Ipinaliwanag: Ang alam natin tungkol sa mga hotline sa North Korea

Huling naputol ang mga linya ng komunikasyon noong 2016. Kapag huminto ang North Korea sa pakikipag-ugnayan, karaniwang sinusubukan pa rin ng mga opisyal ng South Korea na tumawag araw-araw nang sabay-sabay, kahit na walang sagot.

Nakipag-usap si South Korean Lieutenant Choi sa isang opisyal ng North Korea sa isang opisina ng militar malapit sa demilitarized zone sa Paju. (Larawan sa File ng Reuters: You Sung-Ho)

Sinabi ito ng Hilagang Korea pagputol ng mga hotline ng komunikasyon sa South Korea , isang taktika na paulit-ulit na ginagamit ng hiwalay na bansa sa panahon ng tumataas na tensyon.

Hindi bababa sa 49 na mga hotline ang naitatag sa pagitan ng dalawang Korea upang ayusin ang mga diplomatikong pag-uusap, i-deconflict ang mga operasyong militar, i-coordinate ang trapiko sa himpapawid at dagat, magsagawa ng mga makataong talakayan, at makipagtulungan sa mga isyu sa ekonomiya.

Higit sa lahat, nakikita ng Timog ang mga linya bilang isang mahalagang paraan upang maiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan kung sakaling magkaroon ng krisis.

Minsan ang mga linya ay hindi na ginagamit kapag ang mga relasyon ay maasim, tulad ng nangyari kapag ang mga multilateral na pag-uusap ay natigil sa programa ng sandatang nuklear ng North Korea at mahigpit na mga internasyonal na parusa na ipinataw dito.

Huling naputol ang mga linya ng komunikasyon noong 2016 at naibalik noong 2018, nang ang pinuno ng North Korea na si Kim Jong Un ay naglunsad ng diplomatikong opensiba pagkatapos ng dalawang taon ng masinsinang ballistic missile at nuclear test, at isang mainit na digmaan ng mga salita kay US President Donald Trump.

Kapag huminto ang North Korea sa pakikipag-usap, karaniwang sinusubukan pa rin ng mga opisyal ng South Korea na tumawag araw-araw sa parehong oras, kahit na walang sagot.

Ang mga opisyal ng South Korea ay minsan ay gumagamit ng bullhorn upang sumigaw ng mga mensahe sa kabila ng hangganan sa Joint Security Area (JSA) sa Panmunjom, ang tanging lugar sa kahabaan ng heavily fortified demilitarized zone (DMZ) kung saan magkaharap ang mga tropa mula sa magkabilang panig.

Noong Enero 2018, nang ayusin ng North at South Korea ang unang opisyal na pag-uusap sa loob ng mahigit dalawang taon, nagsalita ang mga opisyal ng liaison gamit ang mga desktop telephone console, bawat isa ay kasing laki ng maliit na refrigerator.

Ang hotline na iyon ay nagsimula noong 1970s, kahit na ang mga mas bagong system ay na-install noong 2009.

Ang lahat ng mga hotline na pinamamahalaan ng Unification Ministry ng South, na humahawak sa mga inter-Korean affairs ng sibilyan, ay gumagamit ng katulad na kagamitan, ayon sa ministeryo.

Nagtatampok ang system ng screen ng computer, mga disk drive, at mga USB port, pati na rin ang dalawang color-coded na handset ng telepono.

Ang pulang telepono ay para sa mga papasok na tawag mula sa North Korea at ang South Korea ay gumagamit ng berdeng telepono upang gumawa ng mga papalabas na tawag sa North.

Isang opisyal ng gobyerno ng South Korea ang nakipag-ugnayan sa isang opisyal ng North Korean habang may tawag sa telepono sa nakalaang hotline ng komunikasyon sa border village ng Panmunjom sa Paju, South Korea. (South Korea Unification Ministry/Yonhap sa pamamagitan ng AP, File)

Walang ibang mga numero ang maaaring tawagan - ang mga telepono ay kumokonekta lamang sa isang katapat sa kabilang panig. Gumagamit din ang dalawang panig ng mga fax machine para magpadala ng mga dokumento.

Ang mga larawan ng kagamitan na ginamit ng militar ng South Korea ay nagpapakita ng isang serye ng maliliit, olive-drab na desktop phone na may label na two-sided inter-Korean hotline.

Hindi alam kung ano ang hitsura ng kagamitan sa gilid ng North.

Express Explaineday ngayon saTelegrama. I-click dito para sumali sa aming channel (@ieexplained) at manatiling updated sa pinakabago

Ang pagsibol ng inter-Korean talks na sumunod sa mga tawag sa telepono noong Enero ay humantong sa pagbubukas ng higit pang mga hotline, kabilang ang - sa unang pagkakataon - isang direktang koneksyon sa pagitan ng mga tanggapan ni South Korean President Moon Jae-in at North Korean leader Kim Jong Un.

Noong 2019, ibinunyag ng punong ministro ng South Korea na hindi pa nagagamit ang presidential hotline, at ang ulat ng lokal na media ay hindi na ito ginagamit simula noon.

Nagbukas din ang dalawang Korea ng opisina ng pag-uugnayan sa Kaesong, Hilagang Korea, kung saan araw-araw nagtatrabaho ang mga opisyal mula sa magkabilang panig.

Noong Enero, pansamantalang isinara ang opisinang iyon dahil sa mga alalahanin sa coronavirus, kahit na ang dalawang panig ay patuloy na nagsagawa ng pang-araw-araw na mga tawag sa telepono mula sa Seoul at Pyongyang.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: