Ipinaliwanag: Bakit ang pagprotekta sa mga atleta mula sa pang-aabuso ay napunta sa parliament ng Aleman

Habang nagsimulang dumami ang mga kaso at ang Germany ay humaharap sa iskandalo sa pang-aabuso sa bata sa mga foster home, tamang-tama na para sa gobyerno na pumasok.

Ang organisadong sport sa Germany ay walang umiiral na independyente, panlabas na institusyon na maaaring makialam sa mga kaso ng mga akusasyon ng pang-aabuso sa mga batang atleta - sekswal, pisikal at sikolohikal.

Isang alon ng pagtutuos ang dumaan sa mga kanluraning superpower sa palakasan, habang hinarap nila ang mga taon ng pang-aabuso na dinanas ng mga atleta sa ilalim ng pananamit ng pagsasanay para sa elite na isport. Ang mga partidong pampulitika ng Aleman ay gumawa pa ng aksyon sa anyo ng isang independiyenteng sentro para sa Safe Sport, sa kanilang mga manifesto.

Bakit kailangan ng isang Independent Safe Sport center sa labas ng mga sporting federations

Ang organisadong sport sa Germany ay walang umiiral na independiyente, panlabas na institusyon na maaaring mamagitan sa mga kaso ng mga akusasyon ng pang-aabuso sa mga batang atleta - sekswal, pisikal at sikolohikal. Ang isang espesyal na katawan ay kinakailangan na maaaring mag-alok ng isang pinagsamang panlabas na contact point na may mataas na antas ng kadalubhasaan sa pagpapayo at interbensyon sa diskriminasyon at karahasan, at matiyak ang kalayaan habang may kakayahang propesyonal na pag-unawa sa mga istruktura ng sport.

Ano ang nagsimula sa talakayang ito?

Ang dokumentaryong Athlete A at mga paghahayag ng pang-aabuso sa mga babaeng gymnast sa US ay nagkaroon ng domino effect simula 2017. Matapos ang anim na kabataang babae, kabilang ang isang world champion, ay naglabas ng mga seryosong paratang laban sa isang trainer sa isang federal center sa Chemnitz, isang external law firm na nagsagawa ng pagsisiyasat na nagsiwalat ng 17 kaso ng sikolohikal na karahasan. Maliban sa body shaming at verbal insults, may mga seryosong kaso ng mga gymnast na binigyan ng matataas na lakas na pangpawala ng sakit at iniksyon nang walang reseta habang pinipilit na magsanay at makipagkumpetensya sa pamamagitan ng mga pinsala at pananakit. Ang mga pinsala sa gulugod ay hindi pinansin sa paghabol sa pagganap.

May kasalanan din ba ang ibang sports?

Isang manlalaro ng soccer na dumanas ng pang-aabuso, panggagahasa at pagbabanta ng isang bagay ang mangyayari kung magreklamo ka mula sa edad na 10, halos 30 taon na ang nakalipas, ay nagbigay ng kanyang patotoo noong Oktubre sa isang pampublikong pagdinig.

Ang katawan ng mga karapatang atleta na Athleten Deutschland (AD) sa papel ng talakayan nito na nagtataguyod ng pagtatatag ng isang Safe Sport center, ay sinipi siya sa pambungad sa dokumento na nagsasabing, ibinibigay ko ang account na ito at hinihiling, ‘Gawin mo ito.’ Isang atleta mula sa mangangabayo mula sa isang dekada ang nakalipas ay lumapit din upang ikwento ang kanyang pagsubok.

Iniulat din ni Spiegel: Ilang boxing coach sa Baden-Württemberg ang sinasabing sekswal na inabuso ang mga batang babaeng atleta. Kapag nagreklamo sila sa asosasyon, tinatakot sila.

Ano ang naging reaksiyon ng mga awtoridad?

Habang ang mga kaso ay nagsimulang dumaloy at ang Germany ay nakikitungo sa isang iskandalo sa pang-aabuso sa bata sa mga foster home, ang tamang panahon para sa gobyerno ay pumasok. Ang Federal Parliament's Sports Committee ay nag-host ng pampublikong pagdinig sa emosyonal, pisikal at sekswal na karahasan sa sports noong Mayo nitong taon.

Ang mga kinatawan ng atleta, nakaligtas, opisyal ay tinawag sa mga pagdinig, na tumanggap ng malawak na suporta mula sa propesyonal na kasanayan, akademya at mga nangungunang iskolar ng Aleman, samahan ng coach at mga atleta. Ang ilang mga federasyon tulad ng Gymnastics, ang University Sport Federation at Swimming body ay agad na sumakay.

Noong una ay lumalaban ang Olympic body, humihingi ng mga independent contact point para sa mga apektadong atleta na magreklamo sa loob ng istruktura ng sports federation, at sinabi ng isang senior member kay Junger Welt na ang isang independent center ay maaaring hindi mabubuhay para sa organisadong sport na may 90,000 club nito. Ang organisadong isport ay dapat bumuo ng kadalubhasaan na ito at hindi ilipat ang responsibilidad sa isang sentro.

Mas maaga, sa antas ng gobyerno, ang pagpopondo ng pederal para sa larangan ng mapagkumpitensyang isports ay tahasang iniugnay sa mga deklarasyon sa sarili sa pagkakaroon ng mga konsepto ng proteksyon at pag-iwas ng mga federasyon.

Bakit hindi sapat ang mga umiiral na sistema?

Ang US' Gymnastics scandal ay binatikos bukod sa iba pang mga bagay dahil sa pagiging hindi sapat na independyente, at nakompromiso sa mga pamamaraan ng pagsisiyasat nito kanina.

Ang iba pang mga pitfalls ay ang pagiging malapit sa pamilya, mga personal na relasyon at nagresultang mga salungatan ng interes, hindi pantay na kapangyarihan at mga relasyon sa dependency sa pagitan ng mga ipinagkatiwala sa pangangalaga at proteksyon ng mga nasa awtoridad, hindi pagkakaunawaan na katapatan para sa mga batang atleta, partikular na pakikisalamuha sa loob ng sports system, at hindi sapat na kamalayan sa karahasan at pang-aabuso, ayon kay AD.

Ang sekswal na pang-aabuso ba ang tanging paraan ng pang-aabuso?

Hindi. Ayon sa pananaliksik ng AD na 22 % ng mga atleta ay nagsabi rin na nakaranas sila ng matinding anyo ng sikolohikal na karahasan sa isport. Kabilang dito, halimbawa, ang mga banta na ibubukod sa team, mga kahilingang uminom ng mga substance na nagpapababa ng timbang o nakakapagpahusay ng performance o paulit-ulit na pinapahiya. Halos 20% ng mga atleta na na-survey - 21% ng mga lalaki at 15% ng mga kababaihan - ay nagsabi na nakaranas sila ng matinding anyo ng pisikal na karahasan sa konteksto ng sports. Ibig sabihin, halimbawa, inalog, binugbog, o sinakal.

Anong mga hakbang ang ginagawa sa ibang mga bansa?

Ang U.S. Center for Safe Sport ay itinatag noong 2017 at sinusuportahan ng batas, may awtoridad itong tumugon sa mga paratang ng lahat ng uri ng karahasan at pang-aabuso sa loob ng Olympic at Paralympic sports doon at pinansiyal na pinalakas noong taglagas ng 2020 upang mapataas ang kalayaan nito. Sa Japan, nanawagan ang Human Rights Watch para sa paglikha ng isang independiyenteng sentro sa mga araw bago ang Tokyo Games.

Matapos malaman ang maraming kaso ng karahasan at pang-aabuso sa British gymnastics noong tag-araw ng 2020, naging bukas si Sally Munday, CEO ng UK Sport, sa isang independiyenteng ombudsman upang panagutin ang mga British federations para sa mga paglabag sa loob ng kanilang tungkulin sa pangangalaga. Matapos maging publiko ang mga kaso ng karahasan at pang-aabuso sa Swiss competitive gymnastics, itinulak ng mga awtoridad ang isang pambansang contact at reporting center para sa pang-aabuso sa sport.

Nagsumite ang Netherlands ng huling ulat ng Inquiry sa Sexual Harassment at Sexual Abuse in Sport noong Disyembre 2017, ang Centrum Veilige Sport Nederland ay itinatag sa Netherlands noong Pebrero 2019. Itinatag ng Belgium ang Flemish Sports Court, opisyal noong Enero 2021 upang tingnan ang parehong anti -doping at paglabag sa pag-uugali.

Ang Sport Integrity Australia (SIA) na pinondohan ng gobyerno ay nagsimulang magtrabaho noong Hulyo 2020 na may mga kakayahan sa anti-doping, pagharap sa match fixing, at ligtas na isport. Nagsumite ang Canada ng 411-pahinang ulat batay sa kung saan nabuo ang Universal Code of Conduct to Prevent and Address Maltreatment in Sport (UCCMS o Universal Code).

Ano ang pinakalayunin ng AD?

Sa papel na isinulat nina Maximilian Klein at Johannes Herber, habang ang independiyenteng Safe Sports center ay ang agarang pangangailangan, ang debate ay naghahangad na mauwi sa: Tapusin ang katahimikan, Ilantad ang kawalan ng katarungan, Pangalanan ang mga kahihinatnan para sa mga nakaligtas, Kilalanin ang mga istrukturang nagsulong ng sekswal na pang-aabuso at pumigil pagkakalantad, Kilalanin ang kawalan ng katarungan at bumuo ng mga format ng pag-alala, gumuhit ng mga kahihinatnan para sa kasalukuyan at ang proteksyon ng mga bata at kabataan.

Newsletter| Mag-click upang makuha ang pinakamahusay na mga tagapagpaliwanag ng araw sa iyong inbox

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: