Ipinaliwanag: Ang paglalakbay ng isang Annapurna idol, mula Varanasi patungong Canada at pabalik
Sa Nobyembre 29 na yugto ng Mann Ki Baat, inihayag ni Punong Ministro Narendra Modi na ang isang sinaunang idolo ng diyosa na si Annapurna, na ninakaw mula sa India mga isang siglo na ang nakalipas, ay dinadala pabalik mula sa Canada.
Ang Annapurna idol sa MacKenzie Art Gallery. (Larawan: Unibersidad ng Regina) Sa Nobyembre 29 na yugto ng Mann Ki Baat, inihayag ni Punong Ministro Narendra Modi na ang isang sinaunang idolo ng diyosa na si Annapurna, na ninakaw mula sa India mga isang siglo na ang nakalipas, ay dinadala pabalik mula sa Canada.
Ang bawat Indian ay magiging proud na malaman na ang isang sinaunang idolo ng Maa Annapurna ay dinadala pabalik mula sa Canada sa India. Ang idolo na ito ay ninakaw mula sa isang templo ng Varanasi [Modi's Lok Sabha constituency] at ipinuslit palabas ng bansa mga 100 taon na ang nakakaraan sa isang lugar noong 1913, sabi ni Modi. Si Mata Annapurna ay may napakaespesyal na ugnayan kay Kashi [Varanasi]. At ang pagbabalik ng idolo ay napakasaya para sa ating lahat. Tulad ng estatwa ni Mata Annapurna, karamihan sa ating pamana ay naging biktima ng mga internasyonal na gang.
Paano ito nakarating sa Canada
Si Annapurna, na binabaybay din na Annapoorna, ay ang diyosa ng pagkain. Ang ika-18 siglong idolo, na inukit sa istilong Benares, ay bahagi ng Unibersidad ng Regina, koleksyon ng Canada sa MacKenzie Art Gallery. Noong nakaraang taon, nang inimbitahan ang artist na nakabase sa Winnipeg na si Divya Mehra na magtanghal ng isang eksibisyon sa gallery, sinimulan niyang saliksikin ang koleksyon, na itinayo sa paligid ng isang pamana mula sa abogadong si Norman MacKenzie noong 1936. Isang iskultura na naisip na kumakatawan kay Lord Vishnu ang tumama sa kanya bilang babae; may hawak itong mangkok ng kanin. Sa pagtingin sa mga rekord, nalaman niya na ang parehong eskultura ay ninakaw mula sa isang aktibong templo noong 1913 at nakuha ni MacKenzie.
Si Siddhartha V Shah, Curator ng Indian at South Asian Art sa Peabody Essex Museum, US, ay tinawag na kilalanin ang rebulto. Kinumpirma niya na ito nga ay sa diyosa na si Annapurna. Hawak niya ang isang mangkok ng kheer sa isang kamay at isang kutsara sa kabilang kamay. Ito ay mga bagay na nauugnay sa diyosa ng pagkain, na siya ring diyos ng lungsod ng Varanasi.
Ipinakita ng pananaliksik ni Mehra na napansin ni MacKenzie ang estatwa sa isang paglalakbay sa India noong 1913. Narinig ng isang estranghero ang pagnanais ni McKenzie na magkaroon ng rebulto, at ninakaw ito para sa kanya mula sa isang templo sa mga hagdan ng bato sa tabing-ilog sa Varanasi. Sundin ang Express Explained sa Telegram
Ang proseso ng pagbabalik
Nakipag-usap si Mehra kay John Hampton, pansamantalang CEO sa MacKenzie Art Gallery, at hiniling na maibalik ang estatwa. Sumang-ayon ang Gallery. Matapos basahin ang tungkol sa pagkatuklas ng ninakaw na estatwa, ang Indian High Commission sa Ottawa at ang Department of Canadian Heritage ay nakipag-ugnayan at nag-alok na tumulong sa pagpapauwi.
Sisimulan ng rebulto ang paglalakbay pauwi sa susunod na buwan, kasama ang virtual repatriation ceremony nito noong Nobyembre 19. Bilang isang unibersidad, mayroon tayong responsibilidad na itama ang mga makasaysayang pagkakamali at tumulong na madaig ang nakapipinsalang pamana ng kolonyalismo hangga't maaari, sabi ng Bise ng Unibersidad ng Regina. -Chancellor Thomas Chase. Ang pagpapauwi sa estatwa na ito ay hindi nagbabayad sa maling ginawa noong isang siglo, ngunit ito ay isang angkop at mahalagang gawain ngayon.
Pagkarating nito sa India
Inaasahang lalapag ang idolo sa Delhi sa kalagitnaan ng Disyembre, ayon sa mga source sa Archaeological Survey of India (ASI), na siyang opisyal na tagapag-alaga ng lahat ng naturang repatriated artifact. Ang isang masusing pag-verify at dokumentasyon ay isasagawa, pagkatapos nito ay kukuha ng desisyon tungkol sa huling pag-iingat nito. Sinabi ng PM na babalik ang rebulto sa Kashi; ang ASI ay may tungkulin sa pagtiyak ng mga kaayusan sa seguridad sa orihinal na lokasyon ng idolo bago ito ibalik sa mga katiwala sa templo.
Ibinalik ang iba pang mga bagay
Ilang linggo na ang nakalilipas, ibinigay ni Union Culture Minister Prahlad Patel ang 13th-century bronze idols ni Lord Rama, Lakshmana at goddess Sita, na pinauwi kamakailan mula sa UK, sa gobyerno ng Tamil Nadu. Sa panahon ng handover, iniatang ni Patel ang pananagutan sa kani-kanilang mga pamahalaan ng estado na panatilihin ang mga antigo sa ligtas na pag-iingat upang ang mga ganitong sitwasyon ng pagnanakaw at mga legal na labanan ay hindi lumitaw sa hinaharap.
Sa pagitan ng 2014 at 2020, nakuha ng gobyerno ang 40 antiquities mula sa iba't ibang bansa; sa pagitan ng 1976 at 2014, ayon sa mga tala ng ASI, 13 mga antigong piraso ang naiuwi sa India. Sinabi ni Patel na ang pagbabalik ng isa pang 75-80 ninakaw na mga antigong piraso ay nasa pipeline, ngunit ang legal na proseso ay tumatagal ng mahabang panahon.
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan:
