Ang 'Troubled Blood' ni JK Rowling ay isang nakakaakit na libro, ngunit dumaranas ng napakaraming digression
Ang pinakabago ni Rowling bilang si Robert Galbraith ay nag-explore ng mga kapritso ng tao at ang kalikasan ng kasamaan.
Mahirap ihiwalay ang isang manunulat sa kanyang pulitika. Ito ay totoo lalo na para sa crime fiction, dahil tinutuklasan nito ang mga linya ng fault ng lipunan na nagpapabago sa natural na kaayusan ng buhay. Bago pa man si JK Rowling Problemadong Dugo — ang ikalimang nobela sa kanyang serye ng tiktik sa ilalim ng pseudonym na si Robert Galbraith — tumama sa mga stand, naging laganap ang pagpuna sa aklat. Sa isang taon na nag-highlight ng mga hindi pagkakapantay-pantay na hindi kailanman tulad ng dati, ang mga kontrobersyal na pananaw ni Rowling sa mga karapatan ng transgender ay nagdulot ng isang bagyo ng pagkabigo at sama ng loob sa kanyang sinasabing transphobia. Kaya, nang lumabas ang balita tungkol sa kanyang pinakabagong libro na nagtatampok ng isang karakter na nag-cross-dress para akitin ang mga mahihinang kababaihan sa kanilang masakit na pagkamatay, ito ay nakita bilang isang karagdagang akusasyon ng kanyang kawalan ng nuance. Pagkatapos ng lahat, sa isang sanaysay noong Hunyo 10, isinulat niya — …Gusto kong maging ligtas ang mga babaeng trans. Kasabay nito, hindi ko nais na gawing mas ligtas ang mga natal na babae at kababaihan. Kapag binuksan mo ang mga pinto ng mga banyo at pagpapalit ng mga silid sa sinumang lalaki na naniniwala o nakakaramdam na siya ay isang babae — at, gaya ng sinabi ko, ang mga sertipiko ng kumpirmasyon ng kasarian ay maaari na ngayong ibigay nang hindi nangangailangan ng operasyon o mga hormone — pagkatapos ay buksan mo ang pinto sa sinuman at lahat ng lalaking gustong pumasok.
Mahirap ihiwalay ang isang manunulat sa kanyang pulitika. Ito ay totoo lalo na para sa crime fiction, dahil tinutuklasan nito ang mga linya ng fault ng lipunan na nagpapabago sa natural na kaayusan ng buhay. Sa paggawa ng kahulugan ng kaguluhan, ang isa ay dumating sa isang medyo pansamantalang pagpapanumbalik ng balanse at isang pag-unawa, kumbaga, kung ano ang humantong sa mga bitak sa unang lugar. Kaya naman, ang pagsasama ng isang serial killer na mahilig magbihis bilang isang babae ay maaaring mukhang insensitive sa liwanag ng mga pananaw ng may-akda nito ngunit hindi ito nasa labas ng saklaw ng katotohanan. At dahil sa katotohanan na ang karakter ay isa lamang sa mga detalyadong cast na inihagis nitong mahigit 900 pahinang libro, ang pagsasama na ito ay hindi humahadlang sa kredibilidad ng salaysay.
Problemadong Dugo ay magbubukas noong 2014, kung saan ang Brexit at ang Scottish na referendum ay nangingibabaw sa mga pag-uusap sa UK. Sa isang pagbisita sa Cornwall, ang detektib na Cormoran Strike na nakabase sa London ay inaalok ng isang malamig na kaso na masyadong nakakaintriga upang huwag pansinin. Halos apat na dekada na ang nakalilipas, isang batang doktor, si Margot Bamborough, ang umalis sa kanyang pagsasanay isang gabi upang maglakad pababa sa isang lokal na pub upang makilala ang kanyang kaibigan. Hindi na siya nakarating doon at hindi na muling nakita. Sa loob ng maraming taon, ang kanyang anak na si Anna, na mahigit isang taong gulang pa lamang sa oras ng pagkawala, ay naghintay upang malaman kung ano ang nagdala sa kanyang ina. Ngayon, gusto niya ng resolusyon. The deal is struck — kung sa isang taon, hindi nalaman ni Strike ang nangyari, susubukan ni Anna na magpatuloy sa kanyang buhay.
Ang pagsisiyasat na sumusunod ay isa sa mga pinakamahusay sa serye, kahit na ito ay may napakaraming digression. Dalawang magkakasunod na pangkat ng pulisya ang nag-imbestiga sa kaso nang hindi gaanong nagtagumpay. Ang isang imbestigador ay nagdusa pa nga ng pagkasira at naghanap ng solusyon sa okultismo at astrolohiya. May mga star chart at astrological deduction na dapat bigyang-kahulugan ng Strike at ng kanyang partner na si Robin Ellacott at mahabang paglihis sa kanilang mga parallel na pagsisiyasat. Kung hindi dahil sa tangkad ni Rowling, tiyak na nabawasan ang laki ng libro. Ngunit kapag ito ay aktwal na nagpapatuloy, ang malamig na kaso na ito ay nag-aalok ng matalim na pananaw sa kapritso ng kalikasan ng tao.
Isa sa mga tagumpay ni Rowling sa seryeng ito ay ang paglikha ng Ellacott, ang temp na naging kasosyo sa negosyo. Isang nakaligtas sa sexual-assault na sinusubukang tanggapin ang isang mapait na diborsiyo, ang pakikibaka ni Ellacott na mahanap ang kanyang mga paa sa mundo ng isang lalaki ay bumubuo ng ilan sa mga pinakamagagandang seksyon ng aklat na ito. Ang kanyang karanasan sa pagiging taken for granted ng mga lalaking empleyado, ang sexism na kailangan niyang palampasin araw-araw at ang kanyang hindi nalutas na damdamin para kay Strike ay bumubuo ng isang hindi nakikitang tulay sa buhay ng nawawalang babae. Ang buhay ni Bamborough ay ganap na hindi katulad ng sa kanya ngunit ang kanyang karanasan sa pagbagsak ng mga lalaki ay hindi masyadong naiiba sa Ellacott.
Nagbibigay ito sa nawawalang babae ng isang nasasalat na presensya sa kuwento, na pinagsama-sama ng mga patotoo ng mga nakakakilala sa kanya. Sa katunayan, maraming kababaihan sa nobelang ito at ang ilan ay hindi masyadong kaibig-ibig na mga lalaki at nasa kay Strike at Ellacott na malaman kung sino ang nagsasabi ng totoo at hanggang saan ang gagawin ng ilan para protektahan ang kanilang mga interes. Kapag nalampasan na niya ang window dressing, ito si Rowling sa abot ng kanyang makakaya, binabalatan ang maraming layer ng pagkakakilanlan ng kanyang mga karakter upang tingnan kung ano ang nagtutulak ng kasamaan at kung gaano kadali minsan na itago ang katotohanan sa simpleng paningin.
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan:
