Explained Snippet: Migrant caravan

Libu-libo ang nagmamartsa patungo sa Mexico at US. Sino ang nag-organisa sa kanila, ano ang ibig sabihin nito kay Donald Trump?

Naglalakad ang mga migrante sa Central America sa isang caravan malapit sa hangganan ng Mexico-Guatemala sa Tapachula (Mexico) Linggo. (Larawan: Reuters)

MULA noong nakaraang linggo, isang trail ng mga migrante, na naglalakbay sa pamamagitan ng sasakyan at sa paglalakad, ay lumilipat pahilaga mula sa Honduras at Guatemala, patungo sa Mexico at Estados Unidos. Ang migrant caravan ay humantong sa mga babala mula sa Pangulo ng US na si Donald Trump, na nagtapos sa isang serye ng mga tweet noong Lunes kung saan sinabi niyang inalerto niya ang mga awtoridad sa hangganan tungkol sa isang pambansang emerhensiya, at ang US ay magsisimulang bawasan ang tulong sa Honduras, Guatemala at El Salvador.

Kung paano sila nagkasama

Ang paglipat ng mga Central American sa Mexico at US ay naganap sa loob ng mga dekada, sa mga kadahilanang mula sa kahirapan sa ekonomiya hanggang sa marahas na kalagayan sa tahanan. Ang isang migrant caravan na may ganitong sukat at organisadong kalikasan, gayunpaman, ay medyo bago. Sa unang bahagi ng taong ito, isa pang caravan mula sa Honduras ang nakarating sa hangganan ng Mexico-US noong Abril pagkatapos maglakbay ng 3,500 km; ang martsa na iyon ay inorganisa ng isang grupo ng mga karapatan na tinatawag na Pueblo Sin Fronteras (mga taong walang hangganan). Ang kasalukuyan ay nabuo noong huling linggo sa San Pedro Sula sa Honduras, na kilala sa mataas na antas ng karahasan. Ito ay orihinal na may bilang na mas kaunti sa 200 katao, lumaki sa 1,000 sa oras na ito ay tumawid sa Guatemala, at tinatayang umabot sa 4,000 sa linggong ito, iniulat ng The New York Times. Sa ngayon, walang grupo ang nag-claim ng responsibilidad sa pag-aayos ng caravan ngayong linggo.

Trump at imigrasyon

Ang paglaban sa iligal na imigrasyon ay isang sentral na tabla sa halalan sa pagkapangulo ni Trump, at tumulong sa pagbuo ng kanyang konserbatibong base. Ang kanyang panibagong pag-atake ay darating sa midterm elections ilang linggo na lang. Sa kanyang mga tweet, binalaan niya ang mga kriminal na tumatawid, dislokasyon sa ekonomiya at pagkawala ng trabaho. Noong Lunes, isa sa kanyang mga tweet ay: Sa tuwing makakakita ka ng Caravan, o mga taong ilegal na dumarating, o nagtatangkang pumasok, sa ating Bansa nang ilegal, isipin at sisihin ang mga Demokratiko sa hindi pagbibigay sa atin ng mga boto para baguhin ang ating mga kalunus-lunos na Batas sa Imigrasyon! Tandaan ang Midterms! So unfair sa mga pumapasok ng legal.

Sinalakay ni Trump ang Honduras, Guatemala at El Salvador. Ang caravan ay tumawid na sa Guatemala bago pa makakilos ang Honduras. Sinabi ng ulat ng NYT na tinanggihan ni Guatemalan President Jimmy Morales ang mga banta ni Trump, at tinanggihan ang mga hadlang na inilagay sa tulong ng dayuhan. Ang gobyerno ng Mexico ay nagtalaga ng humigit-kumulang 700 opisyal ng Pambansang Pulisya sa hangganan at nagbigay ng mga babala sa mga kalahok ng caravan, sinabi ng ulat.

Anong sunod

Ayon sa isa pang ulat ng NYT, tinitimbang ng administrasyong Trump ang isang hanay ng mga bagong patakaran na inaasahan nitong makahahadlang sa mga Central American mula sa naturang mga paglalakbay. Ang mga ito ay mula sa isang bagong anyo ng pagsasanay ng paghihiwalay ng pamilya hanggang sa mas mahigpit na mga kinakailangan sa pagpapakupkop laban, sabi ng ulat.

Sinipi ng PTI ang Kalihim ng Estado na si Mike Pompeo na nagsasabing: Maraming mga migrante ang nagtatangkang lumipat sa mga bansang ito at sa proseso ay nilalabag ang kanilang soberanya, kanilang mga batas, at kanilang mga pamamaraan. …Alinsunod sa batas ng US, hindi papayagan ng United States ang mga ilegal na imigrante na pumasok o manatili sa US.

Tip para sa Listahan ng Babasahin: Mga misil, digmaan, At Pag-unlad

Si Dr Neil deGrasse Tyson, ang Direktor ng Frederick P Rose ng kilalang Hayden Planetarium sa New York City, ay kabilang sa mga kilalang astrophysicist sa mundo, ang kanyang napakalawak na katanyagan na nakasakay sa isang malawak na katawan ng komunikasyon sa agham na kinabibilangan ng mga libro, pelikula at TV mga pagpapakita, hindi mabilang na mga takdang-aralin sa pagsasalita sa publiko, at isang 13 milyon-malakas na mga tagasunod sa Twitter na siyang dahilan kung bakit siya ang pinakasikat na scientist sa social media sa ngayon. Ang ika-15 na aklat ni Dr Tyson, Accessory to War: The Unspoken Alliance Between Astrophysics and the Military (co-authored with his longtime editor Avis Lang), ay ang magkakaugnay na kuwento — at kasaysayan — ng digmaan at agham sa kalawakan.

Ang astrophysicist ay hindi gumagawa ng mga missile o bomba, sabi ng mga may-akda sa prologue ng libro. Sa halip, kami at ang militar ay nagkataon na nagmamalasakit sa marami sa parehong mga bagay: multi-spectral detection, ranging, tracking, imaging, high ground, nuclear fusion, access sa espasyo. Malakas ang overlap, at dumadaloy ang kaalaman sa magkabilang direksyon. Ang mga astrophysicist bilang isang komunidad, tulad ng karamihan sa mga akademya, ay napaka-liberal at antiwar, gayunpaman, kami ay kakaibang kasabwat sa alyansang ito. Ang kanilang libro, sabi nila, ay nagsasaliksik sa kaugnayang ito mula sa pinakaunang panahon ng celestial navigation sa serbisyo ng pananakop at hegemonya hanggang sa pinakabagong mga pagsasamantala ng satellite-enabled warfare.

Ang agarang kaugnayan ng aklat ay nasa konteksto ng mga plano ni Pangulong Donald Trump para sa isang bagong Space Force - ang US Department of Defense ay malamang na magsumite sa susunod na ilang linggo ng isang panukalang pambatasan na nagrerekomenda nito bilang isang hiwalay na pakpak ng armadong pwersa ng bansa. Sa ibang antas, tinutuklasan ng aklat ang mas malalim at mas unibersal na mga tanong ng pilosopiya at ideolohiya, at ang kanilang kaugnayan sa agham at pagsulong ng teknolohiya.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: