Ipinaliwanag: Paano idineklara na 'klasikal' ang isang wika sa India, ano ang mga benepisyong tinatamasa nito
Ang Akhil Bharatiya Marathi Sahitya Sammelan kamakailan ay humiling na ang Marathi ay mabigyan ng katayuan ng isang 'klasikal na wika'.
Sa kasalukuyan, anim na wika ang tumatangkilik sa katayuang ‘Classical’: Tamil, Sanskrit, Kannada, Telugu, Malayalam, at Odia. (Larawan: Express) Sa kamakailang natapos na ika-93 na edisyon ng Akhil Bharatiya Marathi Sahitya Sammelan, isang resolusyon ang ipinasa na humihiling sa deklarasyon ng Marathi bilang isang 'Classical' na wika, iniulat ni Loksatta. Sa marami sa mga kombensiyon nito sa nakaraan, ginawa ng katawan ang kahilingang ito.
Ang Sammelan, isang taunang kumperensya ng mga manunulat na Marathi, ay sinimulan noong 1878, at sa paglipas ng mga taon ay pinamumunuan ng mga nangungunang intelektwal na Marathi, kabilang si Justice Mahadev Govind Ranade, Maharaja Sayajirao Gaekwad III ng Baroda, at Prahlad Keshav Acharya Atre. Ang kumperensya sa taong ito ay pinangunahan ng litterateur, environmentalist, at Ang paring Katoliko na si Francis D’Britto , ang unang Kristiyanong gumawa nito sa kasaysayan.
Ano ang mga 'Classical' na wika sa India, at paano sila inuuri?
Sa kasalukuyan, anim na wika ang tumatangkilik sa katayuang ‘Classical’: Tamil (ipinahayag noong 2004), Sanskrit (2005), Kannada (2008), Telugu (2008), Malayalam (2013), at Odia (2014).
Basahin din | Nepal's Seke 'near-extinct': Ang anim na antas ng endangerment ng isang wika
Ayon sa impormasyong ibinigay ng Ministri ng Kultura sa Rajya Sabha noong Pebrero 2014, ang mga patnubay para sa pagdedeklara ng isang wika bilang 'Classical' ay:
(i) Mataas na sinaunang panahon ng mga naunang teksto nito/naitala na kasaysayan sa loob ng 1500-2000 taon;
(ii) Isang katawan ng mga sinaunang panitikan/teksto, na itinuturing na isang mahalagang pamana ng mga henerasyon ng mga tagapagsalita;
(iii) Ang tradisyong pampanitikan ay orihinal at hindi hiram sa ibang komunidad ng talumpati;
(iv) Ang klasikal na wika at panitikan na naiiba sa moderno, maaari ding magkaroon ng discontinuity sa pagitan ng klasikal na wika at sa mga susunod na anyo nito o sa mga sangay nito.
Paano isinusulong ang mga wikang Klasikal?
Ang Human Resource and Development Ministry sa tugon nito sa isang naka-star na tanong sa Lok Sabha noong Hulyo 2014 ay binanggit ang mga benepisyong ibinibigay nito kapag naabisuhan ang isang wika bilang isang Classical na wika:
i) Dalawang pangunahing taunang internasyonal na parangal para sa mga iskolar ng katanyagan sa mga klasikal na wikang Indian
ii) Isang Sentro ng Kahusayan para sa mga pag-aaral sa mga Wikang Klasikal ay naka-set up
iii) Ang University Grants Commission ay hinihiling na lumikha, upang magsimula sa hindi bababa sa Central Universities, ng isang tiyak na bilang ng mga Propesyonal na Tagapangulo para sa mga Classical na Wika na idineklara.
Sa isang tugon ng Lok Sabha noong 2019, inilista ng Ministri ng Kultura ang mga institusyong nakatuon sa mga wikang Klasiko.
Sanskrit: Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi; Maharishi Sandipani Rashtriya Ved Vidya Pratishthan, Ujjain; Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha, Tirupati; at Sri Lal Bahadur Shastri Rashtriya Sanskrit Vidyapeeth, New Delhi
Telugu at Kannada: Centers of Excellence for Studies sa kani-kanilang mga wika sa Central Institute of Indian Languages (CIIL) na itinatag ng HRD Ministry noong 2011.
Tamil: Central Institute of Classical Tamil (CICT), Chennai
Huwag Palampasin mula sa Explained | Bakit ang Urdu ay isang wikang Indian, hindi isang banyaga
Ang University Grant Commission (UGC) ay nagbibigay din ng mga proyekto sa pananaliksik para sa pagtataguyod ng mga wikang ito. Ang UGC ay naglabas ng mga pondo na nagkakahalaga ng INR 56.74 lakh noong 2016-17 at INR 95.67 lakh noong 2017-18, sinabi ng Ministry of Culture.
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan:
