Ipinaliwanag: 90 taon na ang nakalipas, inaalala ang masaker sa Qissa Khwani Bazaar ni Peshawar

Ang Khudai Khidmatgar ay isang di-marahas na kilusan laban sa pananakop ng Britanya sa subkontinente ng India na pinamumunuan ni Abdul Ghaffar Khan, isang mandirigma ng kalayaan ng Pashtun, sa North-West Frontier Province.

Ang mga protesta ay dumaloy sa Qissa Khwani Bazaar sa Peshawar noong araw ng pag-aresto kay Abdul Ghaffar Khan.

Ang Qissa Khwani Bazaar ay hindi gaanong naiiba sa iba pang mga pamilihan sa mas lumang bahagi ng mga lungsod sa Timog Asya. Makikita pa rin ang mga istilong arkitektura ng Indo-Islam sa mga gumuguhong harapan ng mga lumang gusali ng palengke, na kilala sa mga tindahan ng libro, mga publisher at mga matatamis na tindahan. Bago ang Partition of the Indian subcontinent noong 1947, ang pamilihan ay naging lugar din ng isang masaker na ginawa ng mga sundalong British laban sa mga di-marahas na nagpoprotesta ng kilusang Khudai Khidmatgar noong Abril 23, 1930.

Sino ang mga Khudai Khidmatgars?

Ang Khudai Khidmatgar ay isang di-marahas na kilusan laban sa pananakop ng Britanya sa subkontinente ng India na pinamumunuan ni Abdul Ghaffar Khan, isang mandirigma ng kalayaan ng Pashtun, sa North-West Frontier Province. Sa paglipas ng panahon, ang kilusan ay nakakuha ng higit na pampulitikang kulay, na humahantong sa pagpansin ng British sa lumalaking katanyagan nito sa rehiyon. Kasunod ng pag-aresto kay Khan at iba pang mga pinuno noong 1929, ang kilusan ay pormal na sumali sa Indian National Congress matapos silang mabigo na makatanggap ng suporta mula sa All-India Muslim League. Ang mga miyembro ng Khudai Khidmatgar ay inayos at ang mga lalaki ay namumukod-tangi dahil sa matingkad na pulang kamiseta na kanilang isinuot bilang mga uniporme, habang ang mga babae ay nakasuot ng itim na kasuotan.

Bakit nangyari ang masaker sa Qissa Khwani Bazaar?

Si Abdul Ghaffar Khan at iba pang mga pinuno ng Khudai Khidmatgar ay inaresto noong Abril 23, 1930 ng British police matapos siyang magbigay ng talumpati sa isang pagtitipon sa bayan ng Utmanzai sa North-West Frontier Province. Isang iginagalang na pinuno na kilala sa kanyang hindi marahas na paraan, ang pag-aresto kay Khan ay nag-udyok ng mga protesta sa mga kalapit na bayan, kabilang ang Peshawar.

Ang mga protesta ay dumaloy sa Qissa Khwani Bazaar sa Peshawar sa araw ng pag-aresto kay Khan. Ang mga sundalong British ay pumasok sa lugar ng pamilihan upang ikalat ang mga pulutong na tumangging umalis. Bilang tugon, ang mga sasakyan ng hukbong British ay sumakay sa mga pulutong, na pumatay sa ilang mga nagpoprotesta at mga bystanders. Pagkatapos ay pinaputukan ng mga sundalong British ang mga hindi armadong nagprotesta, na ikinamatay ng mas maraming tao.

Express Explaineday ngayon saTelegrama. I-click dito para sumali sa aming channel (@ieexplained) at manatiling updated sa pinakabago

Iminumungkahi ng mga makasaysayang talaan na sinubukan ng British na i-deploy ang Garhwal Regiment laban sa mga sibilyan sa pamilihan, ngunit dalawang platun ng iginagalang na rehimeng ito ang tumanggi na barilin ang mga walang armas na nagpoprotesta. Bilang pagganti, ang korte ng mga opisyal ng Britanya ay nilabanan ang mga miyembro ng platun na may hanggang walong taong pagkakakulong.

Pinalakas ng British ang pagsugpo sa mga pinuno at miyembro ng Khudai Khidmatgar kasunod ng masaker sa Qissa Khwani Bazaar.

Ano ang naging resulta ng masaker sa Qissa Khwani Bazaar?

Pinalakas ng British ang pagsugpo sa mga pinuno at miyembro ng Khudai Khidmatgar kasunod ng masaker sa Qissa Khwani Bazaar. Bilang tugon, sinimulan ng kilusan na isangkot ang mga kabataang babae sa pakikibaka nito laban sa British, isang desisyon na naaayon sa mga taktika na pinagtibay ng mga rebolusyonaryo sa buong hindi nahahati na India. Ang mga babae ay nakakagalaw nang hindi natukoy nang mas madali kaysa sa mga lalaki.

Abdul Ghaffar Khan |

Ayon sa mga salaysay ng mga aktibistang Khudai Khidmatgar, isinailalim ng mga British ang mga miyembro ng kilusan sa panliligalig, pang-aabuso at mapilit na taktika na pinagtibay sa ibang lugar sa subcontinent. Kabilang dito ang pisikal na karahasan at relihiyosong pag-uusig. Kasunod ng pangangalap ng mga kababaihan sa kilusan, ang mga British ay nakibahagi din sa karahasan, kalupitan at pang-aabuso sa mga miyembro ng kababaihan.

Huwag palampasin mula sa Explained | Bakit ang alok ng US ng tulong pinansyal sa Greenland ay ikinagalit ng Denmark

Pinagtibay din ng British ang kanilang taktika ng paghahasik ng mga dibisyon sa mga relihiyosong batayan sa North-West Frontier Province pati na rin, sa pagtatangkang pahinain ang Khudai Khidmatgar. Sa isang hakbang na ikinagulat ng gobyerno ng Britanya, noong Agosto 1931, ang Khudai Khidmatgar ay nakipag-isa sa partido ng Kongreso, na pinilit ang British na bawasan ang karahasan na ginawa nila sa kilusan.

Ang Khudai Khidtmatgar ay sumalungat sa Partition, isang paninindigan na binibigyang kahulugan ng marami bilang ang kilusan ay hindi pabor sa paglikha ng malayang bansa ng Pakistan. Pagkatapos ng 1947, dahan-dahang nakita ng Khudai Khidmatgar na ang kanilang impluwensyang pampulitika ay bumababa hanggang sa isang lawak na ang kilusan at ang masaker 90 taon na ang nakalilipas sa Qissa Khwani Bazaar ay nabura sa sama-samang alaala.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: