Ipinaliwanag: Ang kampanya ng puting bandila sa Malaysia, na na-trigger ng pagkabalisa sa Covid-19

Bukod sa white flag campaign, nasasaksihan din ng Malaysia ang black flag movement at red flag movement.

Isang tagapaglinis ng kotse na nawalan ng trabaho sa panahon ng lockdown, nagsabit ng puting bandila para humingi ng tulong sa mga miyembro ng publiko sa labas ng kanyang tahanan, sa gitna ng pandemya ng coronavirus disease (COVID-19), sa Kuala Lumpur, Malaysia Hulyo 5, 2021. (Reuters )

Sa Malaysia, ang ilang residente ng mga pamilyang may mababang kita ay nagsimulang magwagayway ng mga puting bandila bilang bahagi ng tinatawag na White Flag Campaign, o ang #benderaputi (white flag) na kilusan. Ginagawa nila ito upang ihatid ang pagkabalisa tungkol sa problemang pinansyal na kinailangan nilang harapin sa gitna ng mga lockdown dahil sa Covid-19. Ipinatupad ng Malaysia ang panibagong lockdown noong Hunyo 1 upang makontrol ang panibagong pagdami ng mga impeksyon sa Covid.

Noong Martes, nakapagtala ang Malaysia ng higit sa 7,000 kaso, na siyang pinakamataas na nakita ng bansa sa loob ng mahigit isang buwan. Ang Kuala Lumpur, ang kabisera ng lungsod, ay nagtala ng humigit-kumulang 1,500 na impeksyon.

Newsletter| Mag-click upang makuha ang pinakamahusay na mga tagapagpaliwanag ng araw sa iyong inbox

Kaya ano ang kilusang ito?

Bilang bahagi ng kilusan na pinasimulan noong nakaraang linggo, ang mga pamilya na nahaharap sa gutom o nangangailangan ng anumang iba pang uri ng tulong ay hinihikayat na iwagayway ang isang puting bandila o maglagay ng isang piraso ng puting tela sa labas ng kanilang mga tahanan bilang senyales na kailangan nila ng tulong. Ang ideya ay na sa pamamagitan ng pagpuna sa puting bandila, ang mga kapitbahay at mabuting samaritano ay maaaring maabot sila.

Sa Sambal SOS app, na unang tinawag na Bendera Putih app, makikita ng mga tao ang mapa ng Malaysia kung saan minarkahan ang mga aktibong food bank. Ito ay upang matulungan ang mga tao na madaling masubaybayan ang mga bangko ng pagkain. Ang ilang mangingisda mula sa Penang ay tumutulong din sa komunidad sa pamamagitan ng pagbibigay ng sariwang isda sa mga pamilyang nangangailangan.

Sa tabi ng kilusang puting watawat, nariyan din ang kilusang itim na watawat, upang ipahayag ang kawalang-kasiyahan sa pamahalaan ng Malaysia. Sa partikular, hinihiling ng kilusang ito na magbitiw si Punong Ministro Muhyiddin Yassin. Iniulat ng New Straits Times noong Hulyo 4 na iniimbestigahan ng pulisya ang kampanya ng itim na bandila sa social media dahil sa diumano'y naglalaman ng mga seditious elements.

Noong Hulyo 3, hinimok ng isang grupo na tinatawag na Sekretariat Solidariti Rakyat (SSR) ang publiko na itaas ang mga itim na bandila bilang tanda ng protesta laban sa pamamahala ng gobyerno sa pandemya. Iginiit ng grupo na magbitiw si Yassin at magpulong ang Parliament para alisin ang state of emergency.

Ngunit tila nag-iingat din ang mga pulis sa mga pagwawagayway ng puting bandila. Iniulat ng Borneo Post noong nakaraang linggo na walong pamilyang naninirahan sa isang bahay sa Taman Che Mei sa Lido ang nagtanggal ng kanilang mga puting bandila dahil sa takot na maparusahan ng mga awtoridad. Gayunpaman, pinanindigan ng mga awtoridad na walang mga naturang direktiba ang inilabas, sinabi ng ulat.

Ayon sa isang piraso ng opinyon na inilathala ng Malay Mail, mayroon pang isa pang kilusan na tinatawag na kampanyang pulang bandila o #benderamerah, na gumagana sa parehong paraan tulad ng kilusan ng puting bandila, ngunit ang pagkakaiba ay ang una ay naka-target lamang sa mga mamamayan ng Malaysia. at sinimulan ng Malaysian Animal Association dahil maraming pamilya ang umaabandona sa mga alagang hayop na hindi nila kayang pakainin.

Bakit gumamit ng mga puting bandila?

Sa buong mundo, ang mga puting watawat ay ginagamit bilang simbolo ng pagsuko o tigil-tigilan. Ang pariralang 'puting watawat' ay natagpuan din ang paraan sa diksyunaryo ng Cambridge, na tumutukoy dito bilang isang watawat na iwinawagayway upang ipakita na tinatanggap mo ang pagkatalo o hindi nilayon na umatake.

Sa katunayan, ang mga manwal ng militar ng iba't ibang bansa ay may mga panuntunan na namamahala kung kailan at paano magagamit ang isang puting bandila. Halimbawa, ang Australia’s Commanders’ Guide (1994) ay nagsasaad Mahalagang tandaan na ang isang puting bandila ay kumakatawan sa isang pagpapahayag ng isang pagnanais na makipag-ayos; ito ay hindi nangangahulugang isang indikasyon ng layunin na sumuko o pumasok sa isang tigil-putukan. Sinasabi ng LOAC Manual (2001) ng Canada, Ang mga tauhan na may puting bandila ay nagpapahiwatig ng pagnanais na makipag-ayos o sumuko. Hindi sila dapat atakihin ngunit dapat harapin nang maingat.

Ngunit hindi nag-iisa ang mga Malaysian sa pagbibigay ng senyales sa kanilang pagkabalisa at kawalan ng pagkain sa gitna ng pandemya sa pamamagitan ng simbolong ito. May katulad na nangyari sa kabilang dulo ng mundo noong 2020.

Noong nakaraang taon, binanggit ng journal na Social Text na sa ilang bansa sa Central America gaya ng El Salvador, Guatemala, at Honduras, ang mga puting watawat ay lumitaw sa lahat ng panlipunang kalupaan bilang mga akusasyon sa isang nabigong sistemang pampulitika at pang-ekonomiya na ang pangunahing epekto para sa mga karaniwang tao ay nananatili. isang buhay ng dehumanization, precarity, at marginalization.

Idinagdag pa ng artikulo, Ang mga puting watawat na ito noon, na nakasabit sa mga bintana, sa mga pinto, mapanganib na nakasabit sa mga poste ng lampara at mga punit na bakal na kumot na positibong sumasangga sa mga pamilya mula sa mga usok at ingay ng dumadaang trapiko, ay isang prisma para makita ang realidad ng nasirang buhay sa mga mahalumigmig na ito. mga klima.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: