Ipinaliwanag: Ang mga Chinese Covid-19 shots ba ay epektibo laban sa variant ng Delta?

Natuklasan ng mga mananaliksik na ang mga bakunang Tsino ay medyo epektibo sa pagbabawas ng panganib ng sintomas at malubhang mga kaso na dulot ng Delta, sinabi ni Zhong Nanshan, isang epidemiologist na tumulong sa paghubog ng tugon sa COVID-19 ng China, sa mga reporter.

Ang kakulangan ng detalyadong data sa mga bakuna ng Tsino laban sa Delta ay nagpagulo ng anumang makabuluhang pagsusuri ng mga kasamahan ng mga dayuhang eksperto. (Larawan/File ng Reuters)

Maraming mga bansa mula sa China hanggang Indonesia at Brazil ang lubos na umaasa sa mga bakuna ng China para ma- inoculate ang kanilang mga tao laban sa Covid-19 , ngunit lumalaki ang mga alalahanin kung nagbibigay sila ng sapat na proteksyon laban sa Delta variant , unang nakilala sa India.

Nasa ibaba ang mga pananaw mula sa mga eksperto sa kalusugan ng China tungkol sa pagiging epektibo ng mga bakuna sa bahay laban sa Delta, na nagiging variant na nangingibabaw sa buong mundo, at mga hakbang sa pag-iwas sa virus na ginagawa ng China.

Gumagana ba ang mga bakunang Tsino laban sa Delta?

Ang China ay hindi nagbigay ng mga resulta ng pagiging epektibo ng bakuna laban sa variant batay sa malakihang data sa mga klinikal na pagsubok o paggamit sa totoong mundo, at hindi rin nag-alok ng detalyadong impormasyon mula sa mga pagsubok sa lab, ngunit hinihimok ng mga eksperto sa China ang mga tao na ma-inoculate sa lalong madaling panahon.

Ang kakulangan ng detalyadong data sa mga bakuna ng Tsino laban sa Delta ay nagpagulo ng anumang makabuluhang pagsusuri ng mga kasamahan ng mga dayuhang eksperto.

Natuklasan ng mga mananaliksik na ang mga bakunang Tsino ay medyo epektibo sa pagbabawas ng panganib ng sintomas at malubhang mga kaso na dulot ng Delta, sinabi ni Zhong Nanshan, isang epidemiologist na tumulong sa paghubog ng tugon ng China sa Covid-19, sa mga reporter.

Ito ay batay sa pagsusuri ng mga impeksyon sa lungsod ng Guangzhou, at sinabi ni Zhong sa Reuters na ang mga resulta ay preliminary at maliit ang sample size.

Sinabi ng tagapagsalita ng Sinovac na si Liu Peicheng sa Reuters na mga paunang resulta batay sa mga sample ng dugo mula sa mga nabakunahan ng shot nito ay nagpakita ng tatlong beses na pagbawas sa neutralizing effect laban sa Delta.

Sinabi niya na ang isang booster shot kasunod ng dalawang dosis na nakabatay sa regimen ay maaaring mabilis na makakuha ng mas malakas at mas matibay na reaksyon ng antibody laban sa Delta. Gayunpaman, hindi siya nagbigay ng detalyadong data.

Ang mga antibodies na na-trigger ng dalawang Chinese na bakuna ay hindi gaanong epektibo laban sa Delta kumpara sa iba pang mga variant, sinabi ni Feng Zijian, dating deputy director sa Chinese Center for Disease Control and Prevention, sa state media noong nakaraang linggo.

Hindi nagbigay ng mga detalye si Feng kasama ang pangalan ng dalawang bakuna.

Ang mga pag-shot ay maaari pa ring mag-alok ng proteksyon, dahil wala sa mga nabakunahan sa katimugang lalawigan ng Guangdong, kung saan natagpuan ang mga unang kaso ng variant ng Delta sa China, ang nagkaroon ng malubhang sintomas. Lahat ng malalang kaso ay mula sa mga taong hindi nabakunahan.

Si Jin Dong-Yan, isang virologist sa Unibersidad ng Hong Kong, ay nagsabi na ang komento lamang ni Feng ay hindi sapat upang i-back up ang pag-aangkin na ang mga bakuna ng China ay epektibo laban sa mga malalang kaso, dahil higit pang data ang kailangan.

Ang Indonesia, na nag-ulat ng mga pang-araw-araw na kaso kamakailan dahil sa pagtaas ng variant ng Delta, ay nakakita ng daan-daang mga manggagawang medikal na nahawahan ng Covid-19 sa kabila ng nabakunahan ng pagbaril ni Sinovac, sinabi ng mga opisyal noong unang bahagi ng buwang ito.

Gayunpaman, hindi agad malinaw kung ang mga manggagawang medikal ng Indonesia ay nahawahan ng variant ng Delta.

Paano sila kumpara sa western shots?

Isang pag-aaral ng Public Health England (PHE) na natagpuan noong Mayo ang Pfizer (PFE.N)-BioNTech (22UAy.DE) na bakuna ay 88% na epektibo laban sa sintomas na sakit mula sa Delta dalawang linggo pagkatapos ng pangalawang dosis.

Na kumpara sa 93% na pagiging epektibo laban sa variant ng Alpha, na unang natukoy sa Britain.

Dalawang dosis ng bakunang AstraZeneca (AZN.L) ay 60% na epektibo laban sa sintomas na sakit mula sa Delta kumpara sa 66% na bisa laban sa Alpha, sinabi ng PHE.

Walang malaking data na nagpapakita kung gaano ang proteksyon ng Johnson & Johnson's (JNJ.N) na bakunang Covid-19, at tinitimbang ng mga eksperto sa nakakahawang sakit sa U.S. ang pangangailangan para sa mga booster shot gamit ang mga bakunang mRNA.

Gaano kalubha ang pagsiklab ng Guangdong?

Ang Guangdong, ang pangunahing sentro ng pagmamanupaktura at pag-export ng China, ay naging pinakamalaking kumpol ng mga kaso ng Delta sa bansa mula nang iulat ang kauna-unahang locally transmitted Delta variant infection noong Mayo.

Kasama sa mga impeksyon sa Delta ang 146 na kaso sa kabisera ng Guangdong na Guangzhou at ilang mga kaso mula sa southern tech hub ng Shenzhen at kalapit na lungsod ng Dongguan.

Walang bagong domestic transmission ng anumang variant ang naiulat sa probinsya mula Hunyo 22.

Ano ang ginawa ng China?

Ang Guangdong, na mayroong 126 milyong katao, ay mabilis na sinusubaybayan ang pagsisikap nito sa pagbabakuna mula noong pagsiklab. Nagbigay lamang ito ng 39.15 milyong dosis noong Mayo 19, ngunit ang bilang ay umabot sa 101.12 milyon noong Hunyo 20.

Mabilis na isinara ng Guangzhou, Shenzhen at Dongguan ang mga kapitbahayan kung saan bumisita ang mga nahawahan at ang kanilang mga contact at naglunsad ng maraming round ng mass testing, kasunod ng mga protocol na naobserbahan noong mga nakaraang pagsiklab.

Inatasan din ng mga lungsod ang mga bumibiyahe palabas ng probinsya na magpakita ng patunay ng negatibong resulta ng pagsusuri sa Covid-19.

Sinabi ni Zhong, ang epidemiologist, na kung walang epektibong mga hakbang sa pagkontrol, 7.3 milyong tao sa lungsod ng Guangzhou ang nahawahan sa unang 20 hanggang 30 araw pagkatapos ng unang kaso.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: