India on the move: Anong data mula sa Census 2011 ang ipinapakita sa mga migrasyon
Ang pag-aasawa at pagtatrabaho ay ang mga pangunahing dahilan ng paglipat, ayon sa data ng Census. Ang karamihan ng paglipat ay nagaganap sa loob ng mga indibidwal na estado.

Ang data ng Census 2011 sa migration na inilabas noong nakaraang linggo ay nagpapakita na ang Maharashtra ay may mas maraming migrante mula sa Madhya Pradesh kaysa sa Bihar, at ang Gujarat ay halos doble ang bilang ng mga migrante mula sa Rajasthan kaysa sa Bihar.
Ang data mula sa Delhi ay nagpapakita lamang ng 2,321 katao ang nagdeklara sa Bangladesh bilang kanilang huling lugar ng paninirahan. Mahigit sa 1.17 lakh ang nagsabing Pakistan — hindi nakakagulat dahil sa kasaysayan ng Partition.
Dumating ang data sa panahong ang migration ay isang pangunahing kababalaghan sa buong mundo, at ang mga ilegal na Bangladeshi ay isang mainit na isyu sa pulitika sa India. Ang data ay masyadong huli na — malapit na ang oras para sa Census 2021 — at hindi sumasalamin sa kasalukuyang sitwasyon.
Mahigit sa 45.58 crore na Indian ang napag-alamang migrante sa iba't ibang dahilan sa panahon ng enumeration exercises ng Census 2011. Ang nakaraang Census (2001) ay naitala ang bilang ng mga migrante sa 31.45 crore — higit sa 30% na mas mababa kaysa sa 2011 figure.
Ayon sa website ng Registrar General & Census Commissioner, India, Kapag ang isang tao ay naitala sa Census sa ibang lugar kaysa sa kanyang lugar ng kapanganakan, siya ay itinuturing na isang 'migrante'. Ang data ng migrasyon ay nagsimulang kolektahin sa Census ng 1872, ngunit hindi masyadong detalyado hanggang 1961. Ang mga pagbabagong ipinakilala noong 1961 ay nagpatuloy hanggang 2001; sa Census ng 2011, isang mas detalyadong format para sa pagkolekta ng impormasyon sa mga migrante ay pinagtibay.

Ang pag-aasawa at pagtatrabaho ay ang mga pangunahing dahilan ng paglipat, ayon sa data ng Census. Ang karamihan ng paglipat ay nagaganap sa loob ng mga indibidwal na estado — mula sa kabuuang bilang ng mga taong nakarehistro bilang mga migrante sa 2011 Census, 11.91% lamang (5.43 crore) ang lumipat sa isang estado mula sa isa pa, habang halos 39.57 crore ang lumipat sa loob ng kanilang mga estado. .
Ang data ng paglipat patungo at mula sa ilang pangunahing estado ay ibinibigay sa talahanayan sa itaas. Ilang pangunahing highlight ng mga numero ng Census:
* Sa 5.74 crore na migrante sa Maharashtra, 27.55 lakh ang nag-ulat ng kanilang huling tirahan na Uttar Pradesh; 5.68 lakh sinabi Bihar. Ang panloob na paglipat mula sa loob ng Maharashtra ay nagkaroon ng malaking bahagi ng mga migrante: 4.79 crore.
* UP, mula sa kung saan ang mga tao ay naglalakbay sa buong India para maghanap ng trabaho, mismo ay naging host ng 5.65 crore na migrante. Ang kasing dami ng 5.20 crore ay, gayunpaman, mga panloob na migrante; kabilang sa 40.62 lakh mula sa ibang mga estado ng India, 10.73 lakh ay mula sa Bihar.
* Ang bilang ng mga migrante sa Punjab mula sa ibang mga estado ay 24.88 lakh, isang medyo malaking porsyento ng kabuuang 1.37 crore na populasyon ng migrante. Sa mga ito, 6.50 lakh ang nag-ulat ng kanilang dating tirahan na nasa UP; 3.53 lakh sinabi Bihar.
* Higit sa 42% ng 39.16 lakh na 'tagalabas' (mula sa ibang mga estado) sa Gujarat (mula sa kabuuang populasyon ng migrante na 2.69 crore) ay binubuo ng mga migrante mula sa UP (9.29 lakh) at Rajasthan (7.47 lakh), ayon sa datos. .
* Sa Assam, kung saan ang mga ilegal na paglilipat mula sa Bangladesh ay matagal nang naging isyu, ang Census 2011 ay nagtala ng 64,117 katao na nagsabing ang kanilang huling tirahan ay sa kalapit na bansa. Ito ay higit sa kalahati ng kabuuang bilang ng mga migrante (1,10,314) mula sa labas ng India sa estado. Sa 4.96 lakh na migrante mula sa ibang mga estado ng India sa Assam, ang mga mula sa Bihar ang may pinakamalaking titig (1.47 lakh, o halos 30%).

* Ang mga migrante mula sa Bihar ay ang pinakamalaking grupo mula sa ibang mga estado ng India sa West Bengal pati na rin (11.04 lakh sa 23.81 lakh). Mahigit 20 lakh ang nagpahayag na ang kanilang huling tirahan ay nasa labas ng India; halos 19 lakh sa kanila ang sinabing Bangladesh.
* Sa Kerala, kung saan naging balita kamakailan ang mga migrante ng Bihari, naitala lamang ng Census 2011 ang 9,904 na migrante mula sa Bihar. Aabot sa 1.53 lakh ang nagdeklara ng kanilang dating tirahan na nasa labas ng India.
Isang file noting ng RGI na na-access ni ang website na ito sa ilalim ng RTI Act ay nagsasabi na ang data ng pansamantalang migration ay inilabas halos tatlong taon na ang nakalipas dahil sa mga kahilingan mula sa ilang ministries at CEA (Chief Economic Adviser). Sinimulan ng RGI ang paghahanda para sa Census 2021 noong Disyembre 2017, nang magsimula itong mangalap ng mga detalye ng mga pagbabago sa hurisdiksyon sa buong bansa. Ang aktwal na enumeration ay isasagawa sa pagitan ng Pebrero 9 at 28, 2021.
Huwag palampasin ang Explained: What Pakistan PM Imran Khan said, what he meant
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: