Ipinaliwanag: Sino ang mga Rebolusyonaryong Guard ng Iran, na ngayon ay itinalagang isang teroristang katawan ng US?

Itinayo ang IRGC noong 1979 pagkatapos ng Rebolusyong Islamiko ni Ayatollah Khomeini bilang isang sangay ng sandatahang lakas ng Iran na pinangangasiwaan ng ideolohikal, upang protektahan ang bagong tatag na sistemang Islamiko mula sa pagalit na mga dayuhang kapangyarihan at panloob na hindi pagkakaunawaan.

Itinayo ang IRGC noong 1979 pagkatapos ng Rebolusyong Islamiko ni Ayatollah Khomeini bilang isang sangay ng armadong pwersa ng Iran na hinihimok ng ideolohikal.

Inihayag ng Kalihim ng Estado ng US na si Mike Pompeo sa Washington DC Lunes ng umaga ang layunin ng administrasyong Trump na italaga ang Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), kasama ang Qods Force nito, bilang isang dayuhang teroristang organisasyon alinsunod sa Seksyon 219 ng Immigration and Nationality Act.

Ang pagtatalaga, sinabi ni Pompeo, ay magkakabisa isang linggo mula ngayon, iyon ay, sa Abril 15. Ang pagtatalaga bilang FTO ay magpapataw ng malawak na parusa sa ekonomiya at paglalakbay sa IRGC at sa mga organisasyon, kumpanya, at indibidwal na may mga link dito.

IRGC at Quds Force

Ang IRGC ay itinayo noong 1979 pagkatapos ng Rebolusyong Islamiko ni Ayatollah Khomeini bilang isang sangay ng armadong pwersa ng Iran na pinangangasiwaan ng ideolohikal, upang protektahan ang bagong tatag na sistemang Islamiko mula sa pagalit na mga dayuhang kapangyarihan at panloob na hindi pagkakaunawaan. Ang IRGC ngayon ay isang 125,000-malakas na puwersa na may mga pakpak sa lupa, hukbong-dagat, at hangin, na may tungkulin sa panloob at seguridad sa hangganan, pagpapatupad ng batas, at proteksyon ng mga missile ng Iran.

Kinokontrol nito ang Basij militia, isang semi-government paramilitary force na tinatayang may hanggang isang milyong aktibong miyembro. Ang elite Quds Force o Qods Corps ay isang elite wing ng IRGC, direktang nag-uulat sa Supreme Leader na si Ayatollah Ali Khamenei.

Marahil ay mayroon itong 10,000-20,000 miyembro, at nagsasagawa ng hindi kinaugalian na pakikidigma sa kabila ng mga hangganan ng Iran, madalas na nakikipagtulungan sa mga aktor na hindi estado tulad ng Hezbollah sa Lebanon, Hamas at ang Palestinian Islamic Jihad sa Gaza Strip at West Bank, ang Houthis sa Yemen, at mga militia ng Shia sa Iraq at Syria.

Ang Quds Force ay inutusan mula noong 1998 ni Maj Gen Qasem Soleimani; Si Maj Gen Mohammad Ali Jafari ay naging commander-in-chief ng IRGC mula noong 2007.

Foreign Terrorist Organization (FTO)

Ang Seksyon 219 ng United States Immigration and Nationality Act ay nagpapahintulot sa Kalihim ng Estado na italaga ang isang organisasyon bilang isang dayuhang teroristang organisasyon... kung nalaman ng Kalihim na (A) ang organisasyon ay isang dayuhang organisasyon; (B) ang organisasyon ay nagsasagawa ng aktibidad ng terorista o terorismo… o (C) …nagbabanta sa seguridad ng mga mamamayan ng Estados Unidos o ng pambansang seguridad ng Estados Unidos.

Sa pahayag nito, sinabi ng Departamento ng Estado na ang (pagtatalaga ng) IRGC (bilang isang) FTO... ay nagha-highlight na ang Iran ay isang outlaw na rehimen na gumagamit ng terorismo bilang isang pangunahing kasangkapan ng statecraft at na ang IRGC, bahagi ng opisyal na militar ng Iran, ay nakibahagi. sa aktibidad ng terorista o terorismo mula nang mabuo ito 40 taon na ang nakakaraan.

Ang IRGC ay direktang kasangkot sa pagbabalak ng mga terorista; ang suporta nito sa terorismo ay pundasyon at institusyonal, at pinatay nito ang mga mamamayan ng US. Responsibilidad din nito ang pagkuha ng mga hostage at maling pagdetine sa maraming tao sa US, na ilan sa kanila ay nananatiling bihag sa Iran ngayon.

Ang rehimeng Iranian, ayon sa pahayag, ay may pananagutan sa pagkamatay ng hindi bababa sa 603 mga miyembro ng serbisyo ng Amerika sa Iraq mula noong 2003. Ito ay bumubuo ng 17% ng lahat ng pagkamatay ng mga tauhan ng US sa Iraq mula 2003 hanggang 2011, at bilang karagdagan sa maraming libu-libong Iraqis ang pinatay ng mga proxy ng IRGC.

Ang IRGC - pinaka-kilala sa pamamagitan ng Qods Force nito - ay may pinakamalaking papel sa mga aktor ng Iran sa pagdidirekta at pagsasagawa ng isang pandaigdigang kampanya ng terorista, sinabi ng Departamento ng Estado. Sa mga nakalipas na taon, ang pagpaplano ng terorista ng IRGC Qods Force ay natuklasan at nagambala sa maraming bansa, kabilang ang Germany, Bosnia, Bulgaria, Kenya, Bahrain, at Turkey.

Iba pang mga FTO

Ang Bureau of Counterterrorism ng Departamento ng Estado ay nagsasaad na ang mga pagtatalaga ng FTO ay gumaganap ng isang kritikal na papel sa paglaban ng (US) laban sa terorismo at ito ay isang epektibong paraan ng pagbawas ng suporta para sa mga aktibidad ng terorista at pagdiin sa mga grupo na umalis sa negosyo ng terorismo.

Animnapu't pitong teroristang organisasyon ang kasalukuyang nasa listahan ng mga FTO ng Departamento ng Estado, kabilang ang Hamas, Hezbollah, al-Qaida at ang mga sangay ng rehiyon nito, ang Islamic State at ang mga rehiyonal na operasyon nito, Jundallah, Boko Haram, at ang Colombian FARC.

Nasa listahan din ang ilang organisasyong nakabase sa Pakistan at Afghanistan, na direktang nagbabanta sa India, tulad ng Jaish-e-Mohammad , Lashkar-e-Taiba, Hizb ul-Mujahideen, Haqqani Network, at Lashkar-e-Jhangvi. Ang Indian Mujahideen, LTTE, at Harkat-ul Jihad al-Islami-Bangladesh ay nasa listahan din ng 67 FTO.

Kontrobersyal na desisyon

Inihayag ni Pompeo na ito ang unang pagkakataon na itinalaga ng Estados Unidos ang isang bahagi ng ibang gobyerno bilang isang FTO. Ginawa nito ang makasaysayang hakbang na ito dahil, aniya, ang paggamit ng terorismo ng rehimeng Iranian bilang isang tool ng statecraft ay ginagawa itong panimula na naiiba sa anumang iba pang pamahalaan.

Ang listahan ng FTO na ito ay mag-aalis sa nangungunang sponsor ng estado sa mundo ng terorismo ang mga pinansiyal na paraan upang maikalat ang paghihirap at kamatayan sa buong mundo, sabi ni Pompeo, at pinaalalahanan ang mga negosyo at mga bangko sa buong mundo ng kanilang malinaw na tungkulin upang matiyak na ang mga kumpanya kung saan sila nagsasagawa ng mga transaksyon sa pananalapi ay hindi konektado sa IRGC sa anumang materyal na paraan.

Ang desisyon ay nagbangon ng ilang katanungan patungkol sa tiyempo, layunin, at pagpapatupad ng pagtatalaga ng FTO. Ito ang unang pagkakataon na binigyang-kahulugan ng US ang Seksyon 219 ng United States Immigration and Nationality Act bilang nagpapahintulot sa pagtatalaga ng isang entidad ng gobyerno bilang isang organisasyong terorista.

Isinaalang-alang ng administrasyong George W Bush ang isang hanay ng mga mahihirap na aksyon sa Iran sa panahon ng digmaan sa Iraq, ngunit pinigilan; ang administrasyong Obama din, ay isinasaalang-alang ang pagtatalaga sa mga Rebolusyonaryong Guards bilang isang FTO, ngunit nagpasya laban dito, iniulat ng The New York Times. Sa pamamagitan ng pagtatalaga sa isang dayuhang militar bilang isang FTO, inilalagay namin ang aming mga tropa sa panganib, lalo na ang aming mga tropa sa Iraq, sa tabi ng Iran, sinipi ng NYT ang isang dating nangungunang opisyal ng Departamento ng Estado na nagsasabi.

Ang mga analyst ay nagtanong kung ang pagtatalaga sa IRGC ay hindi rin gumagawa ng argumento para sa katulad na aksyon laban sa iba pang mga dayuhang serbisyo ng paniktik na gumagamit ng karahasan, kabilang ang sa Israel, Pakistan at Russia, at kung ang mga opisyal ng US ay dapat, kung gayon, makipagtulungan sa mga ahensyang iyon.

Si Prof C Christine Fair, isang iskolar ng South Asian political-military affairs sa Georgetown University at ang may-akda ng ilang mga libro sa Pakistan, ay nag-post sa Twitter: Sa pamamagitan ng logic na ito, dapat italaga ni @POTUS [Trump] ang ISI.

Ang ulat ng NYT ay nagsabi na ang mga opisyal ng administrasyong Trump ay nahahati sa mga benepisyong maaaring idulot ng pagtatalaga, at na maraming mga opisyal ng Iraq ang tutol... dahil maaari itong magpataw ng mga limitasyon sa paglalakbay at mga parusang pang-ekonomiya sa ilang mga mambabatas sa pamahalaang pinamumunuan ng Shiite at iba pang mga Iraqi na may kaugnayan. sa mga opisyal ng Iran.

Tinatantya ng ulat na ang lawak ng pagtatalaga ng FTO ay posibleng masakop ang nakakagulat na 11 milyong miyembro ng IRGC at mga kaakibat nitong organisasyon, kabilang ang Basij militia.

Ang anunsyo ay dumating isang araw bago ang pambansang halalan ng Israel kung saan ang Punong Ministro na si Benjamin Netanyahu ay naghahangad ng ikalimang termino sa harap ng matinding pagsubok. Ang mga kritiko ng desisyon ay nagsabi na ang pagtatalaga ay inilaan upang magbigay ng huling-minutong pagpapalakas sa kampanya ng Netanyahu.

Kamakailan ay kinilala ni Trump ang soberanya ng Israel sa Golan Heights, na itinuturing ng United Nations na pinagtatalunan, at parehong sinabi nina Netanyahu at Trump na ang Iran ay nagdudulot ng napakalaking banta sa Israel, at ang Punong Ministro ay nag-tweet sa Ingles: Salamat, Presidente @realDonaldTrump para sa iyong desisyon upang italaga ang Islamic revolutionary guards bilang isang teroristang organisasyon. Muli mong pinapanatiling ligtas ang mundo mula sa pagsalakay at terorismo ng Iran.

Ang reaksyon ng Iran, malamang na bumagsak

Sinabi ng Pangulo ng Iran na si Hassan Rouhani sa pambansang telebisyon na ang Estados Unidos ang tunay na pinuno ng terorismo sa mundo, at hiniling: Sino ka para lagyan ng label ang mga rebolusyonaryong institusyon bilang mga terorista? Ang mga Revolutionary Guards, sabi ng Pangulo, ay nag-alay ng kanilang buhay upang protektahan ang ating mga tao, ang ating Rebolusyon... ngayon ang America na may sama ng loob laban sa mga Guards, ay nag-blacklist sa mga Guards.

Bilang ganting aksyon, pinangalanan ng Tehran ang United States Central Command (CENTCOM) bilang isang teroristang organisasyon at ang gobyerno ng US bilang isang sponsor ng terorismo, iniulat ng mga wire agencies. Ang pagkakamaling ito ay magbubuklod sa mga Iranian at ang mga Guards ay magiging mas sikat sa Iran... Ginamit ng America ang mga terorista bilang kasangkapan sa rehiyon habang ang mga Guards ay nakipaglaban sa kanila mula sa Iraq hanggang Syria, sabi ni Rouhani.

Ang aksyon ng US ay tiyak na magpapalaki ng tensyon sa Gitnang Silangan. Bumagsak ang relasyon ng Tehran-Washington matapos huminto si Trump sa 2015 nuclear deal sa pagitan ng Iran at anim na kapangyarihan sa mundo, at muling nagpataw ng mga parusa sa bansa noong Mayo 2018.

Nagbanta ang Iran na ipagpatuloy ang sinuspinde nitong gawaing nukleyar, at nagbabala ang mga kumander ng IRGC na ang mga base ng US sa Gitnang Silangan at mga sasakyang panghimpapawid ng US sa Gulpo ay nasa hanay ng mga missile ng Iran. Nagbanta rin ang Iran na abalahin ang mga pagpapadala ng langis sa Strait of Hormuz sa Gulpo kung susubukan ng US na sakalin ang ekonomiya nito, iniulat ng Reuters.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: