Ipinaliwanag: Bakit kontrobersyal ang pagbibigay ng isang Formula One race sa Saudi Arabia

Mahina ang rekord ng konserbatibong kaharian sa mga karapatang pantao, at sinasabi ng mga kritiko na ang mga high-profile na kaganapan ay nagpapahintulot sa mga autokratikong rehimen na 'i-sportswash' ang kanilang mga reputasyon.

Pinaandar ng driver ng Williams na si George Russell ng Britain ang kanyang sasakyan sa panahon ng practice session sa Istanbul Park circuit racetrack sa Istanbul, Huwebes, Nob. 13, 2020. Pinalawak ng F1 ang orbit nito upang maisama na ngayon ang mga karera sa 33 bansa. (Clive Mason/Pool sa pamamagitan ng AP)

Kinumpirma ng Formula One noong nakaraang linggo na ang Saudi Arabia ay magho-host ng unang karera nito sa susunod na taon mula Nobyembre 26-28 sa port city ng Jeddah.

Habang pinalawak ng F1 ang orbit nito upang maisama na ngayon ang mga karera sa 33 bansa, ang mga organisasyon ng karapatang pantao ay nagpahayag na ang kaganapan ay walang kinalaman sa pagsulong ng isport sa rehiyon - at ito ay talagang bahagi ng malawak na plano ng kaharian na 'sportswashing'.

Sinasabi ng mga aktibista na kabalintunaan na ang isang karera ng Formula One ay dapat isagawa sa isang bansa kung saan ilang mga babaeng aktibista, na nakipaglaban para sa karapatan ng mga kababaihan na magmaneho, ay nasa likod ng mga bar, at kung saan nadudurog ang hindi pagsang-ayon.

Kaya, sino ang mga babaeng aktibista, at bakit sila nakulong?

Ayon sa Amnesty, 13 aktibista ang nahaharap sa paglilitis para sa mga kaso tulad ng pakikipag-ugnayan sa dayuhang media, mga aktibista at mga organisasyon ng karapatang pantao.

Si Loujain al-Hathloul, isa sa mga mukha ng kampanya ng mga karapatan sa pagmamaneho ng kababaihan, ay inaresto kasama ang siyam na iba pa noong 2018 ilang buwan lamang bago inalis ang pagbabawal sa mga kababaihan sa pagmamaneho ng mga kotse. Ang kapatid ni Loujain na si Lina, isang abogado na nakabase sa Brussels, ay nagsabi na ang kanyang nakatatandang kapatid ay sumailalim sa torture at degradasyon, kabilang ang sekswal na pang-aabuso sa bilangguan, sa isang liham na isinulat sa Ladies European Tour, na nag-aayos ng isang kaganapan sa King Abdullah Economic City.

Ang kasalukuyang rehimeng Saudi ay gumagamit ng isports upang maputi ang mga krimen nito, upang magkaroon ng bintana sa Kanluran, habang pinapanatili at pinalala pa ang mga kalagayan ng kababaihan, isinulat ni Lina.

Ang kaganapan ay nagdadala ng cash award na .5 milyon mula sa Saudi Public Investment Fund, na pinamumunuan ng Crown Prince Mohammed Bin Salman.

Kailan nagsimula ang protesta para matiyak ang karapatang magmaneho?

Pinagbawalan ng Saudi Arabia ang mga kababaihan na magmaneho pabalik noong 1957, at ang unang pampublikong protesta ay nangyari noong 1990 - nang humigit-kumulang 40 kababaihan ang nagmaneho sa isang kilalang kalye sa kabisera ng Riyadh.

Itinigil ng pulisya ang protesta, at ilang kababaihan ang kalaunan ay sinuspinde ng kanilang mga amo. Ngunit pinananatiling nakalutang ng mga aktibista ang The Women to Drive Movement sa patuloy na mga protesta.

Noong 2007, nagpadala ng petisyon ang mga campaigner sa yumaong Haring Abdullah, at nang sumunod na taon sa International Women’s Day, ang aktibistang karapatan na si Wajiha al-Huwaider ay nag-post ng video niya sa likod ng gulong sa social media.

Isang katulad na pagkilos ng pagsuway ang nasaksihan noong Oktubre 2016. Ang mga aktibistang karapatan ng kababaihan ay nag-post ng kanilang mga video sa pagmamaneho sa YouTube upang markahan ang International Women's Day. Ang ilan sa kanila ay inaresto, at pinilit na pumirma sa mga pangako na nagsasabing sila ay pigilin ang pagmamaneho.

Isa sa mga aktibista ay nilitis at nasentensiyahan ng 10 latigo, ayon sa Amnesty International. Noong 2013, sinubukan ni Loujain al-Hathlou na pangunahan ang isang katulad na kampanya gamit ang social media. Ngunit ang gobyerno ng Saudi ay nagbabala na ang mga kababaihan ay haharapin nang matatag at may puwersa. Na-hack ang website ng campaign isang araw lang bago nakatakdang maganap ang protesta.

Ano ang kasalukuyang sitwasyon sa Saudi Arabia?

Ayon sa Amnesty International, mabilis na tumaas ang crackdown sa hindi pagsang-ayon nitong mga nakaraang panahon. Pangatlo ang Saudi Arabia sa listahan ng mga bansang may pinakamaraming bilang ng mga execution noong nakaraang taon, ayon sa mga tala ng Amnesty. Ilang aktibistang kababaihan ang nasa likod ng mga rehas sa mga paratang tulad ng pakikipag-ugnayan sa isang organisasyong pang-internasyonal na mga karapatan na may mga ulat ng tortyur at pang-aabuso. Sinisikap ng Amnesty na i-secure ang pagpapalaya sa 13 naturang mga aktibista na nakulong dahil sa kanilang pagpapahayag ng kalayaan.

Kahit na ang peminismo ay idineklara na isang extremist na salita, na katawa-tawa. Ang mga kababaihan ay hindi maaaring magsalita tungkol sa kanilang mga karapatan o magtaas ng kanilang boses para sa kapwa kababaihan na nahaharap sa pag-uusig dahil sa hindi pagsang-ayon. Ang mapait na kabalintunaan sa isang Saudi Grand Prix ay ang mismong mga taong nakipaglaban para sa mga karapatan ng mga babaeng Saudi na makapagmaneho ay ngayon ay nakakulong sa kanilang mga sarili – mga matatapang na tao tulad nina Loujain al-Hathloul at Nassima al-Sada, ang pinuno ng Amnesty UK ng mga kampanya, sinabi ni Felix Jakens ang website na ito .

Ano ang 'sportswashing'? Ito ba ay isang bagong konsepto?

Para sa mga kritiko na gumagamit ng expression, ang sportswashing ay tumutukoy sa pagho-host ng isang sports event o pagmamay-ari ng isang kilalang sports team upang mapabuti ang imahe ng isang bansa sa pamamagitan ng pag-akit ng mga positibong headline.

Bilang isang konsepto, hindi ito bago – at kapansin-pansing nakita noong Berlin Olympics noong 1936 (binuksan ni Adolf Hitler) at ang 1978 FIFA World Cup sa Argentina hanggang sa mas kamakailang 2008 Olympics sa Beijing, at ang Sochi Winter Games sa Russia.

Nakikita ito ng mga kritiko bilang mahalagang pagsasanay sa relasyon sa publiko na nagpapatunay na napakabisa. Malaki ang naaabot ng mga sportspeople sa iba't ibang kultura at nakakakuha ng mga positibong headline para sa mga bansang may bahid ng mga imahe.

Kapag nag-google kami sa Saudia Arabia, ayaw nilang makakita kami ng mga pagpugot o pambobomba, ngunit ang isang bagay na tulad ng Riyadh ay nagho-host ng isang makulay na F1 Race, sabi ni Jakens. Ang sportswashing ay makakatulong sa Saudia Arabia na ipakita ang kanilang mga sarili bilang isang progresibo, inklusibo, modernong bansa habang ang katotohanan ay malayo dito.

Huwag palampasin mula sa Explained | Bakit ang pagbebenta ng isang manlalaro ng Boston Red Sox ay nag-aalala sa mga tagahanga tungkol sa isang sumpa

Kailan nagsimula ang Saudi Arabia sa pagtulak para sa diumano'y sportswashing nito?

Ang interes ng bansa sa sports ay lumago nang sari-sari pagkatapos ng 2016 bilang bahagi ng Vision 2030 economic development program ng Crown Prince Mohammed bin Salman.

Upang mapakilos ang mga gulong, si Princess Reema Bandar al-Saud, na kasalukuyang ambassador ng Saudi Arabia sa Estados Unidos, ay nakipagtulungan sa isang pangunahing kumpanya ng lobbying ng Amerika upang mag-set up ng mga pagpupulong sa mga nangungunang organisasyon sa palakasan tulad ng National Basketball Association, Major League Soccer, World Surf League , at Formula One, ayon sa isang ulat sa The Guardian.

Noong 2016, inutusan ni Prince Salman ang sports governing body ng bansa na mag-set up ng isang sports development fund upang palakasin ang sektor. Nasa Telegram na ngayon ang Express Explained

Ano ang iba pang malalaking kaganapan na ginanap sa Saudi Arabia?

Makasaysayang nakasimangot ang bansa sa mga isport at entertainment na naiimpluwensyahan ng Kanluranin. Ngunit noong 2016, nakita ng kaharian na nagbago ang paninindigan nito habang nagho-host ito ng Race of Champions (ROC) motorsport event, pumirma ng malaking deal sa World Wrestling Entertainment (WWE), at binuksan ang mga pinto nito sa mga boxing event na nagtatampok sa mga tulad ng Briton na si Amir Khan.

Nag-host din ang Saudi ng isang PGA European Tour golf event noong Disyembre noong nakaraang taon, at ang rematch nina Andy Ruiz Jr. at Anthony Joshua, para sa unified WBA (Super), IBF, WBO at IBO heavyweight world titles.

At ito ay nakatakdang mag-host ng dalawang cash-rich Ladies European Tour na mga kaganapan sa golf ngayong buwan.

Ngunit ito ba ang unang pagkakataon na ang Formula One ay nakipagsosyo sa isang bansang inakusahan ng mga paglabag sa karapatang pantao?

Hindi talaga.

Noong 2016, ang Azerbaijan, isang bansang may mahinang rekord ng karapatang pantao ayon sa Human Rights Watch, ay nag-host ng una nitong karera sa Formula One sa gitna ng mga protesta ng mga aktibista.

Kamakailan, ang Formula One ay inakusahan ng pumikit sa mga paratang ng mga paglabag sa karapatang pantao sa Bahrain nang sumabak sila doon noong Marso 2019.

Noong Agosto noong nakaraang taon, nagbigay ng royal pardon si Haring Hamad para sa 105 detenido, kabilang ang aktibistang si Najah Yusuf na nakulong noong 2017 party para sa kanyang mga post sa social media na tumututol sa mga karera ng Formula One sa bansa.

Ngunit mayroon bang sinuman mula sa Formula One fraternity na nagsalita hanggang ngayon?

Si Lewis Hamilton, na nagtaguyod ng maraming panlipunang mga layunin kabilang ang Black Lives Matter Movement, ay naglaro nang ligtas sa ngayon.

Nang tanungin ng mga mamamahayag tungkol sa Saudi Arabia, sinabi ng naghaharing kampeon: Sa tingin ko mahalagang malaman kung ano mismo ang problema bago magkomento dito.

Sa ngayon ay wala pang driver o may-ari ng team ang nagpalabas ng anumang kritikal na pananaw tungkol sa relasyon ng F1 sa Saudi Arabia. Ang mga organisasyon ng karapatang pantao ay nagbabangko sa mga driver tulad ni Hamilton na kumuha ng paninindigan laban sa mga relasyon sa Saudi Arabia ng F1. Kung sasabihin ng isang taga-F1 na 'bakit ang mga babaeng aktibistang nakipaglaban para sa mga karapatan sa pagmamaneho ay nasa likod pa rin ng mga bar?' tiyak na magkakaroon ito ng epekto, sabi ni Jakens.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: