Ipinaliwanag: Batas ng Shariah, at kung ano ang ibig sabihin nito para sa mga babaeng Afghan

Krisis sa Afghanistan: Narito ang mga pangunahing kaalaman tungkol sa Shariah at kung paano ito maaaring maging salik sa pagtrato ng Taliban sa mga kababaihan.

Ang mga babaeng Afghan ay dumalo sa isang klase sa hilagang-silangan na lalawigan ng Badakhshan, malapit sa hangganan ng Tajikistan, Afghanistan Abril 23, 2008. (Larawan ng Reuters: Ahmad Masood, File)

Isinulat ni Daniel Victor

Ang Taliban nangako na ang mga kababaihan sa Afghanistan ay magkakaroon ng mga karapatan sa loob ng mga hangganan ng batas ng Islam, o Shariah, sa ilalim ng kanilang bagong itinatag na pamamahala. Ngunit hindi malinaw kung ano ang ibig sabihin nito.

Ang Shariah ay nag-iiwan ng malaking puwang para sa interpretasyon. Nang pinamunuan ng Taliban ang Afghanistan noong nakaraan, nagpataw sila ng mahigpit, na nagbabawal sa mga babae na magtrabaho sa labas ng bahay o umalis sa bahay na walang lalaking tagapag-alaga, inaalis ang pag-aaral para sa mga babae, at pambabastos sa publiko sa mga taong lumabag sa moralidad ng grupo.

Hindi pa sinabi ng mga rebelde kung paano nila ito balak ilapat ngayon. Ngunit milyun-milyong kababaihang Afghan takot na bumalik sa mga nakaraang paraan .

Narito ang mga pangunahing kaalaman tungkol sa Shariah at kung paano ito maaaring maging salik sa pagtrato ng Taliban sa mga kababaihan.

Ano ang Shariah?

Ang Shariah ay batay sa Quran, mga kwento ng buhay ni Propeta Muhammad at ang mga pasya ng mga relihiyosong iskolar, na bumubuo sa moral at legal na balangkas ng Islam. Ang Quran ay nagdetalye ng isang landas patungo sa isang moral na buhay, ngunit hindi isang tiyak na hanay ng mga batas.

Ang isang interpretasyon ng Shariah ay kayang bayaran ang mga kababaihan ng malawak na karapatan, habang ang isa ay maaaring mag-iwan ng kaunti sa mga kababaihan. Sinabi ng mga kritiko na ang ilan sa mga paghihigpit ng Taliban sa mga kababaihan sa ilalim ng pagkukunwari ng batas ng Islam ay talagang lumampas sa mga hangganan ng Shariah.

Ang mga interpretasyon ng Shariah ay isang usapin ng debate sa buong mundo ng Muslim, at lahat ng mga grupo at pamahalaan na nakabatay sa kanilang mga legal na sistema sa Shariah ay gumawa ng ibang paraan. Kapag sinabi ng Taliban na nagtatatag sila ng batas ng Shariah, hindi ibig sabihin na ginagawa nila ito sa mga paraan na sasang-ayon ang mga iskolar ng Islam o iba pang awtoridad ng Islam.

Ano ang inireseta ng Shariah?

Inililista ng Shariah ang ilang partikular na krimen, tulad ng pagnanakaw at pangangalunya, at mga parusa kung ang mga akusasyon ay nakakatugon sa pamantayan ng patunay. Nag-aalok din ito ng moral at espirituwal na patnubay, tulad ng kung kailan at paano manalangin, o kung paano magpakasal at diborsiyo.

Hindi ito nagbabawal sa mga babae na umalis ng bahay nang walang lalaking escort o hadlangan silang magtrabaho sa karamihan ng mga trabaho.

Paano naunang binigyang-kahulugan ng Taliban ang Shariah?

Nang kontrolin ng Taliban ang Afghanistan mula 1996 hanggang 2001, ipinagbawal nila ang telebisyon at karamihan sa mga instrumentong pangmusika. Nagtatag sila ng departamento para sa Promotion of Virtue at Prevention of Vice batay sa modelo ng Saudi.

Ang mga paghihigpit sa pag-uugali, pananamit at paggalaw ay ipinatupad ng mga opisyal ng moralidad ng pulisya, na nagmamaneho sa paligid ng mga pickup truck, ipinahiya sa publiko at hinahampas ang mga kababaihan na hindi sumunod sa kanilang mga patakaran. Noong 1996, isang babae sa Kabul, Afghanistan, ang naputol ang dulo ng kanyang hinlalaki dahil sa pagsusuot ng nail polish, ayon sa Amnesty International.

Ang mga babaeng inakusahan ng pangangalunya ay binato hanggang mamatay.

Ano kaya ang ibig sabihin nito para sa mga babae ngayon?

Sinusuri ng mga eksperto ang kamakailang pag-uugali ng mga pinuno ng Taliban para sa mga pahiwatig kung magbabago ang kanilang pagtrato sa kababaihan.

Noong isang matataas na opisyal ng Taliban nagbigay ng panayam sa isang babaeng mamamahayag sa telebisyon sa Kabul ngayong linggo, ito ay bahagi ng isang mas malawak na kampanya ng grupo upang ipakita ang isang mas katamtamang mukha sa mundo at sa loob ng Afghanistan.

Ngunit pagkaraan ng ilang oras, sinabi ng isang kilalang anchorwoman sa telebisyon ng estado na sinuspinde siya ng Taliban at ang iba pang kababaihang nagtatrabaho doon nang walang katiyakan.

Daan-daang tao ang nagtitipon sa labas ng international airport sa Kabul, Afghanistan, Martes, Agosto 17, 2021. (AP Photo)

Sinabi ng isang tagapagsalita ng Taliban na ang mga kababaihan ay papayagang magtrabaho at mag-aral, at isa pang opisyal ang nagsabi na ang mga kababaihan ay dapat lumahok sa gobyerno - na nagpapahiwatig ng posibleng pagtigil sa mga nakaraang gawi.

Ngunit sa labas ng Kabul, ang ilang kababaihan ay sinabihan na huwag umalis ng bahay nang walang lalaking kamag-anak na nag-escort sa kanila, at pinigilan ng Taliban ang mga babae na pumasok sa kahit isang unibersidad. Ipinasara din nila ang ilang klinika ng kababaihan at paaralan para sa mga babae.

Sinabi ni Hosna Jalil, ang dating deputy minister para sa mga gawain ng kababaihan sa Afghanistan alon ng Aleman , isang network sa Germany, na maliit ang kanyang pananalig na iba na ang pakahulugan ng Taliban sa Shariah ngayon. Ang batas ng Shariah para sa kanila ay nangangahulugan ng kawalan ng access sa edukasyon, restricted access sa mga serbisyong pangkalusugan, walang access sa hustisya, walang tirahan, walang food security, walang trabaho, literal na wala, aniya.

Ang artikulong ito ay orihinal na lumabas sa The New York Times.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: