Ipinaliwanag: Sa likod ng Bhagyanagar, isang templo ng Hyderabad at ang pangalan ng lungsod

Si Amit Shah ang pinakabago sa isang linya ng mga pinuno ng BJP na bumisita sa templo ng Bhagyalakshmi sa nakalipas na ilang araw. Sinasabi ng ilang pinuno ng BJP na ang templo ay nagmula sa pangalan nito mula sa Bhagyanagar.

Ang Ministro ng Panloob na si Amit Shah ay binibigyan ng isang memento sa kanyang pagbisita sa Bhagyalakshmi Ammavari Temple, sa Hyderabad. (Larawan ng PTI)

Noong Sabado, bumisita ang Ministro ng Panloob ng Unyon na si Amit Shah sa templo ng Bhagyalakshmi habang nasa paglalakbay sa Hyderabad upang mangampanya para sa munisipal na halalan ng lungsod. At ang Punong Ministro ng Uttar Pradesh na si Yogi Adityanath, na nangangampanya sa Hyderabad, ay gumawa ng isang pitch para sa pagpapalit ng pangalan sa lungsod bilang Bhagyanagar, na sinasabi ng mga pinuno ng BJP na dating pangalan nito. Ang ilang mga tao ay nagtatanong sa akin kung ang Hyderabad ay maaaring palitan ng pangalan bilang Bhagyanagar. Sabi ko — bakit hindi? sinabi niya.

Si Shah ang pinakabago sa isang linya ng mga pinuno ng BJP na mayroon bumisita sa templo ng Bhagyalakshmi sa nakalipas na ilang araw. Sinasabi ng ilang pinuno ng BJP na ang templo ay nagmula sa pangalan nito mula sa Bhagyanagar.

Ano ang templo ng Bhagyalakshmi?

Ito ay isang maliit na templo na nakatuon sa diyosa Lakshmi, katabi ng timog-silangan minar ng Charminar. Gawa sa mga poste ng kawayan at tarpaulin, mayroon itong bubong na lata, at ang timog-silangan na minar ay bumubuo sa likod na dingding nito. Walang tiyak na bersyon kung paano at kailan ito eksaktong lumitaw, ngunit naroon na ito mula pa noong 1960s. Sinabi ni Secunderabad MP G Kishan Reddy na ang templo ay nauna kay Charminar, na sinimulan ang pagtatayo noong 1591.

Ang mga mapagkukunan sa Archaeological Survey ng India ay nagsabi na ang templo ay nakapasok sa proteksiyon na perimeter ng Charminar. Sinabi ng mga opisyal na ang isang maliit na haligi ng guwardiya na itinayo upang protektahan ang monumento mula sa mga sasakyan ay natagpuang pininturahan ng saffron noong 1960s at ang ilang mga tao ay nagsimulang magsagawa ng aarti doon. Nang bumangga ang isang state road transport bus sa poste ng guwardiya at nasira ito, isang maliit na istraktura na gawa sa kawayan ang itinayo magdamag at inilagay ang idolo ng diyosa.

Pagkatapos ng insidenteng iyon, ang dambana ay nagsimulang lumawak ng isa o dalawang talampakan sa bawat kapistahan hanggang sa inatasan ng Mataas na Hukuman ang pulisya na ihinto ang anumang pagpapalawak noong 2013, sabi ni Mohammed Shabbir Ali, Pinuno ng Oposisyon sa Telangana Legislative Council.

Isang malaking bilang ng mga mangangalakal at negosyanteng Hindu na may mga tindahan sa lugar ng Charminar ang bumibisita sa templo araw-araw. Sa mga pagdiriwang, lalo na sa Diwali, ang templo ay umaakit ng mahabang pila.

Gayundin sa Ipinaliwanag | Hyderabad civic polls: Ano ang nakataya para sa TRS at BJP?

Bakit nasa balita ngayon?

Ito ay dahil sa mga pagbisita ng mga pinuno ng BJP sa pagharap sa halalan sa Greater Hyderabad Municipal Corporation, at ang koneksyon na ginawa sa pangalang Bhagyanagar.

Noong Nobyembre 18, sa mga direksyon ng State Election Commission (SEC), itinigil ng gobyerno ng Telangana ang pamamahagi ng relief sa baha dahil ang modelong code of conduct ay may bisa. Inakusahan ng naghaharing TRS na ang pinuno ng Telangana ng BJP, si Bandi Sanjay Kumar, ay sumulat sa SEC na nagrereklamo laban sa pamamahagi ng relief. Itinanggi ito ni Sanjay at hinamon ang mga pinuno ng TRS na bisitahin ang templo ng Bhagyalakshmi at manumpa ng katotohanan. Noong Nobyembre 20, si Sanjay mismo ang bumisita sa templo at sinabi sa ilalim ng panunumpa na hindi siya sumulat ng reklamo sa SEC.

Simula noon, maraming pinuno ng BJP ang bumisita sa templo, kasama si Amit Shah noong Sabado. Sinabi ni Shah na ang kanyang pagbisita ay upang humingi ng mga pagpapala, at itinanggi na ito ay simboliko o isang pahayag.

Ano ang tinatawag na templo ng Bhagyalakshmi?

Iniuugnay ng mga deboto ang pangalan sa kanilang paniniwala na ang pagdarasal sa templo ay nagdudulot ng suwerte at kapalaran. Sa kabilang banda, iniuugnay ng mga organisasyong Hindu ang pangalan sa Bhagyanagar. Ang mga pinuno ng BJP ay nagsabi na ang Hyderabad ay naunang kilala bilang Bhagyanagar ngunit ito ay pinalitan ng Hyderabad ni Muhammed Quli Qutub Shah. Sundin ang Express Explained sa Telegram

Ang templo ba ay naging paksa ng kontrobersya dati?

Nakasaksi ito ng karahasan sa nakaraan:

# Noong Nobyembre 1979, matapos sakupin ng isang armadong grupo ang Grand Mosque sa Mecca, nanawagan ang MIM para sa isang bandh sa Lumang Lungsod ng Hyderabad. Habang papalapit ang Diwali, maraming Hindu shopkeepers ang humiling sa MIM na payagan silang panatilihing bukas ang kanilang mga tindahan. Nagresulta ito sa mga sagupaan at ang templo ng Bhagyalakshmi ay inatake at nilapastangan.

# Noong Setyembre 1983, ang mga banner na nakalagay sa templo sa pagdiriwang ng Ganesh ay nagdulot ng mga tensyon dahil iniulat na ang templo ay lumawak, at ang templo pati na ang Allwyn mosque ay inatake.

# Noong Nobyembre 2012, sumiklab ang mga sagupaan matapos ang mga ulat na pinalalawak ito ng pamunuan ng templo sa pamamagitan ng pagpapalit sa istraktura ng kawayan ng mga kumot. Ipinatigil ng Mataas na Hukuman ng Andhra Pradesh noon ang anumang aktibidad sa pagtatayo ng templo.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: