Ipinaliwanag: Bakit ang mga magsasaka ng Punjab sa Delhi sa kabila ng pagpapasa ng estado ng sarili nitong mga Bill sa sakahan?

Nagmartsa ng protesta sa Delhi Chalo: Habang inalis ng mga magsasaka ang blockade sa lahat ng riles at sumang-ayon na patakbuhin ang lahat ng tren sa Punjab, walang humpay sa kanilang protesta laban sa mga sentral na batas. Narito kung bakit

Hinaharang ng mga miyembro ng Bhartiya Kisan Union (Ugrahan) si Khanda Chowk malapit sa Gurdwara Dukhniwaran Sahib sa Patiala. (Express na Larawan: Harmeet Sodhi)

Mga magsasaka sa Punjab na nagpoprotesta laban sa tatlo kamakailan nagpatupad ng mga batas sa bukid ay makakarating sa National Capital sa Nobyembre 26 at 27 bilang bahagi ng kanilang Delhi Chalo march call. Nagpapatuloy sila sa martsa sa kabila ng pagtanggi ni Punjab Vidhan Sabha sa tatlong batas sa pamamagitan ng nagkakaisang resolusyon at pagpasa ng tatlong farm amendment Bills pag-alis ng estado mula sa saklaw ng mga sentral na batas.

Ang panawagan sa martsa, na unang ibinigay ng The All India Kisan Sangharsh Coordination Committee (AIKSCC) — isang katawan ng higit sa 200 organisasyon ng mga magsasaka sa buong bansa — ay nakakuha ng suporta mula sa halos 500 na katawan ng mga magsasaka. Habang ang mga magsasaka ay inalis ang blockade mula sa lahat ng mga track at pumayag na paandarin ang lahat ng tren sa Punjab, walang humpay sa kanilang protesta laban sa mga sentral na batas. ang website na ito nagpapaliwanag kung bakit.

Bakit nagpoprotesta pa rin ang mga magsasaka ng Punjab sa kabila ng mga panukalang batas na ipinasa ng estado na nagpapawalang-bisa sa mga batas ng sentral na agrikultura?

Ang tatlong Bill na ipinasa ng Punjab Vidhan Sabha ay binibigyang-diin na ang agrikultura, mga pamilihang pang-agrikultura, at lupa ay ang pangunahing lehislatibong domain ng estado. Sa hangaring matugunan ang isa sa mga pangunahing hinaing ng mga nagpoprotestang magsasaka, ang Bills, bukod sa iba pang mga bagay, ay ginagawang legal na probisyon ang minimum support price (MSP).

Sinasabi ng mga magsasaka na masaya sila sa pagpasa ng estado sa tatlong Bill, ngunit ituro na ang mga iminungkahing batas ng estado ay pinakamabuting isang simbolikong pampulitikang pahayag laban sa mga batas sa sakahan ng Center at maaaring manatiling nasasangkot sa mga legal na komplikasyon. Ang mga panukalang batas ay maaaring maging batas lamang kung makakuha sila ng pagsang-ayon ng Pangulo, na sinasabi nila, ay lubhang hindi gusto.

Kami ay nagpoprotesta dahil ang mga sentral na batas ay may legal na halaga. Ang mga Bill ng estado ay walang parehong legal na bisa. Hindi kami uupo hanggang sa oras na ang mga batas laban sa magsasaka ay hindi bawiin o ang isang Bill na may kaugnayan sa MSP ay hindi naipasa ng Center. Ang agrikultura ay isang paksa ng estado at ang Center ay hindi maaaring lumikha ng kalituhan sa pamamagitan ng pagpasa ng mga batas sa mga paksa sa listahan ng estado, sabi ni Jagmohan Singh, pangkalahatang kalihim, Bharti Kisan Union (Dakuanda). Sinabi niya na ngayon ang laban ay hindi lamang para sa mga magsasaka ng Punjab kundi para sa mga magsasaka ng buong bansa at iyon ang dahilan kung bakit kami ay nagpoprotesta sa kabila ng pagpasa ng estado sa sarili nitong mga Bill.

Basahin din ang | Delhi Chalo martsa: 'Harangin ang lahat ng mga kalsada sa Delhi ... ito ay isang bagay ng ating pag-iral'

Nararamdaman ng mga magsasaka na sa pamamagitan ng pagsasabatas ng tatlong batas, ang Center ay gumawa ng hakbang upang wakasan ang sistema ng MSP. Habang ang MSP ay hindi kailanman isang legal na probisyon, ngunit nanatiling isang mahabang pagsasanay sa agrikultura na pabor sa mga magsasaka.

Tinitiyak ng Farmer’s Produce and Commerce (Promotion and Facilitation) Special Provisions at Punjab Amendment Bill 2020 ang pagkuha sa MSP lamang, ngunit ang Bill ay sumasaklaw lamang sa dalawang pananim — trigo at palay.

Delhi Chalo: Mga pinuno ng Bhartiya Kisan Union (Kadian) sa Ludhiana pagkatapos ng isang pulong upang planuhin ang diskarte para sa protestang 'Delhi Chalo'. (Express na Larawan: Gurmeet Singh)

Ilang magsasaka mula sa Punjab ang lalahok sa martsa ng 'Delhi Chalo'?

Ang mga magsasaka dahil sa katapatan sa 30 unyon ng sakahan na nagpatuloy sa kanilang protesta mula noong Setyembre 24 sa estado ay magmamartsa patungong Delhi. Tinatantya namin na 1-1.5 lakh na lalaki, babae at bata mula sa Punjab ang sasali sa martsa, sabi ni Sukhdev Singh Kokrikalan, pangkalahatang kalihim, BKU (Ugrahan), isa sa pinakamalaking katawan ng mga magsasaka sa Punjab.

Idinagdag ni Jagmohan Singh ng BKU (Dakaunda) na mula sa kanyang organisasyon lamang 10,000 aktibista at 1,000 tractor trolley ang aalis patungong Delhi kung saan hindi bababa sa 1.5 lakh na magsasaka mula sa Punjab ang magsasaayos ng sit-in. Aniya, susuriin ng mga farm outfit ang kanilang sit-in pagkatapos ng isang linggo.

Delhi Chalo: Nagprotesta ang mga magsasaka sa isang istasyon ng tren sa Jalandhar, Punjab. (Larawan ng Express File: Gurmeet Singh)

Ano ang masasabi ng Center tungkol sa mga batas nito at bakit hindi pa handa ang mga magsasaka na magtiwala sa mga ganitong katiyakan?

Sinasabi ng Sentro na ang tatlong batas ng mga sakahan nito ay magbabago sa agrikultura ng India at makaakit ng pribadong pamumuhunan habang pinapalaya ang mga magsasaka sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanila ng kalayaang ibenta ang kanilang ani saanman sa bansa. Walang sinasabi ang tatlong batas sa pagiging legal na probisyon ng MSP.

Napag-alaman na hinimok ng Punjab ang Gobyerno ng India na gumawa ng batas kung saan bibili ang Center ng trigo at palay mula sa Punjab ayon sa panukala ng cash credit Limit (CCL) na ipinadala ng estado para sa darating na isang dekada. Tumanggi ang Center na tanggapin ang panukalang ito, sabi ng mga magsasaka, na sinasabing ito ay isang malinaw na indikasyon na ang Gobyerno ng India ay tuluyang titigil sa pagkuha ng mga pananim sa MSP sa mga darating na taon. Kung hindi nila masisiguro ang pagkuha sa loob ng 10 taon, paano tayo magtitiwala sa mga pahayag ng Sentro na hindi ito titigil sa pagkuha ng trigo at palay mula sa Punjab?, tanong ng isang matataas na opisyal sa gobyerno ng Punjab. Sinabi ng opisyal na kung tapat ang Center sa pahayag nito, dapat gumawa ng batas sa MSP. Nasa Telegram na ngayon ang Express Explained

Sinasabi ngayon ng mga magsasaka na gusto nila ng tiyak na presyo para sa lahat ng mga pananim at ang Sentro ay dapat bumuo ng isang batas na nagtitiyak ng pareho.

Delhi Chalo: Nagpoprotesta sa mga magsasaka sa panahon ng isang Chakka jam laban sa mga bayarin sa bukid. (Express na Larawan: Gurmeet Singh)

Maaari bang pamahalaan ng Punjab nang mag-isa ang 30 hanggang 32 milyong tonelada ng butil (trigo at palay) na kinukuha nito para sa gitnang pool sa MSP?

Sinasabi ng mga eksperto na magagawa ito ng Punjab sa loob ng ilang taon ngunit sa pamamagitan lamang ng paglalagay ng isang mahusay na sistema ng pagkuha dahil may malaking pangangailangan para sa trigo at palay sa mga pamilihan ng India gayundin sa ilang mga bansa. Sinabi nila na sa pamamagitan nito, kailangan din ng Punjab na lumipat sa iba pang mga pananim nang paunti-unti ayon sa pangangailangan ng domestic at internasyonal na mga merkado.

Huwag palampasin mula sa Explained | Ang network ng Railways sa Punjab, at kung paano ito naapektuhan ng patuloy na mga protesta

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: