Ipinaliwanag: Ano ang di-umano'y panunuhol ng US para sa scheme ng pardon ng pangulo?

Ang pinakahuling pagsisiwalat ay dumating sa gitna ng mga ulat na nagmumungkahi na isinasaalang-alang ni Pangulong Trump ang pag-abuso sa kanyang kapangyarihan sa pamamagitan ng pagpapatawad sa mga miyembro ng kanyang pamilya at sa kanyang pinakamalapit na mga katulong sa kanyang mga huling araw sa White House.

Ang Pangulo ng US na si Donald Trump ay humarap sa press sa White House (File/Erin Schaff/The New York Times)

Ang US Justice Department ay nag-iimbestiga sa isang umano'y iskema ng panunuhol na nagdidirekta ng pera sa mga opisyal sa White House kapalit ng pardon ng pangulo o commutation, ayon sa kamakailang inilabas na mga dokumento ng korte.

Ang pinakahuling pagsisiwalat ay dumating sa gitna ng mga ulat na nagmumungkahi na isinasaalang-alang ni Pangulong Trump ang pag-abuso sa kanyang kapangyarihan sa pamamagitan ng pagpapatawad sa mga miyembro ng kanyang pamilya at sa kanyang pinakamalapit na mga katulong sa kanyang mga huling araw sa White House.

Ano ang mga claim sa panunuhol?

Ang mabigat na binagong mga dokumento, na isinapubliko ng Washington DC District Court noong Martes ng hapon, ay nagsasaad na ang mga imbestigador ay tumitingin sa isang pakana ng pagsasabwatan ng panunuhol kung saan ang [na-redacted] ay mag-aalok ng malaking kontribusyon sa pulitika kapalit ng pardon ng pangulo o pagbawi ng sentensiya para sa [ na-redacted].

Habang ang mga pagsasampa ay hindi nagbubunyag ng timeline ng scheme at ang mga pangalan ng mga taong pinaniniwalaang sangkot ay na-black out, sinasabi ng mga tagausig na ang data ay tumuturo sa potensyal na aktibidad ng kriminal.

Ayon sa mga imbestigador, ang convict na humihingi ng pardon ay malamang na inaresto mas maaga sa taong ito at dalawang tao na nagtatrabaho sa ngalan ng convict ay maaaring bahagi ng isang lihim na kampanya sa lobbying na may kinalaman sa paglapit sa mga opisyal ng White House. Nasa Telegram na ngayon ang Express Explained

Ang dalawang tao ay maaaring mag-alok na maglipat ng pera sa anyo ng mga pampulitikang donasyon kapalit ng pardon ng pangulo, ayon sa mga dokumento.

Ang isang sipi sa 20-pahinang dokumento ay nagmumungkahi na ang isang abogado para sa pinag-uusapang nagkasala ay tinalakay ang isang posibleng pag-commutation o pagpapatawad sa White House Counsel's Office. Ngunit hindi nito nililinaw kung ang mga talakayan ay bahagi ng pamamaraan o isang regular na pag-uusap lamang tungkol sa kaso ng convict, ang New York Times iniulat.

Humingi ang mga tagausig ng utos ng hukuman noong Agosto upang ang koponan ng pagsisiyasat ay [maaaring] ma-access ang ebidensya — gaya ng mga email at iba pang paraan ng komunikasyon — na maaaring protektado ng pribilehiyo ng abogado-kliyente na harapin ang mga suspek.

Ang Punong Mahistrado para sa Distrito ng Columbia, Beryl A Howell, ay nagbigay sa mga tagausig ng access sa mga materyales. Mahigit sa 50 device — kabilang ang mga iPhone, iPad, laptop, at computer drive — ang nasamsam matapos salakayin ng mga imbestigador ang mga hindi kilalang opisina, iniulat ng Guardian.

Ano ang presidential pardon?

Ang lahat ng modernong presidente ng US ay may karapatan sa konstitusyon na patawarin o i-commute ang sentensiya ng mga taong lumabag sa mga pederal na batas. Ang Korte Suprema ay nanindigan na ang kapangyarihang ito ay ibinibigay nang walang limitasyon at hindi maaaring paghigpitan ng Kongreso.

Ang Pangulo ay may kapangyarihang magpatawad sa mga indibidwal sa halos anumang krimeng nagawa at hindi mananagot sa kanyang mga pagpapatawad. Gayunpaman, may ilang mga limitasyon. Ang kapangyarihan ay nalalapat lamang sa mga pederal na krimen at hindi sa mga krimen ng estado at ang Pangulo ay hindi maaaring magbigay ng pardon sa kaso ng impeachment ng mga opisyal.

Sa pagtatapos ng kanyang termino sa pagkapangulo, sinimulan ni Trump ang pamimigay ng mga pardon, tulad ng lahat ng mga pangulong nauna sa kanya. Ngunit pinukaw ni Trump ang kontrobersya noong nakaraang linggo nang ipahayag niya na pinapatawad niya ang kanyang dating National Security Adviser na si Michael Flynn, na dalawang beses na umamin na nagkasala sa pagsisinungaling sa FBI.

Maraming ulat sa media sa US ang nagsasaad na pinag-iisipan ng pangulo ang ideya na patawarin ang kanyang malalapit na katulong at miyembro ng pamilya, ang ilan ay nagmumungkahi pa na maaari niyang subukang patawarin ang kanyang sarili — isang hakbang na hindi pa naganap sa kasaysayan ng US.

Kasama ba si Trump sa diumano'y iskema ng panunuhol?

Ayon sa New York Times , hindi direktang nakaugnay si Trump sa iskema. Sa katunayan, kinumpirma ng US justice department sa Reuters na walang opisyal ng gobyerno ang paksa o target ng bribery probe.

Sa isang tweet na ibinahagi sa lalong madaling panahon pagkatapos na mailabas ang mga dokumento noong Martes, ibinasura ni Pangulong Trump ang mga ulat ng imbestigasyon ng Justice Department. Ang pagsisiyasat sa pagpapatawad ay Fake News! Sumulat siya sa Twitter.

Ang pagsisiyasat sa pagpapatawad ay Fake News!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) Disyembre 2, 2020

So, sino ang nasa likod ng ‘bribery for pardon’ scheme?

Ang mga dokumento ay hindi binanggit ang mga pangalan ng mga taong sangkot o kung kailan isinagawa ang sinasabing pamamaraan. Isinasaad lamang nila na ang hindi pa nakikilalang convict ay nahaharap sa sentensiya ng pagkakulong at susuko na sa Bureau of Prisons.

Noong Martes, sinabi ng DOJ, Walang opisyal ng gobyerno ang nasa o kasalukuyang paksa o target ng imbestigasyon na isiniwalat sa paghahain na ito.

Iniimbestigahan din ng Justice Department kung ang dalawang hindi pinangalanang indibidwal sa mga dokumento ay umano'y kumikilos bilang mga lobbyist sa White House nang hindi sumusunod sa mga kinakailangan sa pagpaparehistro.

Huwag palampasin mula sa Explained | Paano naging isang Near-Earth Object ang isang rocket booster mula 1966?

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: