Bagong pananaliksik: Ang variant ng UK ng Covid-19 ay mas mabilis na nagpapadala, ngunit walang mga sintomas ng ebidensya na mas malala

Ang paunang data sa B.1.1.7 ay nagpapahiwatig na ito ay talagang mas naililipat, na may ilang ebidensiya na nagmumungkahi na maaari rin itong maiugnay sa mas mataas na mga ospital at pagkamatay.

Pagbabakuna sa Covid-19 sa Thane. Ang paglitaw ng mga bagong variant ay nagdulot ng mga alalahanin na ang mga bakunang ginawa ay maaaring hindi gaanong epektibo laban sa kanila. (Express na Larawan: Deepak Joshi)

Dalawang bagong pag-aaral, na inilathala sa Lancet Infectious Diseases at Lancet Public Health, ay walang nakitang ebidensya na ang mga taong nahawaan ng B.1.1.7 (UK variant ng coronavirus) ay nakakaranas ng mas malala na sintomas o mas mataas na panganib na magkaroon ng mahabang Covid kumpara sa mga nahawahan ng isang iba't ibang strain ng Covid-19. Gayunpaman, mas mataas ang viral load at R-number para sa B.1.1.7, na nagdaragdag sa lumalagong katibayan na mas naililipat ito kaysa sa unang strain na nakita sa Wuhan, China, noong Disyembre 2019.

Newsletter| Mag-click upang makuha ang pinakamahusay na mga tagapagpaliwanag ng araw sa iyong inbox

Ang paglitaw ng mga bagong variant , kabilang ang B.1.1.7, ay nagtaas ng mga alalahanin na maaari silang kumalat nang mas madali at maging mas nakamamatay, at ang mga bakunang ginawa batay sa orihinal na strain ay maaaring hindi gaanong epektibo laban sa kanila. Ang paunang data sa B.1.1.7 ay nagpapahiwatig na ito ay talagang mas naililipat, na may ilang ebidensiya na nagmumungkahi na maaari rin itong maiugnay sa mas mataas na mga ospital at pagkamatay.

Sa dalawang bagong pag-aaral, ang isa sa Lancet Infectious Diseases ay isang whole-genome sequencing at cohort study na kinasasangkutan ng mga pasyenteng Covid-19 na na-admit sa University College London Hospital at North Middlesex University Hospital sa pagitan ng Nobyembre 9 at Disyembre 20, 2020. Ito ay isang kritikal time point kung kailan umiikot sa London ang orihinal at B.1.1.7 na mga variant, nagsisimula pa lang ang programa ng pagbabakuna, at bago lumaki ang mga kaso noong unang bahagi ng 2021.

Inihambing ng mga may-akda ang kalubhaan ng sakit sa mga taong may at walang B.1.1.7 at nakalkula ang viral load. Sa 341 na mga pasyente na nagkaroon ng kanilang Covid-19 test swab sequenced, 198 ay nagkaroon ng B.1.1.7 at 143 ay nagkaroon ng non-B.1.1.7 infection. Walang nakitang katibayan ng kaugnayan sa pagitan ng variant at tumaas na kalubhaan ng sakit, na may 36% (72) ng mga pasyenteng B.1.1.7 na nagiging malubha o namamatay, kumpara sa 38% (53) ng mga hindi B.1.1 .7 pilitin.

Ang mga pasyente na may variant ng B.1.1.7 ay mas bata, na may 55% (109) ng mga impeksyon sa mga taong wala pang 60 taong gulang kumpara sa 40% (57) para sa mga walang B.1.1.7. Ang mga impeksyon na may B.1.1.7 ay mas madalas na nangyari sa mga grupo ng etnikong minorya, na nagkakahalaga ng 50% (86/172) ng mga kaso na may kasamang data ng etnisidad, kumpara sa 29% (35/120) para sa mga hindi B.1.1.7 na strain.

Ang mga may B.1.1.7 ay hindi mas malamang na mamatay kaysa sa mga pasyente na may ibang strain, na may 16% (31) ng B.1.1.7 na mga pasyente na namamatay sa loob ng 28 araw kumpara sa 17% (24) para sa mga hindi. B.1.1.7. impeksyon.

Upang makakuha ng mga insight sa transmissibility ng B.1.1.7, ginamit ng mga may-akda ng pag-aaral ang data na nabuo ng PCR testing ng mga swab ng pasyente upang mahulaan ang kanilang viral load - ang dami ng virus sa ilong at lalamunan ng isang tao. Ang data na nasuri – na kilala bilang mga halaga ng PCR Ct at genomic read depth – ay nagpahiwatig na ang B.1.1.7. ang mga sample ay may posibilidad na maglaman ng mas maraming dami ng virus kaysa sa mga swab na hindi B.1.1.7.

Si Dr Eleni Nastouli, mula sa University College London Hospitals NHS Foundation Trust, ay nagsabi: Ang isa sa mga tunay na lakas ng aming pag-aaral ay ang pagtakbo nito sa parehong oras na ang B.1.1.7 ay umuusbong at kumakalat sa buong London at sa timog ng England . Ang pagsusuri sa variant bago ang rurok ng mga admission sa ospital at anumang nauugnay na mga strain sa serbisyong pangkalusugan ay nagbigay sa amin ng isang mahalagang palugit ng oras upang makakuha ng mahahalagang insight sa kung paano naiiba ang B.1.1.7 sa kalubhaan o kamatayan sa mga pasyenteng naospital mula sa strain ng unang wave .

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: