Explained: Ano ang Nuad Thai massage?

Ang Nuad Thai massage ay isa sa 41 nominees na nagsumite ng kanilang mga aplikasyon para maisaalang-alang para maisama sa listahan.

Ang mga turo ng Nuad massage ay nakatuon sa pagdidirekta ng sirkulasyon ng dugo sa mga lugar na may problema na tumutulong sa paglutas ng pananakit ng kalamnan. (Imahe ng representasyon/Mga larawan ng Getty/File)

Kinilala ng UNESCO, ang ahensya ng United Nations para sa edukasyon, kultura at agham ang Nuad Thai massage bilang bahagi ng Representative List nito ng Intangible Cultural Heritage of Humanity noong Huwebes sa pulong nito na ginanap sa Bogota, Columbia noong Huwebes. Ang anyo ng masahe ay isa sa mahigit 20 elemento na napili para isama sa listahan ngayong taon. Kasama sa iba pang elemento ang Irish harping, Carnival of Podence ng Portugal, tradisyonal na Turkish archery, at wire craft at sining ng Slovakia.

Sa ngayon, ang listahang ito ay may kasamang 13 intangible cultural heritage item mula sa India, ang pinakabagong karagdagan ay ginawa noong 2017 nang idagdag si Kumbh Mela sa listahan. Ang unang tatlong entry ay ginawa noong 2008, nang idinagdag ang Vedic chanting, Ramlila at Sanskrit theater Kutiyattam.

Para sa pagsasama ng isang elemento sa listahang ito, ang mga Estadong Partido (mga estadong napapailalim sa 2003 UNESCO Convention) ay kailangang magsumite ng isang dossier ng nominasyon upang ito ay masuri at masuri ng Komite.

Ano ang listahan ng intangible cultural heritage?

Ang Nuad Thai massage ay isa sa 41 nominees na nagsumite ng kanilang mga aplikasyon para maisaalang-alang para maisama sa listahan. Kasama sa iba pang mga entry ang musika at sayaw ng Dominican Bachata na isinumite ng Dominican Republic, ang mga tradisyon ng Indonesia ng Pencak Silat at Kosiv painted ceramics mula sa Ukraine bukod sa iba pa.

Binanggit ng Indian entry para sa listahan ang Sowa-Rigpa, na isang sinaunang sistemang medikal ng India na sikat sa mga lipunan ng Himalayan, lalo na ang Ladakh at ilang bahagi ng Himachal Pradesh. Sa India, ang pamamaraan ng pagsusumite ng mga entry na ito ay pinangangasiwaan ng Ministri ng Kultura.

Ang UNESCO ay nagpapanatili ng tatlong listahan sa ilalim ng kanilang Intangible Cultural Heritage banner: ang listahan ng hindi nasasalat na pamana ng kultura na nangangailangan ng kagyat na pag-iingat, ang listahan ng hindi nasasalat na pamana ng kultura ng sangkatauhan at ang rehistro ng mahusay na mga kasanayan sa pangangalaga. Ang Komite ng UNESCO ay nagpupulong taun-taon upang suriin ang mga nominasyon na iminungkahi ng mga Estado mismo. Sa mga salita ng UNESCO, ang listahan ng hindi nasasalat na kultural na pamana ng sangkatauhan ay pinananatili, Upang matiyak na mas mahusay na nakikita ang hindi nasasalat na pamana ng kultura at kamalayan sa kahalagahan nito, at upang hikayatin ang diyalogo na gumagalang sa pagkakaiba-iba ng kultura, ang Komite, sa panukala ng mga Partido ng Estado. nababahala, ay magtatatag, panatilihing napapanahon at mag-publish ng isang Listahan ng Kinatawan ng Intangible Cultural Heritage of Humanity.

Ang ilan sa mga pamantayan para sa pagsasama sa listahan ng kinatawan ay kung ang inskripsiyon ng elemento ay magtitiyak ng visibility at kamalayan nito at kung ang elemento ay na-nominate pagkatapos magkaroon ng pinakamalawak na posibleng partisipasyon ng komunidad, grupo o mga indibidwal na kinauukulan at sa kanilang libre, nauna at may alam na pahintulot.

Ano ang Nuad Thai massage?

Ang mga turo ng Nuad massage ay nakatuon sa pagdidirekta ng sirkulasyon ng dugo sa mga lugar na may problema na tumutulong sa paglutas ng pananakit ng kalamnan. Vis-à-vis tradisyunal na masahe, sa Nuad massage, maaaring gamitin ng mga therapist ang kanilang mga bisig at tuhod upang i-pressure. Ang mga ugat nito ay nakasalalay sa halaga na inilagay ng lipunang magsasaka ng Thai sa pag-aalaga sa sarili nang ang bawat nayon ay may mga massage-healer na binibisita ng mga tagabaryo na nagtatrabaho sa mga bukid kapag sila ay nagkaroon ng pananakit ng kalamnan. Sa paglipas ng panahon, ang Nuad ay naging isang trabahong kumikita at ang sistema ng kaalaman nito ay naging mas pormal.

Ayon sa website ng UNESCO, ang Nuad ay itinuturing na bahagi ng sining at agham ng tradisyonal na pangangalagang pangkalusugan ng Thai. Ito ay isang non-medicinal, manual therapy na nagsasangkot ng mga manipulasyon ng katawan kung saan tinutulungan ng mga practitioner na muling balansehin ang katawan, enerhiya at istraktura ng pasyente upang gamutin ang mga sakit na pinaniniwalaang sanhi dahil sa pagbara sa daloy ng enerhiya. Upang mabuksan ang mga naka-block na ruta, ang mga Nuad Thai therapist ay nagsasagawa ng kumbinasyon ng mga manipulasyon gamit ang kanilang mga kamay, siko, tuhod at paa kasama ng mga maiinit na compress upang mabawasan ang pamamaga.

Basahin din ang | Ipinaliwanag: Ipinasa ng Andhra Pradesh Assembly ang Disha Bill, ano ito?

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: