Ipinaliwanag: Paano na-hack ang Twitter, anong mga tanong ang ibinabangon nito

Ang isang Twitter hack na nakakaapekto sa mga nangungunang pulitiko at celebrity sa United States ay nakatulong sa isang Bitcoin wallet na makatanggap ng mahigit 0,000 sa pamamagitan ng hindi bababa sa 300 na transaksyon. Anong nangyari? Sino ang naapektuhan? Bakit mahalaga ang pangyayaring ito?

Ipinapakita ng isang larawang ilustrasyon ang icon ng log-on para sa website na Twitter sa isang Ipad. (Reuters: Regis Duvignau)

Ito ay isang masamang araw kahit na ayon sa mga pamantayan ng Twitter. Sa tinaguriang isa sa mga pinakawalang-hanggang online na pag-atake sa memorya, ang pinakamakapangyarihang Twitter account sa America lahat ay nag-tweet tungkol sa Bitcoins noong Miyerkules ng hapon. Ito ay isang scam, siyempre, ngunit isa na nakakuha ng panlipunang pagtulak mula sa pinakamalaking pulitikal at entertainment handle sa United States. Sinubukan ng Twitter na mabawi ang kontrol at tanggalin ang mga mensahe, ngunit ang ilan sa mga humahawak ay nagpo-post ng mga katulad na mensahe kahit na pagkatapos noon.

Twitter hack: Ang mga mensaheng pinost ng mga sikat na personalidad.

Kabilang sa mga apektadong pangalan ay ang dating pangulong Barack Obama , mga umaasa sa pagkapangulo na si Joseph R. Biden Jr. at Kanye West , tech star na sina Bill Gates at Elon Musk, pati na rin ang mga institutional handle tulad ng @ Apple . Habang sinubukan ng Twitter na mabawi ang kontrol, ang mga na-verify na handle sa buong mundo ay na-mute saglit at hindi nakapag-tweet.

Tungkol saan ang Twitter hack?

Bandang alas-4 ng hapon ng Miyerkules sa US, maraming mga high-profile na account ang nagsimulang mag-tweet ng mensahe na nagsasabing anumang bitcoin na ipinadala sa isang link sa tweet ay ibabalik ng doble, isang alok na sinabi ng tweet na tatagal lamang ng 30 minuto.

Ang mga hawakan ng Apple at Uber ay kabilang sa mga unang naapektuhan, na sinusundan ng sa Musk at Gates. Sa loob ng ilang oras, kinuha nito ang mga hawakan nina Obama, Biden, Mike Bloomberg at tagapagtatag ng Amazon na si Jeff Bezos. Noong mga panahong naapektuhan ang mga boksingero na si Floyd Mayweather at celebrity na si Kim Kardashian, ni-lock ng Twitter ang karamihan sa malalaking na-verify na account sa buong US at iba pang bahagi ng mundo.

Gayunpaman, sa apat na kakaibang oras ang mga tweet ay live, ang Bitcoin wallet na na-promote sa mga tweet ay nakatanggap ng higit sa 0,000 sa pamamagitan ng hindi bababa sa 300 na mga transaksyon.

Ano ang sinasabi ng Twitter tungkol sa insidente?

Ang pinuno ng produkto ng Twitter na si Kayvon Beykpour ay nag-tweet na ang kanilang pagsisiyasat sa insidente sa seguridad ay patuloy pa rin, at nangako ng higit pang mga update mula sa @TwitterSupport. Samantala, gusto ko lang sabihin na I'm really sorry for the disruption and frustration this incident has caused our customers, he said.

Sa isang serye ng mga tweet, kinilala ng @TwitterSupport ang insidente sa seguridad at ipinaalam sa mga user na maaaring hindi nila magawang mag-tweet o mag-reset ng mga password hanggang sa suriin ng micro-blogging platform ang insidente.

Ang tugon ng Twitter sa insidente ng pag-hack.

Humigit-kumulang apat na oras pagkatapos ng unang pagkilala, sinabi ng hawakan: Karamihan sa mga account ay dapat na makapag-Tweet muli. Habang patuloy kaming gumagawa ng pag-aayos, maaaring dumating at umalis ang functionality na ito. Nagsusumikap kaming maibalik sa normal ang mga bagay sa lalong madaling panahon.

Ang Twitter CEO na si Jack Dorsey ay tinawag itong tmagandang araw para sa amin sa Twitter. Lahat kami ay nakakaramdam ng kakila-kilabot na nangyari ito. Kami ay nag-diagnose at ibabahagi ang lahat ng aming makakaya kapag mayroon kaming mas kumpletong pag-unawa sa kung ano mismo ang nangyari, nag-tweet siya.

Paano nangyari ang Twitter hack?

Ayon sa Suporta sa Twitter, ang pinagsama-samang pag-atake sa social engineering ay isinagawa ng mga taong matagumpay na na-target ang ilan sa aming mga empleyado na may access sa mga panloob na system at tool. Alam naming ginamit nila ang access na ito upang kontrolin ang maraming nakikitang (kabilang ang na-verify) na mga account at Tweet sa ngalan nila. Tinitingnan namin kung ano ang iba pang malisyosong aktibidad na maaaring isinagawa nila o impormasyon na maaaring na-access nila at ibabahagi pa rito habang mayroon kami, sabi ng isa pang tweet. Sinabi ng Twitter na kahit na limitado ang functionality ng mga apektadong account, pinaghigpitan din nito ang pag-access sa mga panloob na system at tool.

Malinaw, ang kahinaan na pinagsamantalahan ay nasa loob ng mga sistema ng Twitter at hindi sa panig ng gumagamit.

Express Explaineday ngayon saTelegrama. I-click dito para sumali sa aming channel (@ieexplained) at manatiling updated sa pinakabago

Ano ang mga implikasyon ng insidenteng ito sa seguridad?

Napakalaki ng mga implikasyon dahil sa katotohanang na-hack ang pinakamakapangyarihan at sikat na mga account. Dahil sa impluwensya ng Twitter sa mga pag-uusap sa pulitika sa buong mundo, at lalo na sa US, ang mga na-verify na hawakan ng napakaraming pulitiko na sabay na nakompromiso ay hindi maganda para sa platform.

Hindi bababa sa isang Senador, si Josh Hawley mula sa Missouri, ang sumulat sa CEO ng Twitter na si Jack Dorsey na humihingi ng paliwanag kapag naayos na ang problema. Ang Twitter ay magkakaroon ng ilang pagpapaliwanag na gagawin sa pampulitikang pagtatatag ng Amerika sa mga darating na araw.

Twitter hack: Ang sulat ni Senator Josh Hawley kay CEO Jack Dorsey.

Kritikal din ang insidente dahil nangyari ito sa isang taon ng halalan. Noong nakaraang halalan, ang pag-uusap sa US ay tungkol din sa pagmamanipula ng social media para sa pampulitikang pakinabang.

Ang bagong insidente na ito ay nagpakita din na ang mga higante ng social media ay maaaring maging mas mahina kaysa dati.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: