Ipinaliwanag: Ano ang H5N1 avian influenza, ang mga sintomas nito, at gaano ito nakamamatay?
Ang pinakakaraniwang ruta ng paghahatid ng virus para sa avian bird flu ay direktang kontak — kapag ang isang tao ay malapit na nakipag-ugnayan sa mga nahawaang ibon, patay man o buhay.

Noong Hulyo 21, isang 11 taong gulang na batang lalaki ang namatay sa H5N1 avian influenza sa Delhi. Ito ang unang naitalang pagkamatay dahil sa bird flu sa India ngayong taon. Noong Enero, nakumpirma ang bird flu sa ilang mga estado na may libu-libong ibon, kabilang ang mga migratory species, na natagpuang patay.
Ano ang bird flu?
Ang bird flu o avian influenza ay isang sakit na dulot ng avian influenza Type A na mga virus na natural na matatagpuan sa mga ligaw na ibon sa buong mundo. Ang virus ay maaaring makahawa sa mga domestic poultry kabilang ang mga manok, itik, pabo at may mga ulat ng impeksyon sa H5N1 sa mga baboy, pusa, at maging mga tigre sa mga zoo ng Thailand.
Ang mga virus ng Avian Influenza type A ay inuri batay sa dalawang protina sa kanilang ibabaw – Hemagglutinin(HA) at Neuraminidase(NA). Mayroong humigit-kumulang 18 HA subtypes at 11 NA subtypes. Posible ang ilang kumbinasyon ng dalawang protinang ito hal., H5N1, H7N2, H9N6, H17N10, atbp.
| Ano ang Monkey B virus, na naging sanhi ng unang pagkamatay ng tao sa China?
Bird flu: Impeksyon sa mga tao
May mga ulat ng impeksyon sa avian at swine influenza sa mga tao kabilang ang A(H1N1), A(H1N2), A(H5N1), A(H7N9), atbp. Ang unang ulat ng impeksyon sa H5N1 ng tao ay noong 1997 at sa kasalukuyan, mahigit 700 Ang mga kaso ng tao ng Asian Highly Pathogenic Asian Avian Influenza A (HPAI) H5N1 virus ay naiulat sa World Health Organization mula sa 16 na bansa. Ang impeksyon ay nakamamatay dahil ito ay may mataas na rate ng namamatay na humigit-kumulang 60%.
Ang pinakakaraniwang ruta ng paghahatid ng virus ay direktang kontak — kapag ang isang tao ay malapit na nakipag-ugnayan sa mga nahawaang ibon, patay man o buhay.
Ang mga tao ay maaari ding maapektuhan kung sila ay madikit sa kontaminadong mga ibabaw o hangin malapit sa mga nahawaang manok. Walang sapat na katibayan na nagmumungkahi ng pagkalat ng virus sa pamamagitan ng wastong lutong karne.
Mga sintomas ng avian influenza
Ayon sa US CDC, ang mga naiulat na senyales at sintomas ng mga impeksyon sa virus ng avian influenza A sa mga tao ay mula sa banayad hanggang sa malubhang sakit na tulad ng trangkaso.
* Lagnat, ubo, namamagang lalamunan, pananakit ng kalamnan, pagduduwal, pananakit ng tiyan, pagtatae, pagsusuka
* Malubhang sakit sa paghinga (hal., igsi sa paghinga, hirap sa paghinga, pulmonya, acute respiratory distress, viral pneumonia, respiratory failure)
* Mga pagbabago sa neurologic (binagong katayuan sa pag-iisip, mga seizure)
Mga pangkat ng peligro
Ang mga bata at nasa hustong gulang na wala pang 40 ay nakitang pinaka-apektado at mataas ang namamatay sa 10-19 taong gulang.
| Aling mga bansa ang maaaring bisitahin ng mga Indian ngayon at ano ang mga paghihigpit sa paglalakbay sa lugar?
Bird flu: Human-to-human transmission
Sinabi ng pinuno ng AIIMS na si Dr. Randeep Guleria sa PTI na ang paghahatid ng H5N1 virus mula sa tao ay napakabihirang at hindi na kailangang mag-panic. Ang paghahatid ng virus mula sa mga ibon patungo sa mga tao ay bihira at ang patuloy na paghahatid ng H5N1 virus mula sa tao sa tao ay hindi pa naitatag at samakatuwid ay hindi na kailangang mag-panic. Ngunit pagkatapos ang mga taong nagtatrabaho nang malapit sa mga manok ay dapat gumawa ng mga hakbang sa pag-iingat at mapanatili ang wastong personal na kalinisan.
Ang isang papel na inilathala noong 2005 sa The New England Journal of Medicine, ay nag-imbestiga sa posibleng paghahatid ng tao-sa-tao sa isang kumpol ng pamilya sa Thailand at isinulat na ang sakit sa ina at tiyahin ay malamang na nagresulta mula sa paghahatid ng tao-sa-tao ng nakamamatay na avian na ito. influenza virus sa panahon ng hindi protektadong pagkakalantad sa critically ill index na pasyente.
Sinabi ni Dr Neeraj Nischal, isang associate professor sa Department of Medicine sa AIIMS, sa PTI na ang Avian influenza o bird flu ay higit sa lahat ay isang zoonosis, at walang katibayan ng patuloy na paghahatid ng tao-sa-tao sa ngayon.
Bagama't ilang nakahiwalay na kumpol ng pamilya ang naiulat, ang paghahatid sa mga kumpol na ito ay maaaring naganap sa pamamagitan ng karaniwang pagkakalantad at sa mga bihirang sitwasyon ay isang napakalapit na pisikal na kontak; walang katibayan ng paghahatid ng tao-sa-tao sa pamamagitan ng maliliit na particle aerosol, idinagdag niya.
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: