Sach Kahun Toh: Muling isinulat ni Neena Gupta ang kanyang legacy gamit ang memoir
Karamihan sa madaling kagandahan ni Sach Kahun Toh ay namamalagi sa karunungan ni Neena Gupta habang nagbabalik-tanaw, sa paghuhukay ng mga aral sa pagkabigo, at paglaban na maging stereotype -- kahit bilang isang rebelde.
Ang autobiography ni Neena Gupta na si Sach Kahun Toh ay inilathala ng Penguin Random House, India. Noong nakaraang taon, nang ang mundo ay dumaranas ng kawalan ng katiyakan, ang mga nangungunang publishing house sa India ay nag-anunsyo ng isang roster ng mga celebrity memoir. Ang timing ay hindi maaaring maging mas apt. Tiniyak ng isang nationwide lockdown na bumagal ang buhay nang isang beses nang walang katapusan. Ginawa rin nito ang isang mahusay na panukala sa negosyo. Sa pagsasara ng mga bookstore at nasuspinde ang mga operasyon, ang desisyon ay malamang na naglalayong kontrahin ang patuloy na pagkalugi. Ang mga aktor tulad nina Priyanka Chopra Jonas, Sonu Sood, Kareena Kapoor Khan ay nasa linya, na nakipag-deal para magsulat tungkol sa kanilang buhay. Gayundin si Neena Gupta.
Na si Neena Gupta ay hindi sumulat ng isang sariling talambuhay hanggang ngayon, ay parehong kamangha-mangha at naiintindihan. Sa India, ang mga pelikula ay bahagi ng pang-araw-araw na diyeta at ang regular na panonood sa kanila ay nagbubunga ng impormal. Ang gana na malaman ang tungkol sa mga aktor ay nag-ugat sa paniniwalang kilala na sila. Pansinin kung gaano kadalas ginagamit ang salitang 'revelation' habang hinihiwalay ang mga celeb memoir, na parang may pamilyar, sa simula. Ito ay — bagaman, isang panig, na ginawa ng press coverage, na pinalakas ng mga alingawngaw. Ang mga aktor na nagsusulat tungkol sa kanilang sarili pagkatapos ay nagbibigay-daan sa pagpapatunay, pagtatapon, kahit na paghahambing sa kung ano ang isinulat tungkol sa kanila. Ngunit higit sa lahat, ang idinagdag na layer ng pagiging lehitimo ay isang pain na nakikita sa pamamagitan ng katas na kilalanin sila bilang walang malasakit na pamboboso.
Ang kaunti tungkol kay Neena Gupta ay hindi alam. Ang patuloy na atensyon ng media kasama ng kanyang pangkalahatang prangka ay natiyak na ang kanyang talaarawan ay nabuksan sa real-time. Nasa pampublikong domain ang relasyon ng aktor sa West Indian cricketer na si Vivian Richards, ang hirap ng pagiging single mother, at ang pagpapakasal sa negosyanteng si Vivek Mehra sa edad na 50. Ang mga 'revelations' ay kilala lahat. Paano ka nagkakaroon ng kuryusidad?
Sa Sach Kahun Toh — isang napakahusay na nababasang libro — ang 62-taong-gulang na aktor ay lumalaban sa gayong pagsuway sa pamamagitan ng paggawa ng isang sariling talambuhay sa totoong kahulugan. Hindi siya sumusuko sa pagkukuwento na gusto ng iba na ikwento niya–alam kong marami sa aking mga mambabasa ang naghihintay sa akin na makarating sa mga makatas na bahagi ng aking buhay. Huwag magsinungaling. Alam kong may bahagi sa iyo na kinuha lamang ang aklat na ito upang basahin ang tungkol sa aking mga relasyon at ang mga kontrobersiya na naging bahagi ng aking imahe sa media sa loob ng mga dekada na ngayon. Sa halip, binalangkas niya ang sarili niyang salaysay, hinahamon ang karaniwang palagay niya, at inilalantad ang pananabik at hindi ang napakalalim na kuryusidad bilang tanging tugon sa kanyang buhay.
Sa lahat ng mga account, ito ay dapat na. Ipinanganak sa isang hamak na pamilya sa New Delhi, ang National-Award winning na aktor ay nagkaroon ng isang imposibleng paglalakbay, na puno ng mga personal na pagkabigo at mahirap na tagumpay na propesyonal. Naaalala niya ang paglaki sa isang mahigpit na ina, ang dinamika ng isang relasyon na patuloy niyang binabalikan nang may pasasalamat at panghihinayang. Matapos ituloy ang M.Phil sa Sanskrit, nagpatala siya sa National School of Drama, na natuklasan ang kanyang hilig sa pag-arte. Noong 1981 lumipat siya sa Bombay, habang gumaganap ng isang maliit na bahagi sa Richard Attenborough's Gandhi . Nagsimula ang kanyang pakikibaka.
Kung ang pagiging matapat ay umunlad bilang kanyang pangalawang kalikasan sa paglipas ng mga taon, maraming naka-display dito. Naalala ng aktor ang kanyang nakaraan sa walang gulo na pagdedetalye– ang kanyang unang crush na dinurog ng kanyang ina, nahaharap sa pang-aabuso mula sa isang pinagkakatiwalaang source (isang doktor), nakikipag-date sa isang Bengali boy habang nasa kolehiyo at pinakasalan siya sa isang kapritso para lang sila ay bisitahin ang Srinagar. Hindi nagtagal ay naghiwalay sila, walang kinikimkim na kapaitan. Na hindi ito nakadokumento kahit saan at kasama pa sa aklat, ay gumagawa ng isang nakakahimok na kaso para sa kanyang katapatan.
Tingnan ang post na ito sa InstagramIsang post na ibinahagi ni Neena Gupta (@neena_gupta)
Nahahati sa limang bahagi, Sach Kahun Toh , ay naglalahad ayon sa pagkakasunod-sunod, binibigyang-pansin ang kanyang paglaki ng mga taon sa Delhi, buhay sa Bombay, panganganak ng anak na babae na si Masaba, downslide at muling pagkabuhay ng karera, at sa huli sa huling seksyon, itinalaga niya ang bawat isa sa limang kabanata sa kanyang mga miyembro ng pamilya — ina, ama, kapatid, anak at asawa. Sa oras na dumating siya sa Paano Ko Nakilala si Vivian , ang mga detalye ay pinananatiling pinakamaliit — I'm going to stop here to request you, dear readers, to please understand why I am keep the details in this chapter to a bare minimum, she writes.
Mababasa ito ng isa bilang pag-iingat sa privacy ngunit ang isa pang paraan ng pagtingin dito ay bilang isang pagkilos ng pagsuway. Sa loob ng maraming taon, ang pampublikong pang-unawa ni Neena Gupta ay nabigyang-kulay ng mga detalye ng relasyong ito, na nagpapababa sa mga pag-uusap tungkol sa kanyang trabaho, na nagpapaliit sa kanyang mga nagawa. Gayunpaman, tulad ng ipinapakita ng libro, ang pakikipag-ugnayan ay isang pangyayari sa kanyang buhay. Ang buhay niya ay hindi ganito ang pangyayari. Ang pagtanggi na ito na palawakin, nang hindi minamaliit ang kahalagahan nito, ay naging paraan niya para mabawi ang kanyang salaysay.
Ganoon din ang ginagawa niya kapag nagsusulat tungkol sa kanyang pagbubuntis kahit na binanggit niya ito nang detalyado — Naniniwala si Om Puri na ito ay isang dahilan at kalaunan ay inanyayahan siya para sa tanghalian araw-araw, ang kanyang malapit na kaibigan na si Satish Kaushik ay nag-aalok na pakasalan siya. Sa lahat ng pag-aalalang ito, hindi niya minsang binibigyang-diin ang kalagayan ng pagiging single mother, sa halip ay kinikilala ang lahat ng tulong na natanggap niya mula sa kanyang mga kaibigan at kanyang ama. Sa pagbabasa ng episode sa konteksto ng lahat ng trabahong ginagawa niya, imposibleng hindi mapatunayang nagkasala ang mga feminist sa paggawa ng masama sa kanya. Para sa lahat ng kanilang pagdiriwang kay Neena Gupta bilang isang radikal na icon, hindi ba nila masyadong itinumba ang karera ng isang babae sa isang kaganapan? Na-highlight ba nila ang kanyang trabaho?
Ang huling bahagi ng libro, kung saan idinedokumento niya ang pagbabago sa direksyon ng kanyang buhay na dulot ng viral na post sa Instagram na humihingi ng trabaho, ay parang isang detalyadong CV. Nagsisimula siya sa Badhaai Ho , at pagkatapos ay nagpatuloy upang magpatala ng iba pang mga proyekto — Ang Huling Kulay, Panga, Gwalior, Sardar Ka Apo . Sa anumang iba pang memoir, ito ay magiging isang masakit na kapintasan. Dito gumagana. Pagkalipas ng mga taon, pinag-uusapan ng mga tao ang kasiningan ng kanyang craft. Matapos ang mga taon ng paghihintay para sa isang 'break' mula kay Shyam Benegal at Basu Chatterji, sa wakas ay nakakuha siya ng isa. Bakit hindi siya sumali?
Tingnan ang post na ito sa Instagram
Ang pamagat ng libro Sach Kahun Toh ay hango sa sikat na video series ng aktor sa Instagram kung saan malaya siyang nagbabahagi ng payo, tanong, at pagmumuni-muni. Noong nakaraang taon, tulad ng isang solemne na tiyahin sa kapitbahayan, pinayuhan niya ang mga batang babae na huwag mahulog sa mga lalaking may asawa. Huwag makisali sa lahat ng ito, huwag umibig sa isang lalaking may asawa, sabi niya sa video. Isipin ang babaeng may anak sa kasal tatlong dekada na ang nakalipas na nagsasabi ng mga salitang ito? Naging mas matapang ba siya? Nagdusa ako, sabi niya. Siya ay naging matalino.
Ito ay kalabisan upang itaguyod ang craft ng wika bilang isang parameter upang masuri ang mga celebrity memoir. Karamihan ay co-written at kahit hindi, hindi ito mahalaga. Ang isang mas angkop na paraan upang masukat ang kanilang pagiging epektibo ay sa pamamagitan ng pagsusuri sa hilig ng kanilang mga pananaw at likha ng kanilang mga iniisip. Upang makita kung paano nila tinitingnan ang buhay pagkatapos na makamit at mawala ang higit sa kanilang tunay na naaalala. Karamihan sa Sach Kahun Toh' Ang madaling alindog ay namamalagi sa karunungan ni Neena Gupta habang nagbabalik-tanaw, sa paghuhukay ng mga aral mula sa pagkabigo, at paglaban sa pagiging stereotype kahit bilang isang rebelde. Ang mga kilalang tao ay nagsusulat tungkol sa buhay upang maibalik ang kanilang pampublikong katauhan, istorbohin ang kanilang pamana. Ginagamit ni Neena Gupta ang buhay upang lansagin ang kanyang katauhan, muling isulat ang kanyang pamana.
Ang Sach Kahun Toh ay nai-publish ng Penguin Random House, India
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan:
