Ipinaliwanag: Quit India — Isang maikling kasaysayan ng isang pambansang pakikibaka na 'Do or Die'

Nagsimula ang Quit India Movement noong Agosto 9, 1942, at nagpakilos sa isang hanay ng mga kaganapan sa sumunod na limang taon, na sa wakas ay natapos nang ang British ay umalis sa India.

Ang mataas na presyo at kakulangan ng mga bilihin noong Digmaan ay nagdulot ng pagkadismaya sa mga tao.

Marahil ang pinakasimple, at pinakamakapangyarihang, slogan ng Indian National Movement ay Quit India, o Bharat Chhoro — ang tawag at utos na ibinigay ni Mahatma Gandhi sa mga pinunong British ng India 77 taon na ang nakararaan. Para sa masa ng bansang ito, ang kanyang pangaral ay: Karo ya maro, Do or die.

Ang kanilang pagtugon sa panawagan ng Mahatma ay nag-script ng isang maluwalhating kabanata sa Freedom Struggle ng India, na walang kapantay sa kabayanihan, sakripisyo, at pangako nito sa harap ng pinakamabagsik at walang awa na panunupil na pinakawalan ng kolonyal na estado ng Britanya sa mga mamamayang Indian. Nagsimula ang Quit India Movement noong Agosto 9, 1942, at nagpakilos sa isang hanay ng mga kaganapan sa sumunod na limang taon, na sa wakas ay natapos nang ang British ay umalis sa India.

Ang build-up sa kilusan

Ang iba't ibang mga kadahilanan ay nagsama-sama upang lumikha ng perpektong bagyo kung saan ibinigay ni Gandhiji ang kanyang panawagan ng Quit India.

Ang kabiguan ng Cripps Mission noong Abril 1942

Noong Disyembre 1941, inatake ng Japan ang mga kolonya ng Britain sa Asya, at mabilis na sumulong sa Burma, Malay peninsula, Dutch East Indies (modernong Indonesia), Singapore, at ilang bahagi ng Papua New Guinea, na nagdulot ng matinding pagkalugi, at pagkuha ng malaking bilang ng mga bilanggo. ng digmaan. Dahil ang mga Hapones ay halos nasa pintuan ng India sa Hilagang Silangan, at habang ang mga hukbo ni Hitler ay nangunguna pa rin sa mga teatro sa Europa at Aprika ng Digmaan, sina Pangulong Franklin D Roosevelt ng Estados Unidos, Pangulong Chiang Kai-Shek ng Tsina, at mga pinuno ng ang Partido ng Paggawa sa Britanya ay nagdulot ng panggigipit kay Punong Ministro Winston Churchill na makipag-ugnayan sa mga pinuno ng India para sa tulong sa pagsisikap sa digmaan.

Indian Express front page noong Agosto 9, 1942.

Kaya, noong Marso 1942, isang misyon na pinamumunuan ni Sir Stafford Cripps ang dumating sa India upang makipagpulong sa mga pinuno ng Kongreso at Muslim League. Sa kabila ng pangako ng pinakamaagang posibleng pagsasakatuparan ng self-government sa India, ang alok na inilagay ni Cripps sa mesa ay Dominion Status — isang autonomous na komunidad sa loob ng British Empire — sa halip na ganap na kalayaan. Hindi ito katanggap-tanggap kina Gandhi at Nehru; higit sa lahat, tutol ang Kongreso sa isang probisyon na nagpapahintulot sa Partition of India.

Ang kabiguan ng Cripps Mission ay hudyat sa Kongreso na ang British ay hindi interesado sa tapat na negosasyon sa mga Indian, o upang tanggapin ang anumang tunay na pag-unlad ng konstitusyon o ang karapatan ng mga Indian na matukoy ang kanilang kinabukasan. Ang Kongreso sa prinsipyo ay nag-aatubili na hadlangan ang pagsisikap sa digmaan laban sa mga pasistang pwersa, ngunit sa simula ng tag-araw ng 1942, kumbinsido si Gandhi na ang isang pakikibaka laban sa British para sa mga karapatan ng mga Indian ay kailangang isagawa.

Ang Presidente noon ng Kongreso na si Maulana Azad kasama sina Bapu, Panditji, Sardar Patel at iba pa ay nagbigay ng malinaw na panawagan para sa Quit India sa Wardha CWC meeting noong Hulyo 1942. (Photo credit: Ahmed Patel/Twitter)

Tumataas na galit at pagkabigo sa mga tao

Ang mataas na presyo at kakulangan ng mga bilihin noong Digmaan ay nagdulot ng pagkadismaya sa mga tao. Sa silangan, ang pamahalaan ay nag-requisition ng mga mapagkukunan, kabilang ang mga bangka, bilang paghahanda sa pagsalakay ng mga Hapones, na nag-aalis sa maraming komunidad ng kanilang kabuhayan. Ang mga ulat ng mga pumipiling paglikas ng mga British sa mga lugar na nasakop ng mga Hapones - ang pagkuha ng mga Puti habang iniiwan ang mga lokal na tao sa mga bayoneta at kalupitan ng mga mananakop - nagdulot ng galit, galit, at takot na ganoon din ang gagawin sa mainland ng India sa sandaling ang digmaan Nakauwi na sa bahay.

Buhay ang Kongreso sa pangangailangan para sa isang pampulitikang tugon sa pampublikong damdaming ito. Nag-aalala rin si Gandhi na sa kawalan ng epektibong interbensyon, maaaring magkaroon ng demoralisasyon at fatalismo, na humahantong sa mga tao sa simpleng pagbagsak sa harap ng pagsalakay ng mga Hapones, pagdating nito. Sa kanyang isip, ito ay isang dahilan upang maglunsad ng isang pakikibaka, upang itaas ang espiritu, at pakilusin ang masa.

Ang pakiramdam ng kahinaan ng Britain

Ang mga tanyag na pakikibaka ay madalas na kumukuha ng lakas mula sa pag-asa na ang ninanais na layunin ay malapit na. Ang anumang nakikitang kahinaan sa nang-aapi ay nagpapakain sa sigasig na ito. Ang balita ng mga pagkatalo ng Allied sa Digmaan, ang pagdating ng mga liham mula sa Timog-silangang Asya, at mga ulat at alingawngaw na ang mga tren mula sa Assam ay nagdadala ng napakalaking bilang ng mga nasugatan at namatay na mga sundalong British, ay lumikha ng isang pakiramdam na ang pagtatapos ng Raj ay malapit na. Ang dakilang lakas ng Imperyo ay ang ideya ng pagiging permanente at katatagan nito; nagkaroon na ngayon ng mga gaps sa paniniwalang iyon. Sa maraming bahagi ng Eastern UP, Bihar, at sa Madras Presidency, nagmamadali ang mga tao na mag-withdraw ng pera sa mga bangko at post-office, at nagsimulang mag-imbak ng mga barya at mahahalagang metal.

Sa kalagitnaan ng tag-init ng 1942, kumbinsido si Gandhi na dumating na ang oras upang maglunsad ng isang buong bansang pagkabalisa laban sa British. Sa isang panayam na ibinigay niya sa Amerikanong mamamahayag na si Louis Fischer (ang may-akda ng talambuhay ni Gandhi na kalaunan ay inangkop sa pelikulang 'Gandhi' ni Richard Attenborough) noong Hunyo 1942, sinabi ni Gandhi: Ako ay naging naiinip... (Kung ako ay) hindi makumbinsi. sa Kongreso (upang maglunsad ng pakikibaka), magpapatuloy ako at direktang haharapin ang mga tao...

Ang paglulunsad ng kilusan

Sa pulong ng Working Committee sa Wardha noong Hulyo 1942, tinanggap ng Kongreso na ang kilusan ay dapat lumipat sa isang aktibong yugto. Nang sumunod na buwan, nagpulong ang All-India Congress Committee sa Gowalia Tank Maidan (Agosto Kranti Maidan) sa Bombay upang pagtibayin ang desisyon ng Working Committee.

Pagkatapos ng pulong noong Agosto 8, 1942, nakipag-usap si Gandhi sa libu-libo upang baybayin ang daan pasulong. Sinabi niya sa mga tao na dadalhin niya ang kanyang mga hinihingi sa Viceroy, ngunit hindi niya gagawin ang mga bargain para sa mga ministeryo atbp. Hindi ako masisiyahan sa anumang bagay na kulang sa kumpletong kalayaan. Baka ipanukala niya ang pag-aalis ng buwis sa asin, atbp. Ngunit sasabihin ko, 'Nothing less than freedom', sabi niya sa mga taong nakikinig sa kanya sa pin-drop na katahimikan.

Pagkatapos ay sinabi niya sa mga tao kung ano ang dapat nilang gawin: Narito ang isang mantra, isang maikli, na ibinibigay Ko sa inyo. Itatak ito sa inyong mga puso, upang sa bawat paghinga ay mabigyan ninyo ito ng pagpapahayag. Ang mantra ay: 'Do or Die'. Palayain natin ang India o mamatay sa pagsubok; hindi tayo mabubuhay upang makita ang pagpapatuloy ng ating pagkaalipin.

Sinabi niya sa mga tagapaglingkod ng gobyerno na hayagang magpahayag ng katapatan sa Kongreso, ang mga sundalo na tumanggi na sunugin ang kanilang sariling mga tao, at ang mga Prinsipe na tanggapin ang soberanya ng kanilang sariling mga tao kaysa sa kapangyarihan ng dayuhan. Hiniling niya sa mga nasasakupan ng Prinsipe na Estado na ipahayag na sila ay bahagi ng bansang Indian, at tatanggapin ang kanilang mga pinuno kung papayag lamang silang maging panig ng mga tao ng India.

Noong unang bahagi ng Agosto 9, 1942, sinira ng pamahalaan. Ang buong pamunuan ng Kongreso ay dinakip at dinala sa hindi kilalang destinasyon. Ito ang nag-trigger para sumabog ang isang bulkan ng galit ng publiko. Kusang nagsimula ang Quit India Movement, nang walang direksyon o tagubilin mula sa mga pinuno ng National Movement.

Mass upsurge sa buong bansa

Sa Bombay, Poona, at Ahmedabad, lakhs ng mga tao ang marahas na nakipagsagupaan sa pulisya noong Agosto 9. Noong Agosto 10, sumiklab ang mga protesta sa Delhi, at sa buong UP at Bihar. Nagkaroon ng mga hartal, demonstrasyon at mga martsa ng mga tao bilang pagsuway sa mga ipinagbabawal na utos sa Kanpur, Patna, Varanasi, at Allahabad. Gumanti ng malupit na puwersa ang gobyerno, walang ingat na pag-indayog ng lathis, at binubulabog ang press.

Mabilis na kumalat ang mga protesta sa mga distritong bayan at nayon sa buong India. Sa buong panahon hanggang sa kalagitnaan ng Setyembre, inatake ang mga istasyon ng pulisya, korte, post office at iba pang simbolo ng awtoridad ng gobyerno. Ang mga riles ng tren ay hinarangan, at ang mga grupo ng mga taganayon ay nag-alok ng satyagraha sa iba't ibang lugar. Nag-welga ang mga estudyante sa mga paaralan at kolehiyo sa buong India, nagmartsa, at namahagi ng iligal na nasyonalistang literatura. Ang mga manggagawa sa pabrika at pabrika sa Bombay, Ahmedabad, Poona, Ahmednagar, at Jamshedpur ay lumayo nang ilang linggo.

Ang ilang mga organisadong nagpoprotesta ay gumamit ng mas marahas na pamamaraan, pagpapasabog ng mga tulay, pagputol ng mga wire ng telegrapo, at paghihiwalay ng mga linya ng tren. Sa Bihar at UP, nagsimula ang isang ganap na rebelyon, na may mga slogan ng Thana jalao, Station phoonk do, at Angrez bhaag gaya hai. Ang mga tren ay pinahinto, kinuha, at mga pambansang watawat ay inilagay sa kanila. Dumating ang malalaking pulutong ng mga magsasaka sa pinakamalapit na bayan ng tehsil at inatake ang mga gusali ng gobyerno.

Sa loob ng halos dalawang linggo, nawala ang gobyerno sa dibisyon ng Tirhut ng Bihar. Sa Patna, pinaputukan at napatay ng mga pulis ang pitong estudyanteng nagmamartsa patungo sa secretariat na may dalang pambansang watawat. Sa sumunod na karahasan at labanan sa kalye, halos nakalaya si Patna sa loob ng dalawang araw. Sa buong North at Central Bihar, tumakas ang mga pulis mula sa walong sa 10 istasyon ng pulisya. Ang mga opisyal ng Europe ay sinalakay sa ilang lugar sa Bihar. Ang mga bayan ng Gaya, Bhagalpur, Saran, Purnea, Shahabad at Muzaffarpur sa Bihar, at Azamgarh, Ballia, at Gorakhpur sa UP ay naging nag-aalab na mga sentro ng pagsuway at protesta.

Ang mga opisyal na pagtatantya na sinipi sa makasaysayang iskolar sa Quit India Movement ay nagtala ng 250 nasira o nawasak na mga istasyon ng tren, at mga pag-atake sa 500 mga post office at 150 na istasyon ng pulisya sa unang linggo lamang ng mga protesta. Sa Karnataka, mayroong 1,600 insidente ng mga linya ng telegrapo na pinutol.

Brutal na panunupil

Ang crackdown na pinalitaw ng rebelyon ay hindi pa nagagawa sa pagwawalis at kalupitan nito. Walang habas na pinaputukan ng mga pulis at sundalo ang mga walang armas na nagprotesta. Ang mga tao ay pina-machine-gun ng mga sasakyang panghimpapawid ng militar na bumaba sa ibabaw nila. Ang mga nagpoprotesta ay dinampot mula sa mga nayon at na-hostage ng mga pulis. Ang mga kolektibong multa na umaabot sa lakhs ay ipinataw sa buong komunidad, at ang kabuuan ay natanto kaagad sa pamamagitan ng pandarambong. Nagkaroon ng malawakang paghagupit sa mga suspek, at ang bawat nayon ay sinunog sa lupa bilang parusa sa mga aksyon ng kanilang mga residente.

Sa loob ng limang buwan hanggang Disyembre 1942, tinatayang 60,000 katao ang ibinilanggo. Humigit-kumulang 26,000 katao ang nahatulan para sa maliliit at malalaking pagkakasala, at 18,000 ay pinigil sa ilalim ng malupit na Defense of India Act. Walang opisyal na deklarasyon ng batas militar, ngunit halos ginawa ng Army ang gusto nila kasama ng pulisya.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: