Ipinaliwanag: Bakit ang isang rocket ng China na bumagsak sa Indian Ocean ay nakakuha ng flak ng NASA

Sa loob ng maraming araw, nagkaroon ng haka-haka kung ang mga labi ng Chinese rocket ay tatama sa isang mataong lugar sa ibabaw ng Earth.

Ang mga tao ay nanonood mula sa isang beach habang ang Long March-5B Y2 rocket, na nagdadala ng core module ng space station ng China na Tianhe, ay lumipad mula sa Wenchang Space Launch Center sa lalawigan ng Hainan, China Abril 29, 2021. (Larawan: China Daily via REUTERS)

Mga labi mula sa isang Chinese rocket noong Linggo gumawa ng hindi makontrol na muling pagpasok sa atmospera ng Earth at nagkawatak-watak sa ibabaw ng Indian Ocean, na may mga labi na nahuhulog sa isang lokasyon sa kanluran ng Maldives.

Ang mga debris ay nagmula sa itaas na yugto ng isang Long March 5B rocket– ang pinakamalaking sa China– na inilunsad sa kalawakan noong Abril 29 para sa paglalagay sa orbit ng isang core module ng bagong Tianhe space station, na inaasahang magiging operational sa 2022.

Newsletter| Mag-click upang makuha ang pinakamahusay na mga tagapagpaliwanag ng araw sa iyong inbox

Sa loob ng maraming araw, nagkaroon ng haka-haka kung ang mga labi ay tatama sa isang mataong lugar sa ibabaw ng Earth, na humantong sa NASA na punahin ang China noong Linggo dahil sa kawalan ng transparency at dahil sa hindi pagtupad sa mga responsableng pamantayan.

Bakit nag-alala ang Chinese rocket spark?

Kapag ang isang rocket ay inilunsad, ang mga itinapon nitong booster stage ay muling papasok sa atmospera sa lalong madaling panahon pagkatapos ng pag-angat at hindi nakakapinsalang mahulog sa karagatan– isang karaniwang kasanayan. Sa kasong ito, gayunpaman, isang 10-palapag na malaking sasakyan ng rocket na tumitimbang ng 18 metriko tonelada ay pumasok sa orbit kasama ang seksyon ng under-construction na istasyon ng kalawakan na dala nito.

Habang nasa orbit, ang sasakyang ito ay patuloy na humahampas sa hangin sa tuktok ng atmospera, at ang nagresultang friction ay naging dahilan upang magsimula itong mawalan ng altitude. Ang piraso ay sumakit sa isang low-Earth orbit sa humigit-kumulang 25,490 km/hr, na sinundan ng US military, iniulat ng Live Science.

Ang isang hindi nakokontrol na muling pagpasok ay naging hindi maiiwasan, ngunit hindi inamin ng China ang katotohanang ito sa mundo hanggang sa Linggo, nang sinabi nitong ang mga labi ay pumasok sa atmospera ng Earth sa ibabaw ng Mediterranean, lumipad sa Arabian peninsula at bumagsak malapit sa Maldives sa 72.47° East. at 2.65° Hilaga.

Ilang inaasahan na ang mga labi ay makakapinsala sa mga tao, higit sa lahat dahil sa karamihan sa mga ito ay nasusunog sa atmospera, pati na rin ang katotohanan na ang malalaking bahagi ng Earth ay natatakpan ng mga karagatan at napakalaking lugar sa lupa ay hindi nakatira.

Gayunpaman, ang insidente ay nagtaas ng mga katanungan tungkol sa teknolohiya sa kalawakan na binuo ng China, at ang posibilidad ng pinsalang dulot ng mga matataong lugar sa hinaharap.

Noong Mayo noong nakaraang taon, ang mga piraso mula sa isa pang Long March rocket ng parehong variant ng 5B ay bumagsak sa Ivory Coast sa naging pinakamalaking hindi nakokontrol na mga labi mula nang bumagsak ang dating Soviet space station na Salyut 7 noong 1991. Habang walang naiulat na pinsala sa bumagsak, maraming gusali ang nasira, ayon sa Reuters.

Kaya, ano ang naging sanhi ng pagpasok ng piraso ng rocket sa orbit?

Kapag dinadala ng mga rocket ang kanilang kargamento sa kalawakan, ang kanilang mga booster stage na umaabot sa orbit ay magpapaputok muli sa makina pagkatapos makumpleto ang kanilang trabaho upang bumaba pabalik sa Earth at hindi manatili sa orbit. Ang mga ahensya ng kalawakan ay nagpaplano ng prosesong ito upang matiyak na ang mga naturang bahagi ng rocket ay mapupunta sa mga lugar na hindi nakatira, tulad ng gitna ng karagatan.

Ayon sa ulat ng New York Times, pinili ng China na huwag gawin ito para sa Long March rocket nito, na humahantong sa pag-crash pabalik ng sasakyan nito nang hindi mapigilan. Ang plano ng China na maglunsad ng 10 pang misyon na tulad nito hanggang 2022 upang makumpleto ang Tianhe ay nagdulot ng pag-aalala na ang mga piraso mula sa mga rocket nito ay maaaring magdulot ng mga pinsala.

Naganap na ba dati ang mga ganitong out-of-control na pag-crash?

Noong Marso ngayong taon, isang SpaceX rocket stage ang gumawa ng hindi makontrol na landing sa isang sakahan sa Washington state sa US, ngunit nangyari ito dahil sa isang malfunction sa makina na inatasang ibagsak ito, at hindi sa pamamagitan ng pagpili.

Bago pa man ito, noong 1979, nang ibagsak ang istasyon ng kalawakan ng NASA na Skylab, ang ilan sa mga labi ay napunta sa Australia, na humahantong sa isang paghingi ng tawad mula sa dating Presidente ng US na si Jimmy Carter.

Noong 1978, nang bumagsak ang isang nuclear-powered Soviet satellite sa Canada, napilitan ang Moscow na pasanin ang bahagi ng gastos sa paglilinis ng radioactive debris, sabi ng ulat ng NYT.

Ano ang naging reaksyon ng US?

Sa paglabas ng mga ulat tungkol sa muling pagpasok ng bahagi ng rocket, ibinukod ni US Defense Secretary Lloyd Austin ang pagbaril dito, ngunit sinisi ang China sa pagiging pabaya sa pagpayag na ito ay mahulog sa orbit.

Ang pahayagang Global Times na pinamamahalaan ng Chinese Communist Party, gayunpaman, ay ibinasura ang pagpuna sa rocket na wala sa kontrol at potensyal na mapanganib bilang Western hype.

Matapos ang muling pagpasok ng mga labi noong Linggo, sinabi ng Administrator ng NASA na si Bill Nelson sa isang pahayag, Dapat bawasan ng mga bansang Spacefaring ang mga panganib sa mga tao at ari-arian sa Earth ng muling pagpasok ng mga bagay sa kalawakan at i-maximize ang transparency tungkol sa mga operasyong iyon, idinagdag, Malinaw na Nabigo ang China na matugunan ang mga responsableng pamantayan tungkol sa kanilang mga space debris.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: