Ipinaliwanag: Sino si Prinsipe Hamzah, isinailalim sa ‘house arrest’ sa Jordan?

Ang ganitong mga crackdown ay bihira sa Jordan, matagal nang itinuturing na kabilang sa mga pinaka-matatag na bansa sa mundo ng Arab.

Sa isang video na ipinasa ng kanyang abogado sa BBC, sinabi ni Hamzah na siya ay inilagay sa ilalim ng pag-aresto sa bahay bilang bahagi ng isang crackdown sa mga kritiko, at tinanggihan ang pagiging bahagi ng anumang pagsasabwatan laban sa gobyerno o King Abdullah. (Reuters)

Sa isang markadong pagsiklab ng mga tensyon sa loob ng maharlikang sambahayan ng Jordan, si Prince Hamzah bin Al Hussein, ang dating koronang prinsipe at kapatid sa ama ng naghaharing monarko na si Abdullah, ay iniulat na isinailalim sa house arrest.

Sa isang video na ipinasa ng kanyang abogado sa BBC, sinabi ni Hamzah na siya ay inilagay sa ilalim ng pag-aresto sa bahay bilang bahagi ng isang crackdown sa mga kritiko, at tinanggihan ang pagiging bahagi ng anumang pagsasabwatan laban sa gobyerno o King Abdullah.

Newsletter| Mag-click upang makuha ang pinakamahusay na mga tagapagpaliwanag ng araw sa iyong inbox

Ang gobyerno ay gumawa din ng iba pang mataas na profile na pag-aresto noong Sabado, kabilang ang isang dating ministro at isa pang miyembro ng maharlikang pamilya, na binanggit ang seguridad at katatagan ng Jordan.

Ang ganitong mga crackdown ay bihira sa Jordan, na matagal nang itinuturing na kabilang sa mga pinaka-matatag na bansa sa mundo ng Arabo, at samakatuwid ang roundup ay may nagdulot ng makabuluhang interes sa mga tagamasid ng rehiyon.

Sino si Prinsipe Hamzah?

Ang Jordan, na ang maharlikang pamilya ay nagmula sa angkan nito pabalik kay Propeta Muhammad, ay pinasiyahan mula noong 1999 ng 59-taong-gulang na si Abdullah II, ang pinakamatandang anak ng kagalang-galang na yumaong Haring Hussein at ng kanyang pangalawang asawa, ang British-born Princess na si Muna.

Si Hamzah, 41, ay anak ni Hussein at Reyna Noor, ang kanyang ikaapat na asawang ipinanganak sa Amerika. Malawakang itinuturing na paboritong anak ni Hussein, si Hamzah ay ginawang koronang prinsipe ng Jordan noong 1999– ang taon ng kamatayan ng dating hari.

Sa panahong iyon, gayunpaman, si Hamzah ay nakitang napakabata para matawag na kahalili ni Hussein, at si Abdullah ang kinuha ang trono. Inalis ni Abdullah kay Hamzah ang titulo ng koronang prinsipe noong 2004, ibinigay ito sa kanyang sariling anak. Ito ay nakitang isang dagok kay Reyna Noor, na umaasa na ang kanyang anak ay magiging hari balang araw.

Si Hamzah, gayunpaman, ay nanatiling isang tanyag na pigura ng maharlikang pamilya ng Jordan, na may kakaibang pagkakahawig sa kanyang ama, at itinuturing na mahinhin at relihiyoso. Bagaman hindi na koronang prinsipe, humawak siya ng iba pang mga posisyon, tulad ng ranggo ng brigadier sa hukbo ng bansa, ayon sa The Washington Post.

Kaya bakit si Hamzah ang tinatarget ngayon?

Ang hakbang upang ilagay si Hamzah sa ilalim ng pag-aresto sa bahay ay sinasabing kasunod ng kanyang mga pagbisita sa mga pinuno ng tribo ng Jordan, kung saan siya ay pinaniniwalaang nakakuha ng suporta, iniulat ng BBC.

Bagaman walang mga palatandaan ng bukas na tunggalian sa pagitan ng dalawang kapatid sa ama, pinuna ni Hamza ang patakaran ng gobyerno noong 2018, na inaakusahan ang mga opisyal ng nabigong pamamahala pagkatapos ng pag-apruba ng isang batas sa buwis sa kita, iniulat ni Al Jazeera.

Bagama't itinatanggi ni Hamzah ang anumang maling gawain, tinuligsa niya ang namumunong pamahalaan sa video, na nagsasabing, Hindi ako ang taong responsable para sa pagkasira ng pamamahala, para sa katiwalian, at para sa kawalan ng kakayahan na laganap sa aming istruktura ng pamamahala para sa huling 15 hanggang 20 taon, at lumalala sa taon.

Ang kapakanan ng [Jordanians] ay ipinangalawa ng isang naghaharing sistema na nagpasya na ang mga personal na interes nito, mga interes sa pananalapi, na ang katiwalian nito ay mas mahalaga kaysa sa buhay at dignidad at kinabukasan ng 10 milyong tao na naninirahan dito, aniya.

Sinabi ni Hamzah na ang lahat ng kanyang mga tauhan ay naaresto, at siya at ang kanyang pamilya ay inilagay sa isang palasyo sa labas ng kabisera ng Amman. Ang internet at mga linya ng telepono ay naputol... Maaaring ito na ang huling pagkakataon na makakapag-usap ako, ang sabi ng hari.

Paano tumugon ang mga kaalyado ni Jordan?

Ang mga tradisyonal na kaalyado ng Jordan, kabilang ang US, Saudi Arabia at Egypt, ay nagpahayag ng suporta para kay King Abdullah. Ang Jordan, Saudi Arabia at Egypt, lahat ng mga bansang may mayorya ng Sunni, ay may ilang taon na nakikiisa laban sa Shia Iran. Ang Jordan ay mayroon ding malakas na ugnayan sa US, na sinusuportahan ito noong Digmaang Iraq pati na rin ang mga pagsisikap nito laban sa Islamic State. Bagama't orihinal na pangunahing kalaban ng Israel, ang dalawang bansa ay lumagda sa isang kasunduan sa kapayapaan noong 1994, at ngayon ay nagpapanatili ng matatag na relasyon.

Mahigpit naming sinusunod ang mga ulat at nakikipag-ugnayan kami sa mga opisyal ng Jordan. Si King Abdullah ay isang pangunahing kasosyo ng Estados Unidos, at mayroon siyang buong suporta, sinabi ng tagapagsalita ng US State Department na si Ned Price.

Ang aksyon laban kay Hamzah ay nakikita bilang isang pagsisikap ni Abdullah na pigilan ang mga banta sa kanyang posisyon sa Jordan, na ang mga hamon ay kinabibilangan ng isang ekonomiya na may sakit bago pa man ang coronavirus pandemic, at nagho-host ng higit sa 1 milyon-plus na mga refugee mula sa Syria.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: