Ipinaliwanag: Narito kung bakit kinukuwestiyon ang mga claim sa bakuna sa Covid-19 ng Russia

Russia Coronavirus (Covid-19) Vaccine: Ang napakabilis na bilis kung saan ginawa ang bakuna ng Russia, ang Sputnik V, na lumalampas sa mga front runner tulad ng Oxford-AstraZeneca at Moderna, ay humantong sa mga eksperto na nagsasabing ang gobyerno ng Putin ay pumutol at maaaring maglagay ng mga mamamayan nanganganib.

Isang medikal na manggagawa ang nagsasagawa ng pagsusuri para sa COVID-19 sa isang test center sa paliparan ng Vnukovo sa labas ng Moscow (AP)

Russia Coronavirus ( Covid-19 ) Vaccine: Halos siyam na buwan sa pagsiklab ng Covid-19, ang Russia ang naging unang bansang nagbigay pag-apruba ng regulasyon sa isang bakuna sa Covid-19 , na tinatawag na Sputnik V (isang sanggunian sa unang satellite sa mundo), para sa paggamit ng sibilyan, inihayag ni Pangulong Vladimir Putin noong Martes, na inilalarawan ito bilang isang napakahalagang hakbang para sa mundo.

Sinabi ni Putin na ang bakuna ay gumagana nang epektibo at bumubuo ng isang matatag na kaligtasan sa sakit laban sa Covid-19. Sinabi ni Putin na sinubukan ng isa sa kanyang mga anak na babae ang bakuna sa kanyang sarili at maayos na ang kanyang pakiramdam.

Gayunpaman, ang bakuna, binuo ng Gamaleya Institute ng Moscow sa pakikipagtulungan sa ministeryo ng pagtatanggol ng bansa, ay humantong sa pag-aalinlangan tungkol sa kaligtasan at pagiging epektibo nito dahil ito ay inaprubahan para sa sibilyan na paggamit bago pa man makumpleto ang mga klinikal na pagsubok.

Nakaraang linggo, ang World Health Organization ay nagbabala sa Russia laban sa pagmamadali sa paggamit ng bakuna nito habang si Anthony Fauci, isang nangungunang eksperto sa kalusugan ng publiko sa US, ay nagpahayag ng pagdududa sa mga kuha na ginawa sa China at Russia habang nagpapatotoo sa harap ng isang panel ng mga mambabatas sa US.

BASAHIN SA BANGLA | MALAYALAM | TAMIL

Paano gumagana ang bakunang Covid-19 ng Russia?

Ang bakuna ng Russia ay batay sa DNA ng isang SARS-CoV-2 na uri ng adenovirus, isang karaniwang sipon na virus. Ginagamit ng bakuna ang humina na virus upang maghatid ng maliliit na bahagi ng isang pathogen at pasiglahin ang immune response. Sa pagsasalita sa Sputnik News, sinabi ni Alexander Gintsburg, direktor ng Gamaleya National Research Center, na ang mga particle ng coronavirus sa bakuna ay hindi makakapinsala sa katawan dahil hindi sila maaaring dumami.

Sinabi ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin na ang isang bakunang coronavirus na binuo sa bansa ay nakarehistro para magamit. (AP)

Ano ang ipinakita ng mga resulta ng pagsubok sa bakuna?

Sa ngayon, Isinapubliko lamang ng Russia ang mga resulta ng phase-I ng mga klinikal na pagsubok , na inaangkin nilang matagumpay at gumawa ng ninanais na tugon sa immune. Noong kalagitnaan ng Hulyo, sinabi ng ahensya ng balita ng TASS ng Russia na sinabi ng Defense Ministry na wala sa mga boluntaryo ang nag-ulat ng anumang mga reklamo at hindi nakaranas ng mga side-effects.

Ang Phase I na pagsubok sa tao ay nagsimula noong Hunyo 17 sa 76 na boluntaryo, na karamihan ay na-recruit mula sa militar. Ang kalahati ay naturukan ng bakuna sa likidong anyo at ang kalahati ay naturok bilang natutunaw na pulbos.

BASAHIN | Kailan magiging available ang bakuna sa Russia?

Ayon sa ulat ng balita, ang phase-II na mga pagsubok ay sinimulan noong Hulyo 13. Noong Agosto 3, iniulat ng Russian media na ang Gamaleya Institute ay nakakumpleto ng mga klinikal na pagsubok. Ang mga ulat, gayunpaman, ay hindi tinukoy kung ang lahat ng tatlong yugto ng mga klinikal na pagsubok ay tapos na, o ang yugto-II lamang ang natapos. Ang mga pagsubok sa Phase II ay karaniwang tumatagal ng ilang buwan upang makumpleto.

Kapansin-pansin, nauna nang ipinahiwatig ng Russia na ang Phase III na mga pagsubok sa tao, kung saan ang isang bakuna sa kandidato ay sinusuri sa sampu-sampung libong tao para sa pagiging epektibo nito sa totoong buhay na mga sitwasyon, ay makukumpleto pagkatapos matanggap ang pag-apruba ng regulasyon.

Gayundin sa Ipinaliwanag | Bakit ang bakuna sa Russia ay malayong maging available sa India, kung mayroon man

Sa larawang ito na ibinigay ng Russian Defense Ministry, naghahanda ang mga manggagawang medikal na nakasuot ng protective gear na kumukuha ng dugo mula sa mga boluntaryong nakikilahok sa pagsubok ng bakuna laban sa coronavirus sa Budenko Main Military Hospital (AP)

Kailan tatama sa merkado ang bakunang Ruso? Sino ang unang makakatanggap?

Ayon sa ulat ng AP, nangako si Deputy Prime Minister Tatyana Golikova na sisimulan ang industriyal na produksyon ng bakunang Gam-COVID-Vac Lyo sa Setyembre. Gayunpaman, ipinakita ng website ng State Register of Pharmaceuticals na lalabas sa sirkulasyon ang bakuna simula sa Enero 1, 2021. Petsa ng pagpapakilala sa sirkulasyon ng sibilyan – 01.01.2021, ang sabi ng site.

Sinabi ng ministro ng kalusugan ng Russia na ang mga miyembro ng mga grupo ng peligro tulad ng mga manggagawang medikal ay maaaring mag-alok ng bakuna ngayong buwan at isang malawakang programa ng pagbabakuna ay ilulunsad sa Oktubre.

Sinabi niya na ang mga doktor at guro ay kabilang sa mga unang grupo na mabakunahan. Ang mga piling tao ng Russia ay nabigyan ng eksperimentong bakuna noong Abril. Hindi pa idineklara ng Russia ang presyo ng bakuna.

Ang bagong bakuna ay ipinapakita sa Nikolai Gamaleya National Center of Epidemiology and Microbiology sa Moscow, Russia. (Alexander Zemlianichenko Jr/ Russian Direct Investment Fund sa pamamagitan ng AP)

Bakit nag-alala ang mga eksperto sa bakuna sa Covid-19 ng Russia?

Ang napakabilis na bilis ng paggawa ng bakuna sa Russia, na lumalampas sa mga front runner tulad ng Oxford-AstraZeneca, Moderna at Pfizer, ay humantong sa pag-flag ng mga eksperto na ang gobyerno ay naghiwa-hiwalay at maaaring ilagay sa panganib ang mga mamamayan.

Ang nagpalaki sa mga hackle ng mga eksperto ay ang katotohanan na ang mga pagsubok sa tao para sa bakuna, na tumatagal ng ilang taon sa normal na mga pangyayari, ay natapos nang wala pang dalawang buwan.

Ang Russia, gayunpaman, ay nag-claim na ito ay naging posible dahil sa katotohanan na ang kandidato nito sa bakuna sa Covid-19 ay malapit na kahawig ng isang bakuna para sa Middle East Respiratory Syndrome (MERS) na sakit, na dulot ng isa pang coronavirus, na nasubok nang husto.

Si Lawrence Gostin, isang pandaigdigang dalubhasa sa batas sa kalusugan ng publiko sa Georgetown University, ay nagsabi sa AP, nag-aalala ako na ang Russia ay pumutol upang ang bakuna na lalabas ay maaaring hindi lamang hindi epektibo, ngunit hindi rin ligtas. Hindi ito gagana sa ganoong paraan... Nauuna ang mga pagsubok.

Si Dr Anthony Fauci, ang nangungunang espesyalista sa nakakahawang sakit sa US, ay nagtanong din sa mabilis na diskarte sa panahon ng kanyang patotoo sa isang panel ng mga mambabatas sa US. Umaasa ako na talagang sinusuri ng mga Intsik at mga Ruso ang mga bakuna bago nila ibigay ang bakuna sa sinuman. Dahil ang mga pag-aangkin ng pagkakaroon ng isang bakuna na handang ipamahagi bago ka magsagawa ng pagsubok ay may problema sa pinakamaliit, sinabi ni Fauci.

Isang medikal na manggagawa, kaliwa, nagsasagawa ng pagsusuri para sa COVID-19 sa isang test center sa paliparan ng Vnukovo sa labas ng Moscow (AP)

Aling mga bansa ang nagpakita ng interes sa bakuna ng Russia?

Kamakailan, sinabi ng Ministro ng Industriya at Kalakalan na si Denis Manturov sa isang pakikipanayam sa TASS na ilang libong mga dosis ang gagawin bawat buwan sa taong ito at madadagdagan ng hanggang ilang milyong mga dosis sa 2021.

Ang pinuno ng Russian Direct Investment Fund (RDIF) na si Kirill Dmitriev, na nag-bankroll sa proyekto, ay nagsabi sa isang panayam na higit sa 20 mga bansa ang nagpakita ng interes sa paggawa ng bakuna sa Russia.

Ang aming mga dayuhang kasosyo ay nagpapahayag ng malaking interes sa paggawa ng bakunang ito sa kanilang mga bansa. Malaki ang interes mula sa Brazil, mula sa India, mula sa maraming iba pang mga bansa na labis na umaasa sa bakuna ng Russia. Mahigit sa limang bansa ang aktibong nakikipagtulungan sa amin ngayon upang simulan ang paggawa ng bakuna, sinabi ni Dmitriev sa TASS.

Iniulat ng Telegraph na malamang na hindi gamitin ng Britain ang bakuna ng Russia para sa mga tao nito.

Tinanong kung ang gobyerno ng India ay nagpaplano na makipag-ugnay sa Russia upang magdala ng bakuna sa India, sinabi ng Health Ministry na isang National Expert Group on Vaccine Administration ang binuo upang tingnan ito. Ang kanilang mga tuntunin ng sanggunian ay bumubuo sa lahat ng mga bagay na may kaugnayan sa logistik ng mga bakuna, mga paraan upang matugunan ang mga isyu ng equity atbp, Rajesh Bhushan, Kalihim, Health Ministry sinabi.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: