Ipinaliwanag: Bakit ang 160 taong gulang na si Vladivostok ay may koneksyong Tsino
Bago ang Primorsky Krai, kung saan ang Vladivostok ang administratibong kabisera, ay naging teritoryo ng Russia noong 1860, ito ay isang medyo maliit na pamayanan ng Manchu sa ilalim ng soberanya ng dinastiyang Qing.
Nitong nakaraang linggo, nang mag-post ang embahada ng Russia ng video sa Weibo para kilalanin ang ika-160 anibersaryo ng pagkakatatag ng Vladivostok, binasted ng ilang diplomat at mamamahayag ng Tsina ang Russia sa mga platform ng social media. (Larawan: Wikimedia Commons) Nang ang Vladivostok, ang pangunahing lungsod ng Malayong Silangan ng Russia, ay minarkahan ang ika-160 anibersaryo ng pagkakatatag nito noong Hulyo 2, nagresulta ito sa isang alon ng pang-aabuso mula sa mga gumagamit ng social media ng China sa iba't ibang mga platform na nagsasabing ang teritoryo ng Primorsky Krai kung saan ang Vladivostok ay ang administratibong kabisera, sa kasaysayan ay pagmamay-ari ng Tsina.
Bagama't ang mga claim na ito ay hindi opisyal na inendorso ng foreign ministry ng China, dumating ang mga ito sa panahon na ang bansa ay naging partikular na agresibo sa konteksto ng mga hindi pagkakaunawaan sa teritoryo nito sa rehiyon. Sa kasalukuyan, ang Tsina ay nasasangkot sa mga bagong alitan na kinasasangkutan ng Bhutan, bilang karagdagan sa patuloy nitong mga alitan sa teritoryo na kinasasangkutan ng India, Tibet at South China Sea.
Bago naging teritoryo ng Russia ang Primorsky Krai noong 1860, ito ay medyo maliit na pamayanan ng Manchu sa ilalim ng soberanya ng dinastiyang Qing. Noong panahong iyon, ang Vladivostok ay tinawag na Haishenwei o ang Bay of Sea Slugs.
Si Artyom Lukin, Deputy Director for Research, School of Regional and International Studies, Far Eastern Federal University sa Vladivostok, ay nagpapaliwanag na noong Unang Digmaang Opyo na naganap sa pagitan ng Setyembre 1839 at Agosto 1842, ay nakipaglaban sa pagitan ng Britain at ng Dinastiyang Qing, ang una ay nagsimulang tuklasin at pagmamapa nitong kahabaan ng baybayin. Sa panahong iyon, sinabi ni Lukin na ang daungan ng Vladivostok ay pinangalanang Port May ng British.
Sa mga talakayan hinggil sa mga Digmaang Opium, karamihan ay nakatuon sa Britain, France at China sa ilalim ng dinastiyang Qing, habang ang Russia ay madalas na napapabayaan. Gayunpaman, dahil sa kakaibang papel nito, partikular na noong Ikalawang Digmaang Opyo, nakuha ng Russia ang malaking halaga ng dating teritoryo ng Manchu, kabilang ang Vladivostok na pinakamalaking daungan nito sa baybayin ng Pasipiko.
Ang timog silangang bahagi ng Russia, na nasa hangganan ng Hilagang Korea at China, ay dati nang naging buto ng pagtatalo sa pagitan ng Russia at China, sa bahagi dahil sa mga pag-aangkin ng China na ang rehiyong ito ay dating nabuo ang 'Outer Manchuria'. Naniniwala ang ilang mananaliksik na ang terminong 'Outer Manchuria' ay likha ng China sa pagtatangkang magbigay ng tiwala sa kanilang mga pag-aangkin sa teritoryo sa rehiyong ito.
Ang timog silangang bahagi ng Russia ay dating naging buto ng pagtatalo sa pagitan ng Russia at China, sa bahagi dahil sa mga pag-aangkin ng China na ang rehiyong ito ay dating nabuo ang 'Outer Manchuria'. (Larawan: Wikimedia Commons) Ang unang mga alitan sa teritoryo sa pagitan ng China at Russia ay maaaring masubaybayan noong 1600s nang hinimok ng Russia ang mga tao nito na manirahan sa rehiyon. Sa pamamagitan ng 1680, gayunpaman, kinuha ng China ang kontrol sa rehiyong ito, na kalaunan ay humantong sa paglagda ng Treaty of Nerchinsk noong 1689 sa pagitan ng Qing Dynasty at Russia. Sa ilalim ng mga tuntunin ng kasunduan, sumang-ayon ang Russia na isuko ang mga pag-angkin nito sa lugar na ito.
Kahit na ibinigay ng Russia ang teritoryong ito sa dinastiyang Qing, hindi nito nakalimutan ang mga interes nito sa lugar. Ang tamang oras para magwelga ay darating pagkalipas ng 167 taon, sa pagsisimula ng Ikalawang Digmaang Opyo noong 1856. Dahil nabugbog ng British at Pranses sa digmaang ito, nalaman ng China ang estratehikong pagtatayo ng presensya ng militar ng Russia sa nakabahaging hilagang hangganan nito. Handa lamang ang Russia na mag-withdraw ng mga tropa kung ibibigay ng China ang teritoryo sa hangganang ito.
Sa pagharap sa mga potensyal na pag-atake ng Russia mula sa hilaga at sa pagsalakay ng mga pwersang British at Pranses sa timog, napilitan ang dinastiyang Qing na sumunod sa mga kahilingan ng Russia na pigilan ang pagsalakay sa kahit isang harapan. Ito ay humantong sa paglagda ng Treaty of Aigun noong 1858, na bumuo ng karamihan sa kasalukuyang mga hangganan sa pagitan ng Russia at China, sa tabi ng Amur River. Makasaysayang tinawag ng mga Tsino ang kasunduan na ito bilang isang hindi pantay na kasunduan, isa sa isang serye ng mga kasunduan na nilagdaan sa pagitan ng dinastiyang Qing at mga kalapit na estado sa rehiyon.
Ang diplomat ng Russia na si Count Nikolay Pavlovich Ignatyev ay nasaksihan ang kalituhan at pandarambong na pinakawalan ng British at French sa Beijing. (Larawan: Wikimedia Commons) Ang diplomat ng Russia na si Count Nikolay Pavlovich Ignatyev ay nasaksihan ang kalituhan at pandarambong na pinakawalan ng British at French sa Beijing, kabilang ang pagsasagawa ng pagnanakaw at pandarambong at ang pagsunog sa Old Summer Palace, partikular na iniutos ng Lord Elgin ng Britain. Si Elgin, nang itutok ang kanyang mga mata sa sunod na pagnanakaw at pagkawasak ng Forbidden City, ay hinimok ang mga Intsik na maupo sa negotiating table kasama si Ignatyev bilang tagapamagitan sa tinawag na Convention of Peking sa pagitan ng China, Russia, Britain at France .
Bilang resulta ng kombensyong ito, noong Oktubre 1860, nakuha ng British ang Kowloon Peninsula at kontrol sa Hong Kong. Sa iba pang mga kasunduan, ginawang legal ang opium, isang hakbang na nakinabang sa ekonomiya ng France at Britain. Mula sa pananaw ng Tsina, ang mga kasunduang ito ay mapagsamantala at mahigpit na nakahilig sa dalawang bansa sa kanluran.
Dahil alam kung gaano kadesperadong sinusubukan ng China na protektahan ang kabisera nito, itinulak ni Ignatyev ang mga pinuno ng Qing na tanggapin ang mga tuntunin ng mga kasunduan, at itinapon din ang tinatawag ng mga Tsino na Outer Manchuria para sa Russia, isang lugar na mas malaki kaysa sa orihinal na ninanais nito. Ang isang bahagi ng teritoryong ito ay tinatawag na ngayon na Primorsky Krai. Ayon kay Lukin, ang gobyerno ng Russia ay nakapagtatag na ng isang military outpost sa rehiyon bago pa man nilagdaan ang isang pormal na kasunduan ng pagtigil sa dinastiyang Qing.
Ang lugar na ito ng Primorsky Krai, kasama ang Golden Horn Bay, kasama ang administrative capital nito bilang Vladivostok, ay naging isang mahalagang daungan ng dagat para sa Russia at pinahintulutan ang bansa na palawakin ang impluwensyang pang-ekonomiya at militar sa bahaging ito ng Pasipiko. Ito ay kilala rin bilang ang Russian Maritime Province. Ngayon, ang Vladivostok ang base para sa Russian Pacific Fleet.
Express Explaineday ngayon saTelegrama. I-click dito para sumali sa aming channel (@ieexplained) at manatiling updated sa pinakabago
Napagtanto nga ng mga Intsik na sila ay kulang sa mga kasunduan, ngunit ilang taon lamang ang lumipas, at ikinagalit nila ang pagiging hindi patas ng mga negosasyon. Sa kanyang 2007 na aklat na 'Russian Policy Towards China and Japan: The El'tsin and Putin Periods' isinulat ni Natasha Kuhrt na sa panahon ng panunungkulan ni Boris Nikolayevich Yeltsin, ang unang pangulo ng Russia, sa pagitan ng 1991 hanggang 1999, tumaas ang presensya ng mga Tsino sa Malayong Silangan ng Russia. makabuluhang bilang resulta ng pagbubukas ng hangganan at paglago ng kalakalan sa pagitan ng Tsina at Russia.
Isinulat ni Kuhrt na may mga alalahanin sa Russia na ito ay maaaring humantong sa Malayong Silangan ng Russia na mabagal na hinihigop sa loob ng Greater China. Sumulat si Kurht: Noong 1960s, tinanong ng German Sinologist na si Klaus Mehnert ang mga kabataang Chinese na lumaki sa China ni Mao kung ano ang itinuro sa kanila tungkol sa Vladivostok: 'Halos lahat sila ay sumagot na sila ay itinuro na ang lugar [ibig sabihin: Vladivostok] ay may ay tinawag na Haishenwei bago ito inalis ng mga Ruso.
Nitong nakaraang linggo, nang mag-post ang embahada ng Russia ng video sa Weibo para kilalanin ang ika-160 anibersaryo ng pagkakatatag ng Vladivostok, ilang diplomat at mamamahayag ng Tsina ang pumunta sa mga platform ng social media upang tuligsain ang Russia dahil sa itinuturing ng mga Tsino na mga makasaysayang pagkakamaling nagawa laban sa kanila. pagsasaalang-alang sa teritoryong ito. Si Shen Shiwei, isang reporter para sa broadcaster na pag-aari ng estado na CGTN, ay nag-tweet na ang Weibo post ng embahada ng Russia ay nagpapaalala sa mga alaala ng mga tao (ng) mga kahihiyang araw noong (mga) 1860s.
Ang tweet na ito ng #Russian embahada sa #China ay hindi masyadong malugod sa Weibo
Ang kasaysayan ng Vladivostok (literal na 'Namumuno sa Silangan') ay mula 1860 nang magtayo ang Russia ng isang daungan ng militar. Ngunit ang lungsod ay Haishenwai bilang lupain ng Tsina, bago ito pinagsama ng Russia sa pamamagitan ng hindi pantay na Treaty of Beijing. pic.twitter.com/ZmEWwOoDaA— Shen Shiwei沈诗伟 (@shen_shiwei) Hulyo 2, 2020
Ngunit ang katotohanan ay ang mga hindi pagkakaunawaan sa teritoryo sa pagitan ng Russia at China ay nalutas sa isang serye ng mga kasunduan sa hangganan noong 1991, 1994 at 2004. Bilang bahagi ng mga kasunduang ito, nakatanggap ang China ng daan-daang isla sa mga ilog ng Argun, Amur, at Ussuri. Kabilang dito ang mga isla ng Damansky (pinangalanang Zhenbao), Tarabarov (pinangalanang Yinlong) at humigit-kumulang 50% ng Bolshoy Ussuriysky Island (pinangalanang Heixiazi Island) malapit sa lungsod ng Khabarovsk sa timog-silangang Russia.
Noong Hulyo 2008, nilagdaan ni Chinese Foreign Minister Yang Jiechi at ng Foreign Minister ng Russia, Sergei Lavrov, ang isang karagdagang kasunduan na kilala bilang Sino-Russian Border Line Agreement, na nagmarka ng kapwa pagtanggap sa demarcation ng silangang bahagi ng Chinese-Russian border. Sinasabi ng mga mananaliksik na ang katayuan ng Vladivostok ay hindi kailanman lumitaw sa mga pag-uusap na iyon, na nagpapahiwatig na marahil ay hindi itinuring ng China na ito ay pinagtatalunang teritoryo.
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan:
