Ipinaliwanag: Ang sinabi ni Margaret Thatcher noong 1985 tungkol sa media coverage ng terorismo

Binanggit ng NSA Doval ang dating British PM habang tinatalakay ang papel ng media sa paglaban sa terorismo. Mula sa mga archive, mga sipi mula sa isang talumpati ni Thatcher tungkol sa terorismo at media.

Noong 15 Hulyo 1985, sinabi ni Thatcher ang pag-hijack sa American Bar Association, kung saan sinabi niya, Dapat nating subukang humanap ng mga paraan upang magutom ang terorista at ang hijacker ng oxygen ng publisidad kung saan sila umaasa. (File)

Sa isang punto sa panahon ng kumperensya ng mga pinuno ng Anti-Terrorism Squads, na hinarap ni National Security Advisor Ajit Doval noong Lunes (mga bahagi ng kanyang talumpati ay iniulat ng The Indian Express ), tinukoy niya ang dating Punong Ministro ng UK na si Margaret Thatcher. Ang media ay isang napakahalagang organ para labanan ang terorismo. Gaya ng sinabi ni Margaret Thatcher, kung kikilos ang mga terorista at tahimik ang media, matatapos ang terorismo. Tinatakot ng mga terorista ang mga tao. Kung hindi magsusulat ang media, walang makakaalam, sabi ni Doval.

Bagama't hindi tinukoy ni Doval kung aling talumpati ni Thatcher ang kanyang tinutukoy, mayroong isang kilalang talumpati kung saan si Thatcher, na naging PM sa pagitan ng 1979 at 1990, ay nagsalita tungkol sa terorismo at media. Ito ang kanyang address sa American Bar Association noong 1985, at ang teksto ay nasa website ng Margaret Thatcher Foundation.

Ang konteksto

Noong Hunyo 1985, inagaw ng mga militanteng kaanib sa Hezbollah ang Trans World Airlines flight 847, na nang-hostage ng mahigit 150 pasahero. Isang US Navy diver ang napatay, at ang mga hostage ay pinakawalan nang sunud-sunod sa pakikipagpalitan ng bilanggo sa Israel. Ang pag-hijack ay nakakuha ng malaking saklaw ng media sa buong mundo.

Noong 15 Hulyo 1985, sinabi ni Thatcher ang pag-hijack sa American Bar Association, kung saan sinabi niya, Dapat nating subukang humanap ng mga paraan upang magutom ang terorista at ang hijacker ng oxygen ng publisidad kung saan sila umaasa.

Ang sinabi ni Margaret Thatcher

Mula sa buong teksto sa website ng Margaret Thatcher Foundation, ang mga sumusunod ay mga sipi mula sa talumpati ng UK PM noon:

Sa aming mga lipunan hindi kami naniniwala sa pagpilit sa media, mas mababa pa rin sa censorship. Ngunit hindi ba natin dapat hilingin sa media na sumang-ayon sa kanilang sarili ang isang boluntaryong code of conduct, isang code kung saan hindi sila magsasabi o magpapakita ng anumang bagay na makakatulong sa moral ng mga terorista o sa kanilang layunin habang tumatagal ang pag-hijack?

Sa masamang diskarte na ito, ang mga aksyon ng media ay mahalaga. Para sa mga pahayagan at telebisyon, ang mga pagkilos ng terorismo ay hindi maaaring hindi makagawa ng magandang kopya at nakakahimok na panonood. Ang hijacker at ang terorista ay umunlad sa publisidad: kung wala ito, ang kanilang mga aktibidad at kanilang impluwensya ay mahigpit na nababawasan. Mayroong nakakatakot na pag-unlad, na lubos na pinagsamantalahan ng mga terorista. Nakikita nila kung paano nangingibabaw ang mga gawa ng karahasan at kakila-kilabot sa mga haligi ng pahayagan at mga screen ng telebisyon ng malayang mundo. Nakikita nila kung paano lumilikha ang saklaw na iyon ng natural na alon ng simpatiya para sa mga biktima at panggigipit na wakasan ang kanilang kalagayan anuman ang kahihinatnan. At pinagsasamantalahan ito ng mga terorista. Ang karahasan at kabangisan ay nag-uutos ng pansin. Hindi tayo dapat maglaro sa kanilang mga kamay.

Gumagamit ng puwersa ang terorista dahil alam niyang hinding-hindi niya makukuha ang kanyang paraan sa pamamagitan ng demokratikong paraan. Sa pamamagitan ng kalkuladong kabangisan, ang kanyang layunin ay upang pukawin ang takot sa puso ng mga tao. At pagod sa paglaban.

Basahin din mula sa Explained: Bakit ipinagbawal ng Vietnam ang animation film na 'Abominable'

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: