan ng bansa sa China ay lumago ng halos 50 porsyento sa unang siyam na buwan ng 2021, ayon sa data ng gobyerno ng China.
Ayon sa data ng Commerce Ministry ng India, ang China ang nangungunang trading partner ng India noong Abril-Hulyo, na sinundan ng US, UAE, Saudi Arabia at Singapore.
Ang mga pag-import ng India mula sa China ay tumaas sa .5 bilyon sa unang siyam na buwan ng 2021, tumaas ng 52 porsyento mula sa kaukulang panahon noong 2020, ayon sa data ng China General Administration of Customs, na nagtulak sa trade deficit ng India sa China sa .55 bilyon sa unang siyam. buwan ng 2021, tumaas mula sa .9 bilyon noong nakaraang taon. Ang kabuuang kalakalan ng India sa China ay umabot sa .38 bilyon sa panahon ng Enero-Setyembre, at malamang na tumawid sa 0 bilyon sa pagtatapos ng taon. Ang ilan sa mga pangunahing import ng India mula sa China ay kinabibilangan ng mga smartphone at mga bahagi ng sasakyan, kagamitan sa telecom, aktibong sangkap sa parmasyutiko, at iba pang mga kemikal.
Ang pagbagal ng ekonomiya ng China ay naglalarawan ng mga alalahanin sa masiglang larangan ng kalakalan, bukod sa pangkalahatang pagkawala ng momentum sa pandaigdigang pagbangon ng ekonomiya pagkatapos ng pandemya.
Newsletter| Mag-click upang makuha ang pinakamahusay na mga tagapagpaliwanag ng araw sa iyong inbox
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: