Cisgender, genderqueer, agender, bigender: Ano ang mga terminong ito, bakit mahalaga ang mga ito

Ginagamit ang ilang mga pagkakakilanlan ng kasarian – Nag-aalok ang Facebook ng higit sa 60 na mapagpipilian. Bakit kailangan natin ng napakaraming termino? Ang kasaganaan ba ay talagang nagpapagulo sa mensaheng nais nilang iparating?

Ayon sa mga aktibistang kasarian at sa mga gumagamit ng termino, ang pagkakaroon ng mga natatanging salita para sa mga transgendered at cisgendered na mga tao ay nagpapahiwatig na pareho ang parehong wasto, neutral na mga karanasan, na walang alinman sa pagiging aberasyon.

Noong nakaraang buwan, nagalit ang aktor sa Hollywood na si William Shatner na tinawag siyang 'CIS', maikli para sa 'cisgendered'. Ang ilan ay nangangailangan ng mga label at kategorya upang paghiwalayin ang mga tao upang harass o ibaba sila... Kailangan ba natin ang mga label na ito upang makipag-usap? Hindi. Kaya ang mga gumagamit ng mga ito kapag naglalarawan sa iba ay ginagawa ito para sa mga negatibong dahilan, nag-tweet si Shatner.

Sa isang labanan sa Twitter na naganap nang ilang araw, marami ang nagturo sa kanya na ang cisgender ay hindi isang pejorative, na ito ay isang descriptor lamang. Ngunit nagpatuloy si Shatner: Ginagamit ito bilang paninira at termino ng panliligalig.

Kaya, ang cisgender ba ay isang termino ng paninira at panliligalig? O ito ba ay isang hindi nakakapinsalang pang-uri? Higit sa lahat, ano ang cisgender?

Cisgender

Ang terminong cisgendered ay ginagamit upang tukuyin ang mga tao na ang pagkakakilanlang pangkasarian ay tumutugma sa pagkakakilanlan na itinalaga sa kanila sa kapanganakan.

Kapag ipinanganak ang isang bata, ito ay bibigyan ng pagkakakilanlan ng kasarian batay sa mga pisikal na katangian nito. Maraming naniniwala na ang kasarian ay isang panlipunang konstruksyon, at sa paglaki, ang bata ay maaaring kumpirmahin o hindi ang pagkakakilanlan ng kapanganakan.

Ang mga batang itinalagang lalaki sa kapanganakan ay maaaring makaramdam na kinikilala nila nang mas tunay bilang isang babae, upang magbigay ng isang halimbawa.

Para sa mga taong transgender, ang kanilang kahulugan ng pagkakakilanlang pangkasarian ay hindi tumutugma sa itinalaga sa kanila sa kapanganakan.

Ang latin prefix na 'cis' ay literal na nangangahulugang 'sa parehong panig ng', habang ang 'trans' ay nangangahulugang sa kabilang panig.

Sino ang unang gumamit ng salita

Ang 'Cisgender' ay pumasok sa Oxford English Dictionary ng Britain noong 2015, at Merriam Webster Dictionary ng USA noong 2016.

Ang parehong mga diksyunaryo ay nagdodokumento ng unang paggamit nito noong 1994. Si Dana Leland Defosse, isang biologist sa Unibersidad ng Minnesota, ay tila unang ginamit ang salita kaugnay ng isang pag-aaral sa transphobia, noong Mayo 1994.

Ang karaniwang napagkasunduan ay ang salitang umiral sa mga akademikong journal mula noong kalagitnaan ng dekada 90. Pinasikat ito ng theorist ng kasarian at aktibistang si Julia Serano noong 2007 na aklat na Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity, at unti-unti, lalo na sa pagdating ng internet, ay naging sapat na bahagi ng sikat na parlance upang maisama sa mga diksyunaryo.

Bakit mahalaga ang salita

Medyo simple, kung may mga 'transgender' na tao, dapat mayroong isang salita para sa mga hindi. Ang pagbibigay ng label sa isang seksyon lamang ng populasyon, lalo na kapag iyon ang seksyon ng minorya, ay nagpapahiwatig na ang iba ay default, 'normal', at ang seksyon lamang na iyon ang kailangang tukuyin at lagyan ng label.

Ayon sa mga aktibistang kasarian at sa mga gumagamit ng termino, ang pagkakaroon ng mga natatanging salita para sa mga transgendered at cisgendered na mga tao ay nagpapahiwatig na pareho ang parehong wasto, neutral na mga karanasan, na walang alinman sa pagiging aberasyon.

Gayundin, hindi lamang ang cis at trans ang ginagamit na pagkakakilanlan ng kasarian. Marami pang ibang termino, gaya ng genderqueer, gender fluid at gender variant. Pinipili din ng ilan na huwag gamitin ang mga tradisyunal na panghalip na may kaugnayan sa kasarian ng siya/siya/kaniya, at pumunta para sa kanila/nila.

Okay, bakit marami tayong terms?

Ang pagkakaroon ng mga partikular na salita ay nakakatulong sa mga tao na mas maipahayag kung sino sila, at malaman na hindi sila nag-iisa sa kanilang mga kalituhan sa kasarian. Gayundin, ang pagkakaroon ng mga bagong termino ay pagkilala na ang pag-uusap tungkol sa kasarian ay nagbabago. Magagawa nitong bigyang pansin ng mga tao na hindi na kailangang harapin ang mga pakikibaka ng kasarian bilang bahagi ng kanilang buhay na katotohanan sa kanilang pag-iral.

Si Kiran Naik, isang transman (babae ng pagkakakilanlan ng kapanganakan, kinikilala bilang lalaki) na nagtatrabaho bilang isang trans at mga aktibistang karapatan sa kapansanan sa Chikballapur, Karnataka, ay nagsabi: Para tanggapin mo ako, kailangan mo munang malaman kung sino ako. Ako ay isang transman. Ito ang aking pagkakakilanlan. Maraming tao ang hindi naiintindihan kung ano ang isang transman. Para maintindihan nila ang isang konsepto, kailangang may isang salita. Halimbawa, mas madaling maunawaan ng mga transwomen, dahil pamilyar ang mga tao sa hijdas. Hindi lang nila maintindihan ang mga transmen.

Si Janani, isang behavior analyst at media professional mula sa Bangalore, ay kinikilala bilang genderqueer at gumagamit ng mga panghalip na sila/sila. Sumasang-ayon sila sa kahalagahan ng mga tiyak na termino. Sa isang mundo kung saan pangkalahatang tinatanggap na ang kasarian ay isang pagbuo, marahil ay hindi mahalaga ang mga termino. Ngunit sa ating mundo, maaari itong maging lubhang kapaki-pakinabang para sa dalawang dahilan: nakakatulong ito sa mga tao na gumamit ng mga label ng pagkakakilanlan upang maisagawa ang kanilang nararamdaman sa kasarian at kung paano nila ito tinukoy para sa kanilang sarili; at nagbibigay-daan ito sa karaniwang mga taong cis na bumuo ng flexibility sa paligid ng pagbuo ng kasarian, sabi nila.

Itinuturo ni Kiran na ang pagiging katanggap-tanggap ay panlipunan pati na rin ang opisyal. Gusto ko ang aking napiling kasarian sa aking mga dokumento ng ID. Ngunit para mangyari iyon, kailangang tanggapin ng gobyerno na mayroong isang salita para sa kasarian na iyon.

Pagpuna sa salita

Ang ilang mga tao, kabilang ang mga nagtatrabaho sa mga karapatang trans, ay nararamdaman na ang mga terminong tulad ng 'cisgender' ay nabibilang sa larangan ng esoteric gender theory lamang, at ang kanilang paggamit ay maaaring hindi produktibo - ang mga tao ay mas malamang na maunawaan ang isang mensahe kung kailangan nilang hanapin ang mga indibidwal na salita na bumubuo sa mensahe.

Ang iba ay nararamdaman na 'cisgendered' bilang isang kontra sa 'transgendered' ay mahigpit - nagpapatibay sa isang binary ng mga kasarian na pinipili ng marami na tanggihan.

Sinabi ni Janani na ang dalawang termino ay hindi dapat tingnan bilang mga binary, ngunit sa halip bilang mga payong termino para sa dalawang dulo ng isang spectrum, at ang kakulangan sa ginhawa ng pag-aaral ng mga bagong salita ay hindi hihigit sa kakulangan sa ginhawa ng mga non-cis (trans, nonbinary, genderqueer, genderflux, atbp. .) mga taong nakararanas ng patuloy na pagpupulis ng kanilang mga pagkakakilanlan.

Gayundin mula sa Ipinaliwanag: Ang mga alituntunin ng UN sa pag-access sa katarungang panlipunan para sa mga taong may mga kapansanan

Sinabi ni Kiran na ang pagkakaroon ng eksaktong termino na maaaring tukuyin ang mga ito ay gumagawa ng malaking pagkakaiba para sa isang taong unang nakipagpunyagi sa loob ng kanilang pagkakakilanlan ng kasarian, at ngayon ay nakikipaglaban sa lipunan. Naiinis ang mga tao kung mali ang pagbigkas mo sa kanilang pangalan. Isipin na ginugugol mo ang iyong buhay kasama ang iba upang makuha ang likas na katangian ng iyong pagiging mali. Publiko akong nagpapakilala bilang isang transman, ngunit pinipilit ng mga tao na tawagin akong 'madam' dahil sa boses ko. Para hindi mabura ang aking pagkakakilanlan, mahalaga para sa akin na magkaroon ng isang salita para dito.

Ginagamit ang ilang mga label ng pagkakakilanlan

Habang umuunlad ang wika, maraming bagong termino ang pumapasok at hindi na ginagamit. Gayundin, maraming mga salita ang magkakapatong. Narito ang isang listahan ng ilang karaniwang pagkakakilanlan ng kasarian, bagama't marami pang ginagamit.

Iskedyul: Isang taong nagpapakilalang hindi kabilang sa anumang kasarian

Androgynous: Isang taong kinikilala bilang hindi lalaki o babae

Bigender: Isang taong nagpapakilala bilang lalaki at babae

Hindi binary: Isang taong tumatanggi sa binary ng lalaki at babae

Genderfluid: Isang tao na nagbabago ang pagkakakilanlan ng kasarian

Pagtatanong ng kasarian: Isang taong nag-e-explore kung aling kasarian ang tinutukoy nila

Genderqueer: Isang payong termino para sa mga taong hindi nagsu-subscribe sa mga tradisyonal na kasarian

AFAB, AMAB: Itinalagang Babae Sa Kapanganakan, Itinalagang Lalaki Sa Kapanganakan

Intersex: Yaong mga hindi nagtataglay ng pisikal na katangian ng alinman sa lalaki o babae

Ikatlong Kasarian: Yaong may pagkakakilanlang pangkasarian na higit sa lalaki o babae

Gayundin, maaaring i-cisgender ang isang tao ngunit ang pagpapahayag ng kanilang kasarian ay maaaring iba sa kanilang kasarian. Halimbawa, ang isang cisgendered na lalaki ay maaaring magbihis ng isang lehenga o isang ball gown dahil lang sa gusto niya.

Express Explaineday ngayon saTelegrama. I-click dito para sumali sa aming channel (@ieexplained) at manatiling updated sa pinakabago

Sa kasaganaan ng mga termino, sabi ni Janani: Walang mga panuntunan kung paano gumagamit ang mga tao ng mga label ng pagkakakilanlan; humihila ka ng limang genderqueer na tao sa isang kwarto at lahat sila ay malamang na magkakaibang tukuyin ang genderqueerness, ngunit ang malamang na magkakapareho sila ay kung paano sila tinutulungan ng mga label na madama at lumipat sa mundo.

Iba pang mga termino sa diskurso ng kasarian na dapat mong malaman

Maraming mga salita na hindi mga pagkakakilanlan ng kasarian, ngunit madalas na lumalabas sa diskurso ng kasarian (at sa social media) ay maaaring makatulong sa isang mas maunawaan ang mga isyung ito. Ang ilan sa mga ito ay:

Gender dyspohoria: Kapighatian at trauma, makabuluhan, pangmatagalan, sanhi ng hindi pagkakatugma sa pagitan ng iyong kasarian ng kapanganakan at kung ano ang nararamdaman mo sa iyong kasarian.

TERF: Trans-exclusionary radical feminist (kamakailang ginamit na prominente para sa may-akda na si JK Rowling). Ito ay mga feminist na tumatanggi na ang mga transwomen ay mga babae, at hindi umaamin na ang pakikibaka para sa mga karapatan ng kababaihan ay dapat magsama ng suporta para sa mga karapatan ng transgender.

maling kasarian: Paggamit para sa isang tao ng isang kasarian maliban sa kung ano ang tinutukoy nila.

Cissexism: Pinapaboran ang mga cisgendered na tao kaysa sa iba.

Bakit mahalaga ang wika

Kamakailan, ang may-akda na si JK Rowling ay nahaharap sa maraming kritisismo para sa kanyang mga pananaw sa mga karapatang trans. Ang pag-zero sa isa sa mga sinabi niya ay maaaring maglarawan ng kahalagahan ng inklusibong wika. Tutol si Rowling sa isang headline na nagsasabing 'mga taong nagreregla', iginiit na dapat ay 'mga babaeng nagreregla'.

Huwag palampasin ang Explained: Ang mga karaniwang gamot sa puso ay ligtas sa mga pasyente ng Covid-19, ayon sa pagsubok

Gayunpaman, hindi lahat ng kababaihan ay nagreregla, ang mga transmen ay nagreregla, ang mga transwomen ay maaaring hindi nagreregla. Itinuro ng mga kritiko ni Rowling na bagama't ang lahat ng mga kategoryang ito ay tiyak na 'mga tao', ang paggigiit sa paggamit ng 'kababaihan' ay maaaring ibukod ang mga katotohanan ng mga hindi karaniwang kababaihan, at gawin ang kanilang paglalakbay sa pagtanggap, na lubhang mahirap, mas mahirap.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: