Pag-alala kay Majaz Lakhnavi, ang Keats ng Urdu na tula

Si Majaz, tiyuhin ng lyricist na si Javed Akhtar, ay isa sa mga bihirang hiyas na ang tula ay sumasalamin sa dalawang pinakamahalagang aspeto: romansa at rebolusyon.

Ipinanganak sa Rudauli (pagkatapos ay sa Barabanki, UP) sa panahon ng pagdiriwang ng Diwali, pinangalanan siyang Asrarul Haque at kalaunan ay kinuha ang pangalang 'Majaz Lakhnavi'. (Larawan: Wikimedia Commons)

Dalawang araw na ang nakalipas, a nazm umalingawngaw sa buong Aligarh Muslim University habang ipinagdiriwang ng institusyon ang araw ng tagapagtatag nito noong Oktubre 17. Alumni sa buong mundo, na buong pagmamalaking tinatawag ang kanilang sarili bilang ' Alig ', maluho: Ye Mera Chaman, Ye Mera Chaman .

Ang may-akda ng sikat na ito nazm , Asrarul Haque, sikat na kilala bilang 'Majaz Lakhnavi', na ang mga tula ay namumuno pa rin sa puso ng milyun-milyon, ay isinilang noong Oktubre 19, 1911.

Itinuring na Keats ng Urdu na tula, si Majaz ay isa sa mga bihirang hiyas na ang tula ay sumasalamin sa dalawang pinakamahalagang aspeto: romansa at rebolusyon. Sa isang panahon kung kailan ang maalamat na mga makatang Urdu bilang Faiz, Jazbi, Sardar Jafri, Sahir Ludhiyanvi ay nasa kanilang kalakasan, sumikat si Majaz at nag-ukit ng angkop na lugar para sa kanyang sarili.

Ipinanganak sa Rudauli (noon sa Barabanki, UP) sa panahon ng pagdiriwang ng Diwali, pinangalanan siyang Asrarul Haque at kalaunan ay kinuha ang pangalang 'Majaz Lakhnavi'. Siya ay kabilang sa isang pamilyang zamindar. Sa murang edad, si Majaz ay may hilig sa Urdu na tula. Dumating ang kanyang katanyagan nang maabot niya ang AMU bilang isang mag-aaral kung saan nakuha niya ang kumpanya ng mga alamat sa panitikan bilang Ali Sardar Jafri, Ismat Chugtai, at iba pa. Sa panahon ng isa sa mushairas Si , Majaz, na nakasuot ng sherwani, ay naghatid ng kanyang sikat na tula:

Khoob Pehchan lo Asrar Hoon Main,
Jinse-Ulfat ka talabghar hoon, Main,
Ishq hi Ishq hai Duniya Meri,
Fitna-e-Aql se Bezar hoon Main,
Ek Lapakta ho Shola ho, Ek Chalti Hui Talwar Hoon Main.

Ang madla ay natulala; ang katahimikan ay itinatag na si Majaz ay dumating sa pinangyarihan. Walang nilingon. Binigyan ni Majaz ng sikat ang kanyang alma mater nazm , na ngayon ay unibersidad alikabok (awit).

Ang katanyagan ni Majaz ay tumaas nang mabilis at mas maraming babae kaysa lalaki sa kanyang mga hinahangaan. Sa AMU, itinatago ng mga babae ang kanyang libro ' Aahang ' sa ilalim ng kanilang mga unan. Mangangako silang panatilihing 'Majaz' ang pangalan ng kanilang mga anak.

Himanshu Bajpai, Daatango, na nakapag-render ng ilan daastans on Majaz, recalls one incident: Minsan, sinabi ni Ismat Chugtai kay Majaz na mahal siya ng mga babae at mabilis na sumagot si Majaz, 'At nagpakasal sila sa isang mayamang tao'.

Tunay, si Majaz ay nagkaroon ng bigong buhay pag-ibig, at ang kalungkutan ay nagpapasok sa kanya sa isang mental asylum sa Ranchi. Ang kanyang pagkagumon sa alak ay nagdulot ng pinsala. Tinanong siya ni Chugtai, Alak o alak, sino ang sumira sa buhay mo, Majaz? Witty and humorous as always, sagot niya, I have given this right to both of them.

Ang kanyang tula Awara ay isang instant hit din.

Shahar ki raat aur main naashaad o nakara phirun
Jagmagati jagti sadko pe awara phirun
Ghair ki basti hai kab tak dar-badar maara phurin
Ai Gham-e-Dil kya karun, Ai Vahshat-e-Dil kya karun.

Binibigkas ito ni Majaz nazm sa kahilingan ng mga tao sa White Baradari sa Lucknow, na kalaunan ay naging kanyang huling pampublikong pagtitipon bago siya mamatay.

Ang kanyang tula, gaya ng sinabi kanina, ay may parehong romansa at rebolusyon. Ang ilan sa kanyang mga linya para sa women empowerment ay may kaugnayan pa rin.

Tere mathe pe ye anchal bahut hi khub hai lekin,
Tu is aanchal se ek parcham bana leti toh achcha tha.

Isinalaysay ni Bajpai ang isang insidente: Minsan, dumating ang sikat na artista sa pelikula na si Nargis upang makilala si Majaz. Siya ay humiling para sa kanyang autograph at si Majaz ay nagpapasalamat sa pamamagitan ng pagsulat ng mga linya sa itaas sa kanyang puti dupatta . Ipinakilala niya ang kanyang sarili sa bawat taong pinagkaitan — marahil ito ang nagdulot sa kanya ng mas malapit sa progresibong kilusan. Sa kanyang tula, itinaas ni Majaz ang mga isyu ng pagpapalaya ng kababaihan at feminism, na tinatalakay pa rin hanggang ngayon.

Ang mga rebolusyonaryong couplet ni Majaz, ay pinamunuan din ang masa. Habang ang ibang mga makata ay nagtaas ng tono sa kanilang mga rebolusyonaryong couplet, si Majaz ay nag-render ng kanyang mga linya na maaaring kantahin nang may rebolusyon. ' Bol, Ari O Dharti Bol, Raj Sinhasan Daanwa Dol ' ay isa sa gayong tula. Talagang hindi kapani-paniwala na makita ang sinuman na nagsusulat sa mga makamundong salimuot na napakaganda - ' Bahut Mushkil hai Duniya ka Sanwarna, Teri Zulfo ka Pencho Kham nahi Hai '.

Naku, nanatiling loner si Majaz. Pinayuhan pa siya ni Josh Malihabadi na panatilihin ang isang ghadi (panoorin) kasama niya habang umiinom, ngunit tinawanan ito ni Majaz, na nagsasabing, Uminom ka nang nag-iingat ng a ghadi , umiinom ako ng keeping a ghada (pitsel).

Noong Disyembre 1955, ang kanyang pagkamatay ay biglang dumating, pagkatapos niyang gumuho sa Lucknow, at pumanaw bago makarating sa Balrampur Hospital. Maaaring maalala siya ng kasalukuyang henerasyon bilang tiyuhin ng Bollywood lyricist na si Javed Akhtar.

Ang makata, na ang kaharian ay nasa puso ng milyun-milyon, ay inilibing sa anim na talampakan na libingan sa Nishatganj graveyard na may sariling mga linya mula sa isang nazm sa epitaph.

Ab iske baad subah hai aur subah-e-Nau Majaz
Ham par hai khatm Sham-e-Gareebaan-e-Lucknow

Para sa higit pang mga balita sa pamumuhay, sundan kami sa Instagram | Twitter | Facebook at huwag palampasin ang mga pinakabagong update!

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: