Ipinaliwanag: Ang ibig sabihin ng S-400 air defense system sa Russia sa India

Ano ang S-400, at bakit kailangan ito ng India? Paano nangyari ang deal sa Washington, at ano ang nagbago mula noon upang payagan ang pagpirma nito?

Ang Russian-built S-400 Triumf — na kinilala ng NATO bilang SA-21 Growler — ay ang pinaka-mapanganib na operationally deployed modernong long-range surface-to-air missile system. (Wikipedia)

Kinumpirma ng gobyerno ng Russia na si Pangulong Vladimir Putin ang mangangasiwa sa paglagda ng S-400 air defense system deal sa India pagkatapos ng kanyang pagdating Huwebes. Ang mahigit -bilyong deal, na ang pagpirma sa panahon ng pagbisita ay malamang na ayon sa India, ay naantala matapos itong maging kwalipikado para sa sanction sa ilalim ng bagong batas ng US na nagta-target sa mga rehimen sa Moscow, Tehran at Pyongyang. Ano ang S-400, at bakit kailangan ito ng India? Paano nangyari ang deal sa Washington, at ano ang nagbago mula noon upang payagan ang pagpirma nito?

Basahin din ang | Dumating ngayon si Russian President Putin, malamang na pumirma ng 20 kasunduan

Upang magsimula, ano ang S-400 air defense missile system?

Ang isang missile defense system ay inilaan upang kumilos bilang isang kalasag laban sa mga papasok na ballistic missiles. Ang Russian-built na S-400 Triumf — na kinilala ng NATO bilang SA-21 Growler — ay ang pinaka-mapanganib na operationally deployed modernong long-range surface-to-air missile system, at itinuturing na mas epektibo kaysa sa Terminal High Altitude Area. Sistema ng pagtatanggol na binuo ng US. Ang S-400 ay isang mobile system na nagsasama ng multifunction radar, autonomous detection at targeting system, anti-aircraft missile system, launcher, at command and control center. Maaari itong i-deploy sa loob ng limang minuto, at may kakayahang magpaputok ng tatlong uri ng mga missile upang lumikha ng isang layered na depensa. Maaari itong makipag-ugnayan sa lahat ng uri ng aerial target kabilang ang aircraft, unmanned aerial vehicles, at ballistic at cruise missiles sa loob ng 400 km, sa taas na hanggang 30 km. Maaari nitong sabay na subaybayan ang 100 airborne target, kabilang ang mga super fighter gaya ng US-built F-35, at makipag-ugnayan sa anim sa kanila nang sabay-sabay.

Ang S-400 ay ginawang pagpapatakbo noong 2007, at responsable sa pagtatanggol sa Moscow. Na-deploy ito sa Syria noong 2015 upang bantayan ang mga asset ng naval at air ng Russia at Syria. Ang mga yunit ay nakalagay din sa Crimean peninsula.

Basahin | Ano ang S-400 Triumf?

Bakit kailangan ito ng India?

Mahalaga para sa India na magkaroon ng kakayahan na hadlangan ang mga pag-atake ng missile mula sa dalawang malamang na quarters, ang Pakistan at China. Ang Beijing ay pumirma ng isang kasunduan sa Moscow noong 2015 upang bumili ng anim na batalyon ng S-400 system, at nagsimula ang paghahatid noong Enero 2018. Habang ang pagkuha ng China ay nakita bilang isang gamechanger sa rehiyon, ang pag-aalala para sa India ay limitado dahil sa sistema ng saklaw. Gayunpaman, ang S-400 ay maaaring gumanap ng isang mahalagang papel sa kaso ng dalawang-harap na digmaan. Noong Oktubre 2015, isinasaalang-alang ng Defense Acquisition Council ang pagbili ng 12 unit, ngunit pagkatapos ay natukoy na lima ang magiging sapat para sa mga pangangailangan ng India. ang website na ito ay nag-ulat nang mas maaga na ang mga negosasyon ay nasa isang advanced na yugto, at ang deal ay inaasahang lalagdaan bago ang pulong ng Summit sa pagitan ni Pangulong Putin at Punong Ministro Narendra Modi (Oktubre 5). Ang Turkey at Saudi Arabia ay kabilang sa iba pang nakikipagnegosasyon para sa S-400; Nagpakita rin ng interes ang Iraq at Qatar.

Paano napunta sa larawan ang US?

Noong Agosto 2017, nilagdaan ni Pangulong Donald Trump bilang batas ang Countering America's Adversaries Through Sanctions Act (CAATSA), na partikular na nagta-target sa Russia, Iran, at North Korea. Ang Title II ng Batas ay naglalayong parusahan ang Russia para sa interbensyong militar nito sa Ukraine at ang umano'y pakikialam nito sa 2016 US Presidential elections, sa pamamagitan ng paglalayon sa industriya ng langis at gas, sektor ng depensa at seguridad nito, at mga institusyong pinansyal. Ang Seksyon 231 ay nagbibigay ng kapangyarihan sa Pangulo ng US na magpataw ng hindi bababa sa lima sa 12 nakalistang mga parusa — na binanggit sa Seksyon 235 — sa mga taong sangkot sa isang makabuluhang transaksyon sa mga sektor ng depensa at paniktik ng Russia. Ang Kagawaran ng Estado ng US ay nag-abiso sa 39 na entidad ng Russia, mga makabuluhang transaksyon kung saan maaaring managot sa mga parusa ang mga ikatlong partido. Halos lahat ng mga pangunahing kumpanya sa paggawa at pag-export ng depensa ng Russia kasama ang Almaz-Antey Air at Space Defense Corporation JSC, ang mga tagagawa ng S-400 system, ay nasa listahan.

Kaya, paano nakalibot ang India sa CAATSA?

Ang mga alalahanin tungkol sa Russia bukod, ang CAATSA ay nakakaapekto rin sa ugnayan ng Estados Unidos sa India, at sinisira ang imahe nito kapag sinusubukan nitong i-proyekto ang India bilang isang pangunahing kasosyo sa Indo-Pacific na diskarte nito. Sumulat ang Kalihim ng Depensa na si James Mattis sa mga miyembro ng isang Komite ng Senado, na humihingi ng kaunting tulong mula sa CAATSA para sa mga bansang tulad ng India. Binanggit ni Admiral Harry Harris, Commander ng US Pacific Command, ang estratehikong pagkakataon na ipinakita ng India, at ang pagkakataong makipagkalakalan sa mga armas sa India. Sa nakalipas na dekada, ang mga deal sa depensa ng US sa India ay lumaki mula sa halos zero hanggang sa nagkakahalaga ng bilyon, kabilang ang mga pangunahing pagkuha ng Indian gaya ng C-17 Globemaster at C-130J transport aircraft, P-8(I) maritime reconnaissance aircraft, M777 lightweight howitzers , Harpoon missiles, at Apache at Chinook helicopter. Malamang na tatanggapin ng US ang kahilingan ng India para sa mga drone ng Sea Guardian, at ang mga tagagawa ng Amerika kabilang ang Lockheed Martin at Boeing ay mga contenders para sa mega arm deals sa India.

Noong Hulyo, ipinaalam ng US na handa itong bigyan ang India (kasama ang Indonesia at Vietnam) ng waiver sa mga parusa ng CAATSA. Ang waiver ay naghatid din ng pagtanggap ng US na ang India ay hindi maaaring diktahan ng isang ikatlong bansa sa mga estratehikong interes nito.

Ano ang estado ng kooperasyon sa pagtatanggol ng India-Russia ngayon?

Ang mahigpit na pagpapatupad ng CAATSA ay makakaapekto hindi lamang sa mga S-400, kundi pati na rin sa pagkuha ng Project 1135.6 frigates at Ka-226T helicopter, at mga joint venture tulad ng Indo Russian Aviation Ltd, Multi-Role Transport Aircraft Ltd, at Brahmos Aerospace. Maaapektuhan din nito ang pagbili ng mga spares, component, raw materials at iba pang tulong. Ang karamihan sa mga kagamitang militar ng India ay mula sa Sobyet/Russian na pinagmulan — kabilang ang nuclear submarine na INS Chakra, ang supersonic Brahmos cruise missile, MiG at Sukhoi fighters, ang Il transport aircraft, ang T-72 at T-90 tank, at ang Vikramaditya aircraft carrier.

Gayunpaman, nitong mga nakaraang taon, medyo lumamig ang relasyon. Sa sandaling nakapatong sa maraming mga haligi mula sa mga tao-sa-tao hanggang sa kalawakan, ngayon ay isa na ang pangunahing haligi ay ang pagtatanggol. Ang kalakalan ng Indio-Russian ay nasa bn, kumpara sa Indo-US sa 0 bn. Gayunpaman, kailangan ng India ang Russia para sa mga ekstrang bahagi para sa legacy na kagamitan sa pagtatanggol nito. Gayundin, binibigyan ng Moscow ang New Delhi ng mga teknolohiya na hindi pa gustong ibahagi ng US, kabilang ang mga submarino na pinapagana ng nuklear. Habang sinusubukan ng India na balansehin ang mga ugnayan nito sa pagitan ng isang hindi mahuhulaan na administrasyong US at isang mapamilit na Tsina, nais nitong kampihan ang Russia; Ang Moscow bilang isang kaalyado sa UN Security Council ay mahalaga. Kasabay nito, ang lumalagong kalapitan ng Russia sa China, at ang bagong nahanap na relasyon nito sa Pakistan, ay nagiging hindi komportable sa Delhi.

Ang pakikipag-ugnayan sa pamamagitan ng mga multilateral na setting tulad ng SCO at ang BRICS, at pati na rin ang bilateral - lumipad si Modi sa Sochi para sa isang impormal na summit kasama si Putin noong Mayo ngayong taon - ay mga palatandaan ng mga pagsisikap sa isang matatag na relasyon.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: