Groundhog Day: Ipinaliwanag ng isang sikat na tradisyon ng North American

Sa US, ang pinakatanyag na pagbabala ay ginanap sa bayan ng Punxsutawney (binibigkas na punks-uh-taw-nee) sa estado ng Pennsylvania. Ang ilang iba pang mga impostor na kaganapan ay nagaganap din sa ibang lugar.

Sa taong ito, ang groundhog, na tinatawag na Punxsutawney Phil, ay hinulaan ang mas mahabang taglamig. (AP)

Noong Martes (Pebrero 2), nagmarka ang Estados Unidos at Canada Araw ng Groundhog , isang taunang tradisyon kung saan hinuhulaan ng groundhog kung magpapatuloy ang taglamig o magbibigay daan sa tagsibol sa lalong madaling panahon.

Sa US, ang pinakatanyag na pagbabala ay ginanap sa bayan ng Punxsutawney (binibigkas na punks-uh-taw-nee) sa estado ng Pennsylvania. Ang ilang iba pang mga impostor na kaganapan ay nagaganap din sa ibang lugar.

Sa taong ito, ang groundhog, na tinatawag na Punxsutawney Phil, ay hinulaan ang mas mahabang taglamig.

Ang Groundhog Day ay tumaas ng katanyagan pagkatapos ng isang 1993 na pelikula na may parehong pangalan na pinagbibidahan nina Bill Murray at Andie MacDowell.

Ang daga at ang anino nito

Kung sa Pebrero 2, ang araw ay maaraw at ang groundhog (isang rodent na katutubong sa North America) ay lalabas mula sa kanyang lungga at nakikita ang sarili nitong anino, ito ay sinasabing hulaan ang anim pang linggo ng taglamig.

Sa kabilang banda, kung ang araw ay maulap at ang anino ng hayop ay hindi makikita, ito ay itinuturing na isang senyales ng mas banayad na panahon sa mga susunod na linggo, na nagpapahiwatig ng isang maagang panahon ng tagsibol.

Noong Martes ng umaga, nakita ng groundhog na Punxsutawney Phil ang anino nito sa Punxsutawney, na hinuhulaan ang isa at kalahating buwan ng taglamig — para sa kapakinabangan ng mga nagtitiwala sa hula na ginawa ng isang malaking daga.

Ang tradisyon ng Groundhog Day

Nagsimula ang tradisyon noong Middle Ages sa Europe, nang pinaniniwalaan na ang mga badger at bear ay naantala ang kanilang hibernation upang lumitaw sa araw na ito. Dinala ng mga German settler sa North America ang tradisyon, at ang badger ay pinalitan ng groundhog.

Ang Groundhog Day ay pinaniniwalaan din na isang pinahusay na bersyon ng Candlemas, isang pagdiriwang ng Kristiyano na natatak sa parehong araw bawat taon. Ayon sa lore, ang maaliwalas na panahon sa araw ng Candlemas ay nagbabadya ng matagal na taglamig.

Ang kaganapan sa Pennsylvania

Nagsimula ang kaganapang Punxsutawney noong 1887, at nakatanggap ng makabuluhang atensyon ng media sa Estados Unidos. Ang mga ulat ay lumabas noong Martes sa lahat ng pangunahing publikasyong Amerikano, habang ang Punxsutawney Phil, ang itinalagang groundhog, ay lumabas mula sa pansamantalang tahanan nito sa umaga bago sumikat ang araw, at ginawa ang hula nito.

Ang kaganapan ay kadalasang isang panoorin, habang ang isang grupo ng mga tao na naka-top at tuxedo ay nag-aanunsyo ng interpretasyon sa isang umaasang pulutong na nagpapasaya kay Phil! Phil!. Sa taong ito, gayunpaman, ang kaganapan ay online - livestream sa mga tagahanga ng Phil, na may bilang na higit sa 15,000 sa isang punto.

Noong Martes ng umaga, ginising ng mga miyembro ng inner circle ni Phil ang mabalahibong hayop sa 7.25 am sa Gobbler's Knob sa Punxsutawney, upang makita kung makikita niya ang kanyang anino o hindi, iniulat ng Associated Press.

Di-nagtagal pagkatapos maihayag ang hula sa taong ito, isa sa mga miyembro ng inner circle ang nagbahagi ng mensahe na sinabi niyang sinabi ni Phil sa kanya kaninang araw: 'Pagkatapos ng taglamig, inaabangan mo ang isa sa pinakamagagandang at pinakamaliwanag na bukal sa iyo' nakita ko na.'

Napansin ng isa pang miyembro ng 'inner circle' ang pagiging natatangi ng nakaraang taon (noong sinalanta ng Covid-19 pandemic ang mundo), sinabi ng ulat ng AP.

Ang katumpakan ni Phil

Sa ngayon, ang Phil ay tumpak na mas mababa sa 40 porsyento ng oras, at hinulaan ang isang mas mahabang taglamig sa higit sa 100 mga okasyon. Noong Pebrero 2 noong nakaraang taon, hinulaan ni Phil ang isang maagang tagsibol.

Sa 135-taong kasaysayan nito, hinulaan ng Phil ang taglamig ng 106 na beses at tagsibol ng 20 beses, sinabi ng ulat ng AP, na sinipi ang panloob na bilog. Sampung taon ang nawala dahil walang naitagong rekord.

Sa siyentipiko, ang paglitaw ng isang groundhog mula sa lungga nito ay pinaniniwalaang nauugnay sa dami ng taba na maiimbak ng hayop bago pumasok sa hibernation.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: